ທ່ານຮອງປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ນາງ ຫວໍທິແອັງຊັວນ ຕ້ອນຮັບປະທານສະມາຄົມມິດຕະພາບ ແດນມາກ - ຫວຽດນາມ

ທ່ານຮອງປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ນາງ ຫວໍທິແອັງຊັວນ ຕ້ອນຮັບປະທານສະມາຄົມມິດຕະພາບ ແດນມາກ - ຫວຽດນາມ

ຍສໝ - ຕອນ​ບ່າຍ​ວັນ​ທີ 20 ພະຈິກ (ຕາມ​ເວລາ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ), ​ໃນ​ຂອບ​ເຂດ​ການ​ຢ້ຽມຢາມ​ແດນ​ມາກ​ ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ, ພາຍຫຼັງ​ເດີນທາງມາ​ຮອດ Copenhagen, ທ່ານ​ຮອງ​ປະທານ​ປະ​ເທດ ນາງ ຫວໍທິແອັງຊັວນ ​ຕ້ອນຮັບ​ປະທານ​ສະມາຄົມ​ມິດຕະພາບ ​ແດນ​ມາກ - ຫວຽດນາມ ​(DAVIFO).

ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ຕ້ອນຮັບນາຍົົກລັດຖະມົນຕີມາເລເຊຍ ເນື່ອງໃນໂອກາດເຂົ້າຮ່ວມສັບປະດາສຸດຍອດ APEC 2023

ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ຕ້ອນຮັບນາຍົົກລັດຖະມົນຕີມາເລເຊຍ ເນື່ອງໃນໂອກາດເຂົ້າຮ່ວມສັບປະດາສຸດຍອດ APEC 2023

ຍສໝ - ສອງຝ່າຍພ້ອມກັນຢັ້ງຢືນວ່າ ຈະສືບຕໍ່ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນທີ່ບັນດາເວທີປາໄສພາກພື້ນ ແລະສາກົນ ຄື ສປຊ ແລະ APEC...; ມານະພະຍາຍາມຮັກສາກຸ່ມສາມັກຄີ ແລະບົດບາດໃຈກາງຂອງອາຊຽນ, ປະກອບສ່ວນກໍ່ສ້າງປະຊາຄົມອາຊຽນ ພັດທະນາຢ່າງໝັ້ນຄົງເຂັ້ມແຂງ, ສາມັກຄີ ແລະສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງດ້ວຍຕົນເອງ, ສະໜັບສະໜູນ ລາວ ປະຕິບັດສໍາເລັດປີດຳລົງຕຳແໜ່ງປະທານອາຊຽນ 2024.

ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ຕ້ອນຮັບເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ເວເນຊູເອລາ ແລະ ລາວ ເຂົ້າຍື່ນສານຕາຕັ້ງ

ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ຕ້ອນຮັບເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ເວເນຊູເອລາ ແລະ ລາວ ເຂົ້າຍື່ນສານຕາຕັ້ງ

ຍສໝ - ທີ່ການຕ້ອນຮັບທ່ານນາງຄໍາເພົາ ເອີນທະວັນເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ລາວ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ດ້ວຍຄວາມຮັກແພງ ແລະ ຄວາມສະໜິດສະໜົມທີ່ມີຕໍ່ປະເທດ ແລະ ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ, ທ່ານນາງເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຄໍາເພົາ ເອີນທະວັນ ຈະປະຕິບັດສຳເລັດໜ້າທີ່ການທູດຂອງຕົນ; ປະກອບສ່ວນສຳຄັນເຂົ້າໃນການເພີ່ມພູນຄູນສ້າງສາຍພົວພັນມິດຕະພາບອັນຍິ່ງໃຫຍ່, ຄວາມສາມັກຄີແບບພິເສດ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານຫວຽດນາມ - ລາວ.

ຮອງປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມພິທີໄຂກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ຝຣັ່ງໂກໂຟນີ ຄັ້ງທີ 18

ຮອງປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມພິທີໄຂກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ຝຣັ່ງໂກໂຟນີ ຄັ້ງທີ 18

ຫວ່າງແລ້ວນີ້, ຢູ່ເກາະ Djerba, ສາທາລະນະລັດ ຕຸຍນີຊີ, ໄດ້ດຳເນີນພິທີໄຂກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ຝຣັ່ງໂກໂຟນີ ຄັ້ງທີ 18 ດ້ວຍຫົວຂໍ້ “ເຊື່ອມຕໍ່ໃນຄວາມຫຼາກຫຼາຍ: ເຕັກນິກດີຈີຕອນ-ກໍາລັງໜູນພັດທະນາ ແລະສາມັກຄີໃນຂົງເຂດ ຝຣັ່ງໂກໂຟນີ”.

ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ສິ້ນສຸດການຢ້ຽມຢາມລາຊະອານາຈັກ ໄທ ຢ່າງເປັນທາງການ ແລະເຂົ້າຮ່ວມສັບປະດາຂັ້ນສູງ ອາເປັກ 2022

ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ສິ້ນສຸດການຢ້ຽມຢາມລາຊະອານາຈັກ ໄທ ຢ່າງເປັນທາງການ ແລະເຂົ້າຮ່ວມສັບປະດາຂັ້ນສູງ ອາເປັກ 2022

ຫວ່າງແລ້ວນີ້, ຍົນພິເສດທີ່ໂດຍສານ ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ປະທານປະເທດ ພ້ອມດ້ວຍພັນລະຍາ ແລະຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຫວຽດນາມ ໄດ້ກັບມາຮອດສະໜາມບິນສາກົນໂນ້ຍບ່າຍ, ນະຄອນຫຼວງຮ່າໂນ້ຍ, ສິ້ນສຸດການຢ້ຽມຢາມລາຊະອານາຈັກ ໄທ ຢ່າງເປັນທາງການ ແລະເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຜູ້ນຳເສດຖະກິດເວທີປາໄສການຮ່ວມມືເສດຖະກິດອາຊີ-ປາຊີຟິກ (ອາເປັກ) ຄັ້ງທີ 29 ຕາມຄຳເຊີນຂອງທ່ານ ປຣະຍຸດ ຈັນໂອຊາ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໄທ.

ຮອງປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ພົບປະເຈລະຈາກັບຮອງປະທານປະເທດລາວ

ຮອງປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ພົບປະເຈລະຈາກັບຮອງປະທານປະເທດລາວ

ໂດຍໄດ້ຮັບຄໍາເຊີນຂອງທ່ານນາງ ຫວໍທິແອ໊ງຊວນ ຮອງປະທານປະເທດຫວຽດນາມ, ທ່ານນາງ ປານີ ຢາທໍ່ຕູ້ ຮອງປະທານປະເທດລາວ ໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມຢ່າງເປັນທາງການ ໃນ ລະຫວ່າງວັນທີ 25-27 ເມສາ ປີ 2022.

ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ປະດັບຫຼຽນໄຊແຮງງານຊັ້ນ I ໃຫ້ທີມຊາດບານເຕະຍິງ

ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ປະດັບຫຼຽນໄຊແຮງງານຊັ້ນ I ໃຫ້ທີມຊາດບານເຕະຍິງ

ຍສໝ - ຫວ່າງແລ້ວນີ້, ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ໄດ້ເຊັນຂໍ້ຕົກລົງປະດັບຫຼຽນໄຊແຮງງານໃຫ້ທີມຊາດບານເຕະຍິງ, ຄູຝຶກ ແລະນັກກິລາຈໍານວນໜຶ່ງຂອງທີມຊາດທີ່ໄດ້ສ້າງຜົນງານດີເດັ່ນເພື່ອເຮັດໃຫ້ທີມຊາດບານເຕະຍິງຫວຽດນາມ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ World Cup ຄັ້ງທໍາອິດໃນ ປະຫວັດສາດ.

ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ຕີລາຄາສູງຈິດໃຈອວ່າຍໜ້າກັບເມືອບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ສະຫະພັນລັດເຊຍ

ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ຕີລາຄາສູງຈິດໃຈອວ່າຍໜ້າກັບເມືອບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ສະຫະພັນລັດເຊຍ

ຍສໝ - ວັນ​ທີ 2 ທັນວາ, ​ໃນ​ຂອບ​ເຂດ​ການ​ຢ້ຽມຢາມ​ສະຫະພັນ​ລັດ​ເຊຍ ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ​ຂອງ​ ທ່ານ​ປະທານ​ປະ​ເທດ ຫງວຽນ​ຊວນ​ຟຸກ, ຢູ່​ໂຮງແຮມ Ukraine, ມົດ​ສະ​ກູ ​ໄດ້​ມີ​ການ​ພົບ​ປະ​ຢ່າງ​ຈິງ​ໃຈ ​ແລະ​ ອົບ​ອຸ່ນ​ລະຫວ່າງ​ ທ່ານ​ປະທານ​ປະ​ເທດ ຫງວຽນ​ຊວນ​ຟຸກ ​ແລະ ປະຊາ​ຄົມ​ຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ ລັດ​ເຊຍ.

ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ  ຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກ ຢຸ່ ແຂວງລ້າງເຊີນ

ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກ ຢຸ່ ແຂວງລ້າງເຊີນ

ຍສໝ - ຫວ່າງແລ້ວນີ້, ໃນລາຍການສະເຫຼີມສະຫຼອງ 190 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງແຂວງລ້າງເຊີນ, ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ໄດ້ມີການເຮັດວຽກກັບການນໍາຫຼັກແຫຼ່ງຂອງແຂວງລ້າງເຊີນ.

ຮອງປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ສິ້ນສຸດການຢ້ຽມຢາມເອີລົບ ຢ່າງຈົບງາມ

ຮອງປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ສິ້ນສຸດການຢ້ຽມຢາມເອີລົບ ຢ່າງຈົບງາມ

ສືບຕໍ່ການຢ້ຽມຢາມຢູ່ ສ ເກຼັກ, ທ່ານນາງ ຫວໍ້ທິແອງຊວນ ຮອງປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ໄດ້ພົບປະກັບທ່ານ Panagiotis Pikrammenos ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີເກຼັກ, ພົບປະກັບທ່ານ Dimitrios Koutsoumpas ເລຂາທິການໃຫຍ່ພັກກອມມູນິດເກຼັກ ແລະເປັນປະທານການໂອ້ລົມສົນທະນາວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ-ເກຼັກ.

ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ສະແດງຄວາມຂອບໃຈ ລັດຖະບານອາເມລິກາ ທີ່ໄດ້ໜູນຊ່ວຍໃນການຮັບມືກັບພະຍາດໂຄວິດ-19

ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ສະແດງຄວາມຂອບໃຈ ລັດຖະບານອາເມລິກາ ທີ່ໄດ້ໜູນຊ່ວຍໃນການຮັບມືກັບພະຍາດໂຄວິດ-19

ຍສໝ - ຫວ່າງແລ້ວນີ້, ທ່ານປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ສົ່ງຈົດໝາຍເຖິງທ່ານປະທານາທິບໍດີອາເມລິກາ Joe Biden, ສະແດງຄວາມຂອບໃຈລັດຖະບານອາເມລິກາ ທີ່ໄດ້ໜູນຊ່ວຍວັກຊິນ, ຢາປົວພະຍາດ, ວັດຖຸ ແລະອຸປະກອນການແພດເພື່ອໃຫ້ຫວຽດນາມ ຮັບມືກັບພະຍາດໂຄວິດ-19.

ທ່ານປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ພົບປະກັບສະມາຄົມນັກທຸລະກິດ ໜຸ່ມ ຫວຽດນາມ

ທ່ານປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ພົບປະກັບສະມາຄົມນັກທຸລະກິດ ໜຸ່ມ ຫວຽດນາມ

ຍສໝ - ເນື່ອງໃນໂອກາດວັນນັກທຸລະກິດຫວຽດນາມ ວັນທີ 13 ຕຸລາ, ຕອນເຊົ້າວັນທີ 12 ຕຸລາ, ທ່ານປະທານປະເທດ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ພົບປະກັບຜູ້ແທນກວ່າ 40 ຄົນທີ່ຕາງໜ້າໃຫ້ນັກທຸລະກິດກວ່າ 10,000 ຄົນທີ່ມາຈາກສະມາຄົມນັກທຸລະກິດໜຸ່ມ ຫວຽດນາມ.

ທ່ານປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວັນຟຸກ ສິ້ນສຸດການເຂົ້າຮ່ວມວາລະປຶກສາຫາລືລວມຂັ້ນສູງສະມັດຊາໃຫຍ່, ສປຊ ຊຸດທີ 76

ທ່ານປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວັນຟຸກ ສິ້ນສຸດການເຂົ້າຮ່ວມວາລະປຶກສາຫາລືລວມຂັ້ນສູງສະມັດຊາໃຫຍ່, ສປຊ ຊຸດທີ 76

ການເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຢູ່ ສປຊ ຂອງທ່ານປະທານປະເທດ ຫງວຽນຊວັນຟຸກ ບໍ່ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ບົດບາດ ແລະ ທີ່ຕັ້ງຂອງ ຫວຽດນາມ ພົ້ນເດັ່ນຂຶ້ນໃນເຫດການຫຼາຍຝ່າຍໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງສືບຕໍ່ນຳມາເຊິ່ງຜົນງານຢ່າງຮອບດ້ານນັບແຕ່ການທູດຫຼາຍຝ່າຍ, ສອງຝ່າຍ, ການທູດວັກຊິນ ຕະຫຼອດຮອດການສົ່ງເສີມການລົງທຶນ.

ທ່ານປະທານປະເທດ ກູບາ ປະດັບຫຼຽນ​ໄຊ Jose Marti ໃຫ້ແກ່ ທ່ານປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ

ທ່ານປະທານປະເທດ ກູບາ ປະດັບຫຼຽນ​ໄຊ Jose Marti ໃຫ້ແກ່ ທ່ານປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ

ຍສໝ - ຕອນເຊົ້າວັນທີ 20 ກັນຍາ, ທີ່ຫໍປະຕິວັດ, ພາຍຫຼັງທີ່ການເຈລະຈາລະຫວ່າງສອງຝ່າຍໄດ້ສິ້ນສຸດລົງຢ່າງຈົບງາມ, ທ່ານປະທານປະເທດ ສາທາລະນະລັດ ກູບາ Miguel Diaz Canel ໄດ້ເປັນປະທານພິທີປະດັບຫຼຽນໄຊ Jose Marti - ເຊິ່ງແມ່ນຫຼຽນໄຊອັນສູງສົ່ງທີ່ສຸດຂອງ ລັດ ກູບາ ໃຫ້ແກ່ທ່ານປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ.

ຫວຽດນາມ ແລະ ກຸຍບາ, ສາຍພົວພັນທີ່ເປັນແບບຢ່າງໃນການພົວພັນສາກົນ

ຫວຽດນາມ ແລະ ກຸຍບາ, ສາຍພົວພັນທີ່ເປັນແບບຢ່າງໃນການພົວພັນສາກົນ

ການເດີນທາງໄປຢ້ຽມຢາມໄດ້ຢືນຢັນກ່ຽວກັບຄວາມປາດຖະໜາ ກໍ່ຄືຄວາມຕັດສິນໃຈຂອງພັກ ແລະ ລັດ ຫວຽດນາມ ແມ່ນສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີສາຍພົວພັນສາມັກຄີແບບອ້າຍນ້ອງ, ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ແລະ ມີຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນລະຫວ່າງພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນ 2 ປະເທດຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ.

ສານຊົມເຊີຍຂອງທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ສົ່ງເຖິງ AIPA-42

ສານຊົມເຊີຍຂອງທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ສົ່ງເຖິງ AIPA-42

ເນື່ອງໃນໂອກາດ ບຣູໄນ ເປັນປະເທດເຈົ້າພາບຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ສະມັດຊາລັດຖະສະພາລະຫວ່າງຊາດອາຊຽນ ຄັ້ງທີ 42 (AIPA-42), ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ະທານປະເທດຫວຽດນາມ ໄດ້ສົ່ງສານຊົມເຊີຍເຖິງ AIPA-42. ໜັງສືພິມກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ຂໍແນະນຳເຖິງເພື່ອນຜູ້ອ່ານເນື້ອໃນສານຊົມເຊີຍຂອງທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ.

ການເດີນທາງໄປຢ້ຽມຢາມລາວຂອງປະທານປະເທດຫວຽດນາມບັນລຸໝາກຜົນຮອບດ້ານ, ແທດຈິງຫຼາຍຢ່າງ

ການເດີນທາງໄປຢ້ຽມຢາມລາວຂອງປະທານປະເທດຫວຽດນາມບັນລຸໝາກຜົນຮອບດ້ານ, ແທດຈິງຫຼາຍຢ່າງ

ການນຳ 2 ປະເທດໄດ້ເຫັນດີຢ່າງສູງຕໍ່ບັນດາແຜນນະໂຍບາຍ, ມາດຕະການເພື່ອນຳການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ຝ່າຍໃຫ້ເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ, ມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ແທດຈິງ.

ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ຢ້ຽມຢາມລາວເພື່ອຮັດແໜ້ນມິດຕະພາບອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ແລະຄວາມສາມັກຄີພິເສດ

ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ຢ້ຽມຢາມລາວເພື່ອຮັດແໜ້ນມິດຕະພາບອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ແລະຄວາມສາມັກຄີພິເສດ

ການຢ້ຽມຢາມ ສປປ ລາວ ຂອງ ທ່ານປະທານປະເທດແຫ່ງສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແມ່ນເຫດການສໍາຄັນໃນການພົວພັນມິດຕະພາບອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ແລະຄວາມສາມັກຄີພິເສດ ລະຫວ່າງ ລາວ - ຫວຽດນາມ.

ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ສົ່ງຈົດໝາຍຢ້ືຢາມຖາມຂ່າວຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຈາກທາດພິດສີສົ້ມ/ດິໂອຊີນ

ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ສົ່ງຈົດໝາຍຢ້ືຢາມຖາມຂ່າວຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຈາກທາດພິດສີສົ້ມ/ດິໂອຊີນ

ເນື່ອງໃນໂອກາດ “ວັນເພື່ອຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຈາກທາດພິດສີສົ້ມ/ດີໂອຊີນ” ວັນທີ 10 ສິງຫາ, ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ໄດ້ສົ່ງຈົດໝາຍເຖິງຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຈາກທາດພິດສີສົ້ມ/ດີໂອຊີນຢູ່ ຫວຽດນາມ. ໜັງສືພິມກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ຂໍແນະນໍາເຖິງເພື່ອນຜູ້ອ່ານເນື້ອໃນຈົດໝາຍຂອງທ່ານປະທານປະເທດດັ່ງລຸ່ມນີ້:

ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດລາວ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ພົບປະກັບອະດີດເລຂາທິການໃຫຍ່ ແລະ ອະດີດປະທານປະເທດຫວຽດນາມ

ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດລາວ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ພົບປະກັບອະດີດເລຂາທິການໃຫຍ່ ແລະ ອະດີດປະທານປະເທດຫວຽດນາມ

ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດລາວ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ໄດ້ມີການພົບປະກັບທ່ານອະດີດເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ນົງດຶກແມ້ງ ແລະ ທ່ານອະດີດປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ເຈິ່ນດຶກເລືອງ.

ເຫດການ