"ສະໜາມ" ທີ່ເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບນັກຮຽນທີ່ຮັກພາສາ ຍີ່ປຸ່ນ ຢູ່ນະຄອນ ຫາຍຟ່ອງ

ຍສໝ - ວັນ​ທີ 17 ມີນາ​ນີ້, ຮອບຊີງຊະນະເລີດການ​ແຂ່ງຂັນ​ເວົ້າ​ພາສາ ​ຍີ່ປຸ່ນ ​ຢູ່ນະຄອນ ຫາຍຟ່ອງ ຄັ້ງທີ 8 ປີ 2024 ​ໄດ້ຈັດຕັ້ງຢູ່ນະຄອນ ຫາຍຟ່ອງ. ການ​ແຂ່ງຂັນແມ່ນ​ເພື່ອຝຶກຝົນທັກສະການສື່ສານ, ການ​ນຳ​ສະ​ເໜີ ​ແລະ ຄວາມສາມາດໃນການເວົ້າພາສາ​ຍີ່ປຸ່ນ, ລະດົມສົ່ງເສີມການ​ຮຽນ​ຮູ້ ​ແລະ ນຳ​ໃຊ້​ພາສາ ​ຍີ່ປຸ່ນ, ​ໂຄສະນາ​ຮູບພາບປະ​ເທດ, ປະຊາຊົນ ​ແລະ ນະຄອນ ຫາຍ​ຟ່ອງ ​ໄປເຖິງ​ເພື່ອນ​ມິດສາ​ກົນ.

ລັດຖະບານຍີ່ປຸ່ນ ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ບໍ່ຕ້ອງສົ່ງຄືນ ໃຫ້ 3 ໂຄງການຢູ່ຫວຽດນາມ

ລັດຖະບານຍີ່ປຸ່ນ ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ບໍ່ຕ້ອງສົ່ງຄືນ ໃຫ້ 3 ໂຄງການຢູ່ຫວຽດນາມ

ຍສໝ - ວັນ​ທີ 12 ມີນາ​ນີ້, ສະຖານກົງສຸນ​ໃຫຍ່​ຍີ່ປຸ່ນ​ປະຈຳ​ນະຄອນ​ໂຮ່ຈິ​ມິນ​ ໄດ້​ຈັດ​ຕັ້ງ​ພິທີ​ລົງ​ນາມ​ໂຄງການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ທີ່​ບໍ່ຕ້ອງ​ສົ່ງຄືນ ​ຂອງ​ລັດຖະບານ​ຍີ່ປຸ່ນ, ດ້ວຍ​ຍອດ​ມູນ​ຄ່າ 178.807 USD ​ໃຫ້ 3 ​ໂຄງການ​ຢູ່​​ແຂວງ, ບາກ​ລຽວ ​ແລະ ​ແຂວງ​ແຄ໋ງຮ່ວາ.

ມອບຂອງຂວັນ ຊຸດເສື້ອຍາວ ໃຫ້ແມ່ຍິງ ຫວຽດນາມ ຢູ່ເຂດ Kansai, ຍີ່ປຸ່ນ

ມອບຂອງຂວັນ ຊຸດເສື້ອຍາວ ໃຫ້ແມ່ຍິງ ຫວຽດນາມ ຢູ່ເຂດ Kansai, ຍີ່ປຸ່ນ

ຍສໝ - ທ່ານສະຖານກົງສູນໃຫຍ່ ຫວຽດນາມ ປະຈໍາ Osaka ໄດ້ສົມທົບກັບສະມາຄົມຊາວ ຫວຽດນາມ ປະຈໍາເຂດ Kansai ເພື່ອຈັດຕັ້ງສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນແມ່ຍິງສາກົນ ວັນທີ 8 ມີນາ.

ງານບຸນ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ 2024: ຍອດປາຖະໜາຢາກຮັດແໜ້ນການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ການຮ່ວມມືຂອງສອງປະເທດ ກ່ວາອີກ.

ງານບຸນ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ 2024: ຍອດປາຖະໜາຢາກຮັດແໜ້ນການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ການຮ່ວມມືຂອງສອງປະເທດ ກ່ວາອີກ.

ຍສໝ - ງານ​ບຸນ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ​ຄັ້ງ​ທີ 9 ໄດ້ຈັດຕັ້ງນັບແຕ່​ວັນ​ທີ 9 – 10 ມີນາ 2024 ຢູ່​ສວນສາທາລະນະ 23/9, ເມືອງ 1, ນະຄອນ ​ໂຮ່ຈີ​ມິນ ດ້ວຍ​ຫົວ​ຂໍ້​ວ່າ “ຈັບ​ມື​ກັນ - ນັບ​ແຕ່​ນີ້​ໄປ” ​ໄດ້​ນຳເອົາໃຫ້​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ ​ແລະ ປະຊາຊົນ​ສອງ​ປະ​ເທດ​ມີ​ກາລະ​ໂອກາດລົງຕົວຈິງການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ວັດທະນະທຳ​ທີ່​ເປັນ​ເອກະລັກ​ສະ​ເພາະ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ.

ສ້າງຕັ້ງສະມາຄົມມິດຕະພາບຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ສາຂາ Saigontourist Group

ສ້າງຕັ້ງສະມາຄົມມິດຕະພາບຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ສາຂາ Saigontourist Group

ຍສໝ - ຕາມ​ທ່ານ ຟ້າ​ມຮຸຍ​ບິ່ງ ​ແລ້ວ, ​ເຫດການ​ນີ້​ມີ​ຄວາມ​ໝາຍ​ສຳຄັນ, ​ສ້າງຂີດໝາຍບາດກ້າວ​ພັດທະນາ​ໃໝ່​ໃນ​ການ​ພົວພັນ​ຮ່ວມ​ມື​ມິດຕະພາບ​ລະຫວ່າງ Saigontourist Group ​ແລະ ບັນດາ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ມື ຍີ່ປຸ່ນ.

ປຸກລະດົມ ແຂວນແຜນທີ່ ຫວຽດນາມ ຢູ່ ຍີ່ປຸ່ນ

ປຸກລະດົມ ແຂວນແຜນທີ່ ຫວຽດນາມ ຢູ່ ຍີ່ປຸ່ນ

ຍສໝ - ຕອນ​ເຊົ້າ​ວັນ​ທີ 21 ກຸມພາ, ສະຖານກົງສູນ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ Osaka (ຍີ່ປຸ່ນ)​ ໄດ້​ສົມທົບ​ກັບ​ສະມາຄົມ​ຊາວ ຫວຽດນາມ ຢູ່ Kansai ໄດ້​ຈັດ​ຕັ້ງ​ພິທີ​ປຸກລະດົມ “ຄວາມ​ເອກອ້າງທະນົງໃຈຂອງ​ພູ​ຜາປ່າໄມ້ ​ແລະ ແມ່ນ້ຳລຳເຊ” ຢູ່ Osaka ຍີ່ປຸ່ນ.

ວິສາຫະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື, ການລົງທຶນເຂົ້າໃນ ຫວຽດນາມ

ວິສາຫະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື, ການລົງທຶນເຂົ້າໃນ ຫວຽດນາມ

ຍສໝ - ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ຫວຽດນາມ ພວມດຶງດູດຄວາມສົນໃຈເພາະບໍ່ພຽງແຕ່ກາຍເປັນ “ສຳນັກງານໃຫຍ່ການຜະລິດ” ໃຫ້ບັນດາບໍລິສັດຕ່າງປະເທດເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງແມ່ນ “ທ້ອງຕະຫຼາດບໍລິໂພກ” ຍ້ອນປະຊາກອນມີຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ ແລະ ກຳລັງຊື້ນັບມື້ນັບເພີ່ມຂຶ້ນ.

ຊາວ ຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມການຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ປະສົບເຫດແຜ່ນດິນໄຫວຢູ່ ຍີ່ປຸ່ນ

ຊາວ ຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມການຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ປະສົບເຫດແຜ່ນດິນໄຫວຢູ່ ຍີ່ປຸ່ນ

ຍສໝ - ຕາມສະຖານີໂທລະພາບ NHK ຂອງ​ ຍີ່ປຸ່ນ​ ແລ້ວ, ​ເຂດ​ໃກ້​ກັບ​ຈຸດ​ສູນ​ກາງເຫດ​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ​ໃນ​ວັນ​ທີ 1 ມັງກອນ​, ທ່ານ ຫງວຽນ​ຈິ​ແທ່ງ​ເດຶອກ ໄດ້ເປັນເຈົ້າການ​ໄປ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ຜູ້​ປະສົບ​ເຄາະ​ຮ້າຍ​ຈາກ​ໄພພິບັດ​ຄັ້ງ​ນີ້​ເປັນຫຼາຍ​ເທື່ອ.

ບຸນລະດູບານໃໝ່ແຫ່ງບ້ານເກີດເມືອງນອນ 2024 ໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນ

ບຸນລະດູບານໃໝ່ແຫ່ງບ້ານເກີດເມືອງນອນ 2024 ໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນ

ຍສໝ - ວັນທີ 20 ມັງກອນ, ສະຖານກົງສູນໃຫຍ່ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ Fukuoka, ສະມາຄົມຊາວ ຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ Fukuoka, ສະຫະສະມາຄົມສົ່ງເສີມການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນ ຫວຽດນາມ ຢູ່ Kyushu ໄດ້ສົມທົບກັນຈັດວັນບຸນເຕັດ “ລະດູບານໃໝ່ແຫ່ງບ້ານເກີດເມືອງນອນ” ເພື່ອຕ້ອນຮັບບຸນເຕັດປີມະໂຣງ 2024.

Fukuoka (ຍີ່ປຸ່ນ) ຈະໜູນຊ່ວຍນະຄອນຫຼວງ ຮ່າໂນ້ຍ ໃນການແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ກຽວຂ້ອງກັບສິ່ງແວດລ້ອມ

Fukuoka (ຍີ່ປຸ່ນ) ຈະໜູນຊ່ວຍນະຄອນຫຼວງ ຮ່າໂນ້ຍ ໃນການແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ກຽວຂ້ອງກັບສິ່ງແວດລ້ອມ

ຍສໝ - ນັ້ນ​ແມ່ນ​ຄຳ​ຢືນຢັນ​ຂອງທ່ານຜູ້ວ່າການ Hattori Seitaro ເນື່ອງໃນໂອກາດການຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ​ເພື່ອ​ສະ​ເຫຼີ​ມສະຫຼອງ 15 ປີ​ແຫ່ງ​ວັນ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ການ​ພົວພັນ​ມິດຕະພາບ​​ຮ່ວມ​ມື​ທີ່​ເປັນ​ມູນ​ເຊື້ອລະຫວ່າງ​ແຂວງ Fukuoka ​ແລະ ນະຄອນຫຼວງ ຮ່າ​ໂນ້ຍ.

ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ແລະ ແຂວງ Hyogo (ຍີ່ປຸ່ນ) ເພີ່ມທະວີການພົວພັນຮ່ວມມື

ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ແລະ ແຂວງ Hyogo (ຍີ່ປຸ່ນ) ເພີ່ມທະວີການພົວພັນຮ່ວມມື

ຍສໝ - ນັ້ນ​ແມ່ນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ບັນດາ​ເນື້ອ​ໃນ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປຶກສາ​ຫາລື​ລະຫວ່າງ​ທ່ານ​ປະທານ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ປະຊາຊົນ​ນະຄອນ ​ໂຮ່ຈີ​ມິນ ຟ່ານວັນໝາຍ ແລະ ​ ຜູ້ວ່າການແຂວງ Hyogo (ຍີ່ປຸ່ນ) ທ່ານ Saito Motohiko ໃນຕອນເຮັດວຽກ​ວັນ​ທີ 20 ທັນວາ ຢູ່​ນະຄອນ ​ໂຮ່ຈີ​ມິນ.

ໜູນຊ່ວຍນັກສຶກສາມະຫາວິທະຍາໄລ ໄທຫງວຽນ ໄປຝຶກງານ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ຍີ່ປຸ່ນ

ໜູນຊ່ວຍນັກສຶກສາມະຫາວິທະຍາໄລ ໄທຫງວຽນ ໄປຝຶກງານ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ຍີ່ປຸ່ນ

ຍສໝ - ຄະ​ນະປະຕິບັດງານຂອງອົງການເພື່ອນຮ່ວມອາຊີບ​ຮ່ວມ​ມື​ກະ​ສິ​ກຳ Kishuu, ຍີ່​ປຸ່ນ ໂດຍ​ທ່ານ Shiba Mitsuhiro - ປະ​ທານສະພາບໍລິຫານ JA Kishuu ເປັນຫົວໜ້ຄະນະ ຫາກໍມີການໄປ​ຢ້ຽມ​ຢາມ ແລະ ເຮັດ​ວຽກ​ຢູ່​ມະ​ຫາ​ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ ໄທຫງວຽນ. ຢູ່ທີ່ນີ້, ທ່ານ Mitsuhiro ໄດ້ສະແດງຄວາມປາດ​ຖະໜາ​ຢາກ​ຮ່ວມ​ມື​ຮອບດ້ານ​ກັບ​ມະຫາວິທະຍາ​ໄລ ໄທຫງວຽນ ໃນຫຼາຍຂົງເຂດ, ​ໃນ​ນັ້ນ ​ມີການໜູນຊ່ວຍ​ບັນດາລາຍການສົ່ງ​ນັກ​ສຶກສາ​ຂອງ​ໂຮງຮຽນ​ໄປ​ຢູ່​ຍີ່​ປຸ່ນ​ ເພື່ອ​ຝຶກງານ ແລະ ເຮັດວຽກ.

ຍູ້ແຮງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງຕຳຫຼວດທະເລ ຫວຽດນາມ ແລະ ກຳລັງປ້ອງກັນຝັ່ງທະເລ ຍີ່ປຸ່ນ

ຍູ້ແຮງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງຕຳຫຼວດທະເລ ຫວຽດນາມ ແລະ ກຳລັງປ້ອງກັນຝັ່ງທະເລ ຍີ່ປຸ່ນ

ຍສໝ - ຕອນບ່າຍວັນທີ 20 ທັນວາ, ຢູ່ ໂຕກຽວ (ຍີ່ປຸ່ນ), ທ່ານພົນຈັດຕະວາ ຫວູຈຸງກຽນ, ຮອງຜູ້ບັນຊາການກົດໝາຍຕຳຫຼວດທະເລ ຫວຽດນາມ ແລະ ທ່ານພົນເຮືອຕີ Watanabe Yasunori, ຮອງຜູ້ບັນຊາການຍຸດທະການກຳລັງປ້ອງກັນຝັ່ງທະເລ ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ເປັນປະທານຮ່ວມທີ່ກອງປະຊຸມສອງຝ່າຍຄັ້ງທີ 10 ລະຫວ່າງ​ຕຳຫຼວດທະເລ ຫວຽດ​ນາມ ແລະ ກຳລັງປ້ອງກັນຝັ່ງທະເລ ຍີ່ປຸ່ນ.

38 ຜົນງານເຂົ້າຮ່ວມໃນງານວາງສະແດງການສົນທະນາກັບພາບໄມ້ຄວັດແກະສະຫຼັກ ຍີ່ປຸ່ນ Ukiyo-e

38 ຜົນງານເຂົ້າຮ່ວມໃນງານວາງສະແດງການສົນທະນາກັບພາບໄມ້ຄວັດແກະສະຫຼັກ ຍີ່ປຸ່ນ Ukiyo-e

ຍສໝ - ຫວ່າງມໍ່ໆນີ້, ງານ​ວາງສະ​ແດງ “ການ​ສົນທະນາ​ກັບພາບໄມ້ຄວັດແກະສະຫຼັກ ຍີ່ປຸ່ນ Ukiyo-e” ​ໄດ້ເປີດຢູ່ ວັນໝຽວ - ກວກຕືຢ໋າມ, ຮ່າ​ໂນ້ຍ.

ນ້ຳໃຈອັນອົບອຸ່ນລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ໃນຈຸດສູນກາງແຜ່ນດິນໄຫວ

ນ້ຳໃຈອັນອົບອຸ່ນລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ໃນຈຸດສູນກາງແຜ່ນດິນໄຫວ

ຍສໝ - ​ໃນ​ສະພາບ​ການ​ທີ່​ລັດຖະບານ ຍີ່ປຸ່ນ ​ພວມເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ເຖິງ​ການ​ກູ້ຊີບ, ຊ່ວຍເຫຼືອ, ແກ້​ໄຂ​ຜົນ​ຮ້າຍ​ຢ້ອນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໄຫວ, ຊາວ ຫວຽດນາມ ຢູ່​ເຂດ​ຈຸດ​ສຸມ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ໜູນ​ຊ່ວຍ​ຢ່າງ​ອົບ​ອຸ່ນ​ຈາກ​ປະຊາ​ຄົມ ​ແລະ ບັນດາ​ເພື່ອນ​ມິດ​ຊາວ ຍີ່ປຸ່ນ.

ເຫດແຜ່ນດິນໄຫວຢູ່ ຍີ່ປຸ່ນ: ການເດີນທາງເພື່ອສະໜອງນ້ຳສະອາດໃຫ້ຊາວ ຫວຽດນາມ ຢູ່ເຂດເກີດແຜ່ນດິນໄຫວ

ເຫດແຜ່ນດິນໄຫວຢູ່ ຍີ່ປຸ່ນ: ການເດີນທາງເພື່ອສະໜອງນ້ຳສະອາດໃຫ້ຊາວ ຫວຽດນາມ ຢູ່ເຂດເກີດແຜ່ນດິນໄຫວ

ຍສໝ - ​ໃນ​ສະພາບ​ທີ່​ລັດຖະບານ ຍີ່ປຸ່ນ ພວມ​ແລ່ນແຂ່ງກັບເວລາເພື່ອດຳເນີນການປະຕິບັດງານກູ້ຊີບ, ຊ່ວຍເຫຼືອ ​ແລະ ​ແກ້​ໄຂ​ຜົນ​ຮ້າຍ​ຢ້ອນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ເຫດແຜ່ນດິນ​ໄຫວ, ຊາວ​ ຫວຽດນາມ ອາ​ໄສ​ຢູ່​ບັນດາ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​​ໃກ້ແຂວງ Ishikawa ສືບ​ຕໍ່​ມານະ​ພະຍາຍາມ​ໜູນ​ຊ່ວຍ​ປະຊາຊົນທີ່​ປະສົບ​ກັບ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງຍາກ​ຢູ່​ບັນດາ​ເຂດຖືກຜົນສະທ້ອນຢ່າງ​ຮ້າຍ​ແຮງຂອງເຫດແຜ່ນດິນໄຫວ.

ເຫດແຜ່ນດິນໄຫວຢູ່ ຍີ່ປຸ່ນ: ສະຖານທູດ ຫວຽດນາມ ສ້າງຕັ້ງກຸ່ມປະຕິບັດງານສະເພາະກິດ

ເຫດແຜ່ນດິນໄຫວຢູ່ ຍີ່ປຸ່ນ: ສະຖານທູດ ຫວຽດນາມ ສ້າງຕັ້ງກຸ່ມປະຕິບັດງານສະເພາະກິດ

ຍສໝ - ພາຍຫຼັງ​ເກີດ​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ​ລະດັບ 7,6 ລິກ​ເຕີ ຢູ່​ພາກ​ກາງ​ຂອງ ​ຍີ່ປຸ່ນ ໃນຕອນ​ບ່າຍ​ວັນ​ທີ 1 ມັງກອນ, ສະຖານທູດ​ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ຍີ່ປຸ່ນ ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງກຸ່ມປະຕິບັດງານເພື່ອຢັ້ງຢືນ​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ຂອງ​ຊາວ ຫວຽດນາມ ທີ່ດຳລົງຊີວິດ, ຮ່ຳຮຽນ​ ແລະ ​ເຮັດ​ວຽກຢູ່​ບັນດາຖ້ອງຖິ່ນທີ່ປະສົບ​ເຫດ​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ.

ຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ

ຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ

ຍສໝ - ຕອນ​ບ່າຍ​ວັນ​ທີ 25 ທັນວາ, ສະຫາຍ ນາງ ເຈຶ່ອງທິມາຍ ກໍາມະການກົມການເມືອງ, ຜູ້ປະຈຳການຄະນະ​ເລຂາທິການສູນກາງພັກ ​ໄດ້ເປັນປະທານການ​ພົບປະເຈລະຈາ​ກັບ​ປະທານ​ຄະນະ​ປະທານ​ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດ ຍີ່ປຸ່ນ.

ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ແລະພັກກອມມູນິດ ຍີ່ປຸ່ນ ຢືນຢັນມູນເຊື້ອສາມັກຄີ, ມິດຕະພາບ

ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ແລະພັກກອມມູນິດ ຍີ່ປຸ່ນ ຢືນຢັນມູນເຊື້ອສາມັກຄີ, ມິດຕະພາບ

ຍສໝ - ສະຫາຍເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ຕີລາຄາສູງຄວາມໝາຍຂອງການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ຂອງສະຫາຍ Shii Kazuo ໃນປີທີ່ສອງປະເທດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ, ສອງຝ່າຍຫາກໍ່ຍົກລະດັບການພົວພັນຂຶ້ນເປັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ເພື່ອສັນຕິພາບ ແລະວັດທະນາຖາວອນຢູ່ອາຊີ ແລະໃນໂລກ.

ເຫດການ