ສະມາຄົມມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ - ມຽນມາ ຂຽນໄວ້ອາໄລໃນລະນຶກເຖິງຜູ້ປະສົບໄພແຜ່ນດິນໄຫວ

06:44 | 03/04/2025

ຍສໝ - ວັນທີ 1 ເມສາ, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ຄະນະຜູ້ແທນສະມາຄົມມິດຕະພາບຫວຽດນາມ - ມຽນມາ (AFA) ໂດຍທ່ານ ຈູກົງຟູງ, ປະທານສະມາຄົມເປັນນຳໜ້າ ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມສະຖານທູດມຽນມາ ປະຈໍາ ຫວຽດນາມ ເພື່ອສະແດງຄວາມເສົ້າສະຫຼົດໃຈ ແລະ ຂຽນປື້ມໄວ້ອາໄລເພື່ອລະນຶກເຖິງຜູ້ປະສົບເຄາະຮ້າຍຈາກເຫດແຜ່ນດິນໄຫວຢູ່ມຽນມາ ໃນວັນທີ 28 ມີນາ.

ກອງທັບປະຊາຊົນລາວ ສົ່ງກຳລັງໄປຊ່ວຍເຫຼືອ ສສ ມຽນມາ ໃນການກອບກູ້ໄພພິບັດ ແຜ່ນດິນໄຫວ
ສະມາຄົມມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ - ກຳປູເຈຍ ໄດ້ຮັບຫຼຽນໄຂແຮງງານຊັ້ນ 1

ທ່ານ ຈູກົງຟູງ ​ໄດ້​ຂຽນ​ລົງ​ໃນ​ປຶ້ມໄວ້ອາໄລວ່າ: “ສະມາຄົມ​ມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ - ມຽນມາ (VMFA) ​ໄດ້​ສົ່ງ​ຄວາມ​ເຄົາລົບ​ມາ​ຍັງ​ສະຖານທູດ ສາທາລະນະ​ລັດ ສະຫະພາບ ມຽນມາ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ ​ແລະ ຜ່ານ​ສະຖານທູດ ​ເຖິງ​ປະຊາຊົນ ​ແລະ ລັດຖະບານ ມຽນມາ ​ໃນ​ວັນ​ທີ 25 ມີນາ​ນີ້ ດ້ວຍ​ຄວາມ​ເສົ້າ​ສະຫຼົດ​ໃຈ​ຢ່າງ​ສຸດ​ຈິດ​ສຸດ​ໃຈ​ຕໍ່​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ອັນ​ໃຫຍ່​ຫຼວງ ​ແລະ ຄວາມ​ເຈັບ​ປວດ​ທີ່​ສຸດ​ທີ່​ປະຊາຊົນ ມຽນມາ ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ກະທົບ​ຈາກ​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ​ຄັ້ງ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ໃນ​ວັນ​ທີ 2025.

ສະມາຄົມມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ - ມຽນມາ ຂຽນໄວ້ອາໄລໃນລະນຶກເຖິງຜູ້ປະສົບໄພແຜ່ນດິນໄຫວ

ທ່ານ ຈູກົງຟູງ, ປະທານ​ສະມາຄົມ​ມິດຕະພາບ​ຫວຽດນາມ - ມຽນມາ ​ໄດ້​ຂຽນ​ລົງ​ໃນ​ປຶ້ມໄວ້ອາໄລຢູ່​ສະຖານທູດ​ມຽນມາ​ປະຈຳ​ຫວຽດນາມ. (ພາບ: Thanh Luan)

ພວກຂ້າພະເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ໝັ້ນ​ຢ່າງ​ເຂັ້ມແຂງວ່າ​ ປະຫວັດສາດ​ແຫ່ງ​ຄວາມ​ຢືດ​ຢຸ່ນ, ຄວາມ​ບໍ່​ລົງ​ລອຍ​ກັນ​ຂອງ​ມຽນມາ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ພິສູດ​ອີກ​ເທື່ອ​ໜຶ່ງ, ລັດຖະບານ​ແລະ​ປະຊາຊົນ​ມຽນມາ​ຈະ​ຜ່ານ​ຜ່າ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ແລະ​ຄວາມ​ໂສກ​ເສົ້າ, ​ແລະ​ຟື້ນ​ຟູ​ຊີວິດ​ປົກກະຕິ​ໃນ​ເຂດ​ປະສົບ​ໄພ​ໃນ​ໄວໆ​ນີ້.

VMFA ຈະ​ສົມທົບ​ກັບ​ສະມາຄົມ​ມິດຕະພາບ​ມຽນມາ - ຫວຽດນາມ ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ຊຸກຍູ້​ການ​ພົວພັນ​ມິດຕະພາບ​ທີ່​ເປັນ​ມູນ​ເຊື້ອ ​ແລະ ການ​ຮ່ວມ​ມື​ຮອບດ້ານ​ລະຫວ່າງ​ປະຊາຊົນ​ສອງ​ປະ​ເທດ​ຫວຽດນາມ - ມຽນມາ".

ກ່ອນ​ໜ້າ​ນັ້ນ, ວັນ​ທີ 28 ມີນາ​ນີ້, ທ່ານ ຈູກົງຟູງ ​ໄດ້​ສົ່ງ​ຈົດໝາຍ​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ເສົ້າ​ສະຫຼົດ​ໃຈ​ເຖິງ​ທ່ານ U Thet Win ປະທານ​ສະມາຄົມ​ມິດຕະພາບ​ມຽນມາ-ຫວຽດນາມ, ​ໂດຍ​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ຕື່ນ​ຕົກ​ໃຈ​ແລະ​ເສົ້າ​ສະຫຼົດ​ໃຈ​ຕໍ່​ເຫດການ​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ​ຄັ້ງ​ຮ້າຍ​ແຮງ. ຢືນຢັນ​ວ່າ, ສະມາຄົມ​ມິດຕະພາບ​ຫວຽດນາມ - ມຽນມາ ຍາມ​ໃດ​ກໍ່​ຢືນ​ຄຽງ​ຂ້າງ​ກັບ​ສະມາຄົມ​ມິດຕະພາບ​ມຽນມາ - ຫວຽດນາມ ​ແລະ ປະຊາຊົນ ມຽນມາ. ພ້ອມ​ກັນ​ນັ້ນ, ທ່ານ​ຍັງ​ໄດ້​ສົ່ງ​ຄວາມ​ເສົ້າ​ສະຫຼົດ​ໃຈ​ຢ່າງ​ຈິງ​ໃຈ​ມາ​ຍັງ​ຄອບຄົວ​ຜູ້​ປະສົບ​ເຄາະ​ຮ້າຍ ​ແລະ ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ເຫັນ​ອົກ​ເຫັນ​ໃຈ​ຢ່າງ​ເລິກ​ເຊິ່ງຕໍ່​ປະຊາຊົນ​ມຽນມາ​ໃນ​ໂອກາດ​ຄວາມ​ໂສກ​ເສົ້າ​ຄັ້ງ​ນີ້.

ຕອນ​ຄ່ຳ​ວັນ​ທີ 31 ມີນາ (ຕາມ​ເວລາ​ຫວຽດນາມ), ສຳນັກ​ຂ່າວສານ AFP (ຝຣັ່ງ) ໄດ້​ອ້າງ​ຕາມ​ແຫຼ່ງຂ່າວ​ຈາກ​ລັດຖະບານ​ທະຫານ​ມຽນມາ ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ ຍອດ​ຜູ້​ເສຍ​ຊີວິດ​ຈາກ​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ​ໃນ​ວັນ​ທີ 28 ມີນາ​ນີ້​ຢູ່​ປະ​ເທດ​ນີ້​ມີ​ເຖິງ 2.056 ຄົນ, ​ເຮັດ​ໃຫ້ 3.900 ກວ່າ​ຄົນ​ບາດ​ເຈັບ, ​ໃນ​ນັ້ນ​ເກືອບ 300 ຄົນ​ຍັງ​ຫາຍ​ສາບ​ສູນ. ຈຳ​ນວນ​ຜູ້​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຍັງ​ສາ​ມາດ​ສືບ​ຕໍ່​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ອີກ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ຫລາຍ​ເຂດ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ຈາກ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໄຫວ​ຢູ່​ມຽນ​ມາ​ຍັງ​ຢູ່​ໂດດ​ດ່ຽວ. ປະຊາ​ຄົມ​ໂລກ ​ແລະ ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ​ພວມ​ທຳ​ຄວາມ​ພະຍາຍາມ​ເພື່ອ​ໜູນ​ຊ່ວຍ​ມຽນມາ​ໃນ​ວຽກ​ງານ​ກູ້​ໄພ, ກູ້​ໄພ, ຟື້ນ​ຟູ​ຄືນ​ໃໝ່​ຫຼັງ​ໄພ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໄຫວ.

ສະຫະພັນ​ບັນດາ​ອົງການ​ມິດຕະພາບ​ຫວຽດນາມ ​ໄດ້​ສົ່ງ​ຈົດໝາຍ​ອວຍພອນ​ເຖິງ​ສະມາຄົມ​ມິດຕະພາບ​ມຽນມາ - ຫວຽດນາມ

ວັນ​ທີ 31 ມີນາ, ທ່ານ ຟານ​ແອງ​ເຊີນ, ປະທານ​ສະຫະພັນ​ບັນດາ​ອົງການ​ມິດຕະພາບ​ຫວຽດນາມ ​ໄດ້​ສົ່ງ​ຈົດໝາຍ​ອວຍພອນ​ເຖິງ​ທ່ານ U Thet Win, ປະທານ​ສະມາຄົມ​ມິດຕະພາບ​ມຽນມາ - ຫວຽດນາມ. ໃນຈົດໝາຍ, ທ່ານຂຽນວ່າ:

“ພວກຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກຕົກໃຈ ແລະ ເສົ້າສະຫຼົດໃຈຢ່າງສຸດຊຶ້ງຕໍ່ຂ່າວເຫດການແຜ່ນດິນໄຫວຮຸນແຮງ ແລະ ສັ່ນສະເທືອນທີ່ເກີດຢູ່ມຽນມາໃນວັນທີ 28 ມີນາ 2025. ການສູນເສຍຊີວິດ ແລະ ຊັບສິນຂອງປະຊາຊົນມຽນມາ ໄດ້ເຮັດໃຫ້ພວກຂ້າພະເຈົ້າເສຍໃຈ.

​ໃນ​ເວລາເສຍໃຈນີ້, ຕາງໜ້າໃຫ້​ສະຫະພັນ​ບັນດາ​ອົງການ​ມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ, ພວກ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ຂໍ​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ເສົ້າ​ສະຫຼົດ​ໃຈ​ຢ່າງ​ສຸດ​ຈິດ​ສຸດ​ໃຈ ​ແລະ ຢືນຢັນ​ຄວາມ​ສາມັກຄີ​ກັບ​ສະມາຄົມ​ມິດຕະພາບ ມຽນມາ - ຫວຽດນາມ ​ແລະ ປະຊາຊົນ ມຽນມາ. ພວກ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ວ່າ, ​ເຖິງ​ວ່າ​ຈະ​ມີ​ໄລຍະ​ຫ່າງ​ທາງ​ພູມ​ສາດ​ອັນ​ໃຫຍ່​ຫຼວງ​ກໍ່ຕາມ, ​ແຕ່​ນ້ຳ​ໃຈ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ​ສອງ​ປະ​ເທດ​ລ້ວນ​ແຕ່​ສະ​ເໝີ​ຕົ້ນ​ສະ​ເໝີ​ປາຍ​ໃນ​ໄລຍະ​ທີ່​ຫຍຸ້ງຍາກ​ທີ່​ສຸດ.

ພວກ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ຂໍສະແດງຄວາມເສຍໃຈຢ່າງສຸດຊຶ້ງມາຍັງຄອບຄົວຂອງຜູ້ເສຍຊີວິດ ແລະ ຫວັງວ່າຄວາມຢືດຢຸ່ນແລະຄວາມສາມັກຄີຈະຊ່ວຍໃຫ້ມຽນມາຜ່ານຜ່າຄວາມເຈັບປວດຄັ້ງນີ້ ແລະ ຟື້ນຟູຊີວິດທີ່ສະຫງົບສຸກໃນໄວໆນີ້.

ດ້ວຍ​ໄມຕີ​ຈິດ​ມິດຕະພາບ​ອັນ​ເປັນ​ມູນ​ເຊື້ອ​ລະຫວ່າງ​ສອງ​ປະ​ເທດ, ພວກ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ໝັ້ນ​ວ່າ ມຽນມາ​ຈະ​ຟື້ນ​ຟູ​ຢ່າງ​ແຂງ​ແຮງ​ພາຍຫຼັງ​ການ​ສູນ​ເສຍ​ຄັ້ງ​ນີ້.”

ສະຖານທູດມຽນມາ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ ຮຽກຮ້ອງໜູນຊ່ວຍຜູ້ປະສົບໄພແຜ່ນດິນໄຫວ

ສະມາຄົມມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ - ມຽນມາ ຂຽນໄວ້ອາໄລໃນລະນຶກເຖິງຜູ້ປະສົບໄພແຜ່ນດິນໄຫວ

ແຈ້ງ​ການ​ຂອງ​ສະຖານທູດ​ມຽນມາ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ.

ວັນ​ທີ 31 ມີນາ​ນີ້, ສະຖານທູດ​ມຽນມາ​ປະຈຳ​ຫວຽດນາມ​ໄດ້​ອອກ​ຖະ​ແຫຼ​ງການ​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ສະໜັບສະໜູນ​ເຄື່ອງ​ໃຊ້​ການ​ແພດ, ຢາ​ປົວ​ພະຍາດ​ ແລະ ອາຫານ​ຢ່າງ​ຮີບ​ດ່ວນ) ພ້ອມ​ທັງ​ປະກອບສ່ວນ​ດ້ານ​ການ​ເງິນ​ເພື່ອ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ປະຊາຊົນ​ມຽນມາ​ຜ່ານ​ຜ່າ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງຍາກ.

ພົນລະ​ເມືອງ​ມຽນມາ, ປະຊາ​ຄົມ​ຊາວມຽນມາ​ຢູ່​ຫວຽດນາມ ​ພ້ອມ​ທັງ​ຜູ້​ໃຈ​ບຸນ​ກຸສົນ​ຊາວ​ຫວຽດນາມ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ປາດ​ຖະໜາ​ຢາກ​ໜູນ​ຊ່ວຍ​ສາມາດ​ຕິດ​ຕໍ່​ຫາ​ເບີ​ໂທລະສັບ ​ແລະ ​ອີ​ເມ​ວ​ລຸ່ມ​ນີ້:

ເບີໂທ: 0978607333 (ພາສາມຽນມາ/ອັງກິດ)/ 0987062465 (ພາສາຫວຽດນາມ/ອັງກິດ) Email: [email protected]

ສະຖານທູດ​ມຽນມາ​ຈະ​ໂອນ​ເງິນ​ສົດ​ ແລະ​ ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ໂດຍ​ໄວ​ທີ່​ບໍລິຈາກ​ໃຫ້​ຜູ້​ປະສົບ​ໄພ​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ​ໃຫ້​ຄະນະ​ກຳມະການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ໄພພິບັດ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ມຽນມາ​ໂດຍ​ໄວ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ກະຊວງ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ມຽນມາ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ການປະກອບສ່ວນທາງດ້ານການເງິນຍັງສາມາດໂອນໂດຍກົງໃຫ້ຄະນະກໍາມະການຄຸ້ມຄອງໄພພິບັດແຫ່ງຊາດມຽນມາໂດຍຜ່ານບັນຊີເງິນຕາຕ່າງປະເທດຂອງຄະນະກໍາມະການຄຸ້ມຄອງໄພພິບັດແຫ່ງຊາດມຽນມາ ແລະ ກະລຸນາສົ່ງສໍາເນົາໃບຮັບເງິນໂອນໄປຫາອີເມວຂອງສະຖານທູດ: [email protected].

ບັນຊີເງິນຕາຕ່າງປະເທດ

ທະນາຄານ Myanmar Foreign Trade Bank, Yangon

SWIFT CODE/ BIC: MFTBMMMY

ຊື່ຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດ: Natural Disaster Management Fund

ໝາຍເລກບັນຊີຜູ້ຮັບ: 0111284000000063

ທະນາຄານ Myanma Economic Bank, Nay Pyi Taw

SWIFT CODE/ BIC: MYEBMMMY

ຊື່ຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດ: Natural Disaster Management Fund

ໝາຍເລກບັນຊີຜູ້ຮັບ: EDN-600018

ຫວຽດນາມ ພ້ອມກັບ ອາຊຽນ ປຶກສາຫາລືການແກ້ໄຂຜົນຮ້າຍຢ້ອນຫຼັງຈາກເຫດແຜນດິນໄຫວຢູ່ ມຽນມາ ແລະ ໄທ

ຫວຽດນາມ ພ້ອມກັບ ອາຊຽນ ປຶກສາຫາລືການແກ້ໄຂຜົນຮ້າຍຢ້ອນຫຼັງຈາກເຫດແຜນດິນໄຫວຢູ່ ມຽນມາ ແລະ ໄທ

ຍສໝ - ຫວຽດນາມ ຈະຮຽງບ່າຮຽງໄຫຼ່ພ້ອມກັບ ມຽນມາ ແລະ ໄທ ເພື່ອຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນປະຈຸບັນ.

ອົງການ​ຜູ້ຕາງໜ້າ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ມຽນມາ ​ແລະ ​ໄທ ຕິດຕາມ​ສະພາບ​ການ​ຂອງ​ພົນລະ​ເມືອງ​ຢູ່​ເຂດແຜ່ນດິນ​ໄຫວ​ຢ່າງ​ໃກ້ຊິດ

ອົງການ​ຜູ້ຕາງໜ້າ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ມຽນມາ ​ແລະ ​ໄທ ຕິດຕາມ​ສະພາບ​ການ​ຂອງ​ພົນລະ​ເມືອງ​ຢູ່​ເຂດແຜ່ນດິນ​ໄຫວ​ຢ່າງ​ໃກ້ຊິດ

ຍສໝ - ຕອນ​ບ່າຍ​ວັນ​ທີ 28 ມີນາ​ນ, ​​ເກີດ​ເຫດແຜ່ນ​ດິນ​ໄຫວ​ມີຄວາມແຮງ 7,7 ຣິກເຕີຢູ່​ພາກ​ກາງ​ມຽນມາ, ​ເຮັດ​ໃຫ້​ປະຊາຊົນ​ຫຼາຍ​ຄົນ​ໄດ້​ຮັບ​ບາດ​ເຈັບ ​ແລະ ​ເຮັດ​ໃຫ້ບັນດາກິດຈະການກໍ່ສ້າງ​ຫຼາຍ​ແຫ່ງ​ຢູ່​ມຽນມາ ​ແລະ ​ໄທ​ ຖືກ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ.

ມີງດຶກ

ເຫດການ