ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລາວ-ກຳປູເຈຍ ເຂົ້າຮ່ວມ ພິທີລົງນາມເອກະສານ ການຮ່ວມມື ລະຫວ່າງ ລັດຖະບານ ລາວ-ກຳປູເຈຍ

ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລາວ-ກຳປູເຈຍ ເຂົ້າຮ່ວມ ພິທີລົງນາມເອກະສານ ການຮ່ວມມື ລະຫວ່າງ ລັດຖະບານ ລາວ-ກຳປູເຈຍ

ໂດຍຕອບສະໜອງຕາມຄຳເຊີນ ຂອງ ທ່ານ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແຫ່ງສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ, ສົມເດັດ ອັກຄະມະຫາເສນາບໍດີ ເຕໂຈ ຮຸນແຊນ ນາ ຍົກລັດຖະມົນຕີ ແຫ່ງ ຣາຊະອານາຈັກກໍາປູເຈຍ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ໄດ້ເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມ ສປປ ລາວ ຢ່າງເປັນທາງການໃນ ລະຫວ່າງ ວັນທີ 5-6 ທັນວາ 2018.

ຄະນະ ພະນັກງານ ກວດກາລັດຖະບານລາວ ເຮັດວຽກກັບພະແນກກວດກາແຂວງກາວບັ່ງ

ຄະນະ ພະນັກງານ ກວດກາລັດຖະບານລາວ ເຮັດວຽກກັບພະແນກກວດກາແຂວງກາວບັ່ງ

ຍສໝ - ວັນທີ 3 ທັນວາ ຢູ່ແຂວງກາວບັ່ງ ຄະນະພະນັກງານກວດກາລັດຖະບານ ລາວ ໂດຍ ສະຫາຍ ຄຳພັນ ລີພຸງ ຮອງຫົວໜ້າກົມຄົ້ນຄ້ວາ ແລະ ວາລະສານ ກວດກາ ເປັນຫວົໜ້າຄະນະ ໄດ້ມາໄປຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກ ແລກປ່ຽນບົດຮຽນ ດ້ານວຽກງານການກວດກາ, ແກ້ໄຂບັນຫາຟ້ອງຮ້ອງ ແລະ ສະກັດກັ້ນການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ກັບພະແນກ ກວດກາແຂວງກາວບັ່ງ. ມາກັບຄະນະປະກອບມີບັນດາການນຳຂອງສະຫາຍ.

ມອບຮັບກະເປົ໋າເງິນ ທີ່ນັກສຶກສາລາວ ເຮັດເຮ່ຍ

ມອບຮັບກະເປົ໋າເງິນ ທີ່ນັກສຶກສາລາວ ເຮັດເຮ່ຍ

ຍສໝ - ໃນວັນທີ 2 ທັນວານີ້ , ຕຳຫຼວດນະຄອນ ເຫວ້ ໄດ້ຈັດພິທີມອບຮັບ ຊັບສິນທີ່ຕົກເຮ່ຍ ໃຫ້ແກ່ ທ້າວ ມິດສຸວັນ ຄຳກາງ ນັກສຶກສາລາວ ທີ່ກຳລັງສຶກສາຮຳ່ຮຽນ ຢູ່ ມະຫາວິທະຍາໄລ ແພດ-ການຢາ ເຫວ້.

ການນຳຫວຽດນາມ ສົ່ງສານອວຍພອນວັນຊາດ ສປປ ລາວ

ການນຳຫວຽດນາມ ສົ່ງສານອວຍພອນວັນຊາດ ສປປ ລາວ

ພວກຂ້າພະເຈົ້າຂໍອວຍພອນບັນດາສະຫາຍກ່ຽວກັບບັນດາຜົນງານສຳຄັນດັ່ງກ່າວ ແລະຂໍອວຍພອນປະຊາຊົນລາວບັນດາເຜົ່າອ້າຍນ້ອງ, ພາຍໃຕ້ການນຳພາສະຫຼາດສ່ອງໃສຂອງພັກປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ ໂດຍທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ນຳໜ້າ...

ອັດຊຸດຝຶກອົບຮົມວຽກງານຄຸ້ມຄອງ, ປົກປັກຮັກສາຊາຍແດນຫວຽດນາມ - ລາວ

ອັດຊຸດຝຶກອົບຮົມວຽກງານຄຸ້ມຄອງ, ປົກປັກຮັກສາຊາຍແດນຫວຽດນາມ - ລາວ

ວັນທີ 30 ພະຈິກ, ທະຫານຊາຍແດນແຂວງກວາງຈິ ໄດ້ຈັດຕັ້ງພິທີອັດຊຸດຝຶກອົບຮົມ ວຽກງານຄຸ້ມຄອງ ແລະປົກປັກຮັກສາຊາຍແດນໃຫ້ບັນດາພະນັກງານສັງກັດກອງບັນຊາການທະຫານ, ກອງບັນຊາການປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບແຂວງສະຫວັນນະເຂດ ແລະສາລະວັນ (ສປປ ລາວ) ປີ 2018.

ສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຊາດ ສປປ ລາວ ຄົບຮອບ 43 ປີ

ສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຊາດ ສປປ ລາວ ຄົບຮອບ 43 ປີ

ວັນທີ 2 ທັນວາ, ສະມາຄົມມິດຕະພາບຫວຽດນາມ - ລາວ ແຂວງເງະອານ ໄດ້ສົມທົບກັບກອງບັນຊາການທະຫານຊາຍແດນແຂວງ ຈັດຕັ້ງພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຊາດ ສປປ ລາວ ຄົບຮອບ 43 ປີ (2 ທັນວາ 1975 – 2 ທັນວາ 2018).

ການນຳຂັ້ນສູງ ສສ ຫວຽດນາມອວຍພອນວັນຊາດລາວ

ການນຳຂັ້ນສູງ ສສ ຫວຽດນາມອວຍພອນວັນຊາດລາວ

ສະຫາຍ ຫງວຽນ ຝູ ຈ້ອງ ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິ ຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ, ສະຫາຍ ຫງວຽນ ຊວັນ ຟຸກ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ ແລະ ສະຫາຍ ນາງ ຫງວຽນ ທິ ກິມ ເງິນ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ ໄດ້ສົ່ງສານອວຍພອນເຖິງ ສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ ປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ, ສະຫາຍ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ແລະ ສະຫາຍ ນາງ ປານີ ຢາທໍ່ຕູ້ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ທີ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ເນື້ອໃນສານມີດັ່ງນີ້:

ຮ່າໂນ້ຍ ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືກັບບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງລາວ

ຮ່າໂນ້ຍ ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືກັບບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງລາວ

ທ້າຍເດືອນທີ່ຜ່ານມາ, ທ່ານ ຫງວຽນດຶກຈູງ, ກຳມະການສູນກາງພັກ, ຮອງເລຂາພັກນະຄອນ, ປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນນະຄອນຮ່າໂນ້ຍ ພ້ອມກັບຄະນະຜູ້ແທນຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນນະຄອນ ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ ແລະອວຍພອນພະນັກງານ, ພາລະກອນຂອງສະຖານທູດລາວ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 43 ປີແຫ່ງວັນຊາດຂອງ ສປປ ລາວ.

ພິທີປິດຊຸດຝຶກອົບຮົມຄົ້ນຄ້ວາຍຸດທະສາດການທະຫານໃຫ້ກອງທັບລາວ

ພິທີປິດຊຸດຝຶກອົບຮົມຄົ້ນຄ້ວາຍຸດທະສາດການທະຫານໃຫ້ກອງທັບລາວ

ຕອນບ່າຍວັນທີ 28 ພະຈິກ, ສະຖາບັນຍຸດທະສາດປ້ອງກັນຊາດຫວຽດນາມ ໄດ້ຈັດພິທີປິດຊຸດຝຶກອົບຮົມຄົ້ນຄ້ວາຍຸດທະສາດການທະຫານ ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດລາວ ຊຸດທີ 3 ທີ່ກອງ 871.

ການນຳແຂວງ ເທື່ອທຽນ-ເຫວ້ ໄດ້ຮັບການປະດັບຫຼຽນໄຊ ແຮງງານ ຊັ້ນ ໜື່ງ ຂອງ ປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ

ການນຳແຂວງ ເທື່ອທຽນ-ເຫວ້ ໄດ້ຮັບການປະດັບຫຼຽນໄຊ ແຮງງານ ຊັ້ນ ໜື່ງ ຂອງ ປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ

ຍສໝ - ນີ້ແມ່ນສິ່ງປຸກລະດົມອັນຍິ່ງໃຫຍ່ໃຫ້ແກ່ ຄະນະພັກ, ອຳນາດການປົກຄອງ ແລະ ປະຊາຊົນ ແຂວງ ເທື່ອທຽນ ເຫວ້ ໃນການສືບຕໍ່ເຮັດວຽກຢ່າງສຸດຄວາມສາມາດ ແກ່ການເສີມສ້າງຄວາມສາມັກຄີ, ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບ ອັນສັດຊື່ ຕິດພັນກັບສອງປະເທດ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນທັງສອງໃນອານາຄົດ.

ການນຳກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ເຂົ້າອວຍພອນ ວັນຊາດລາວ ຄົບຮອບ 43 ປີ

ການນຳກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ເຂົ້າອວຍພອນ ວັນຊາດລາວ ຄົບຮອບ 43 ປີ

ຍສໝ - ເນື່ອງໃນໂອກາດຄົບຮອບ 43ປີ ວັນຊາດ ຂອງ ສປປ ລາວ (02/12/1975-02/12/2018), ຕອນເຊົ້າວັນທີ 29 ພະຈິກນີ້ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງ ການຕ່າງປະເທດ ຫງວ໋ຽນ ກ໋ວກຢຸງ ນຳພາຄະນະກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ເຂົ້າອວຍພອນ ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ແລະ ພະນັກງານ ລັດຖະກອນ ສະຖານທູດລາວ ປະຈຳນະຄອນຫຼວງຮ່າໂນ້ຍ.

ເດັກນ້ອຍລາວ ອາຍຸ 10 ປີ ກຳເປັນ ໂລກ​ຕາລາ​ເຊ​ມີ (ປ້າງ​ກິນ​ເລືອດ)

ເດັກນ້ອຍລາວ ອາຍຸ 10 ປີ ກຳເປັນ ໂລກ​ຕາລາ​ເຊ​ມີ (ປ້າງ​ກິນ​ເລືອດ)

ຍສມ - ວັນທີ 28 ພະຈິກ, ທີ່ຫ້ອງການສັງຄົມສົງເຄາະ ຂອງ ໂຮງໝໍສູນກາງ ເດັກ ຮ່າໂນ້ຍ ສສ ຫວຽດນາມ, ຕ່າງໜ້າໜັງສືພິມ ເທີ່ຍດ້າຍ ໂດຍທ່ານ ຟານ ຮົ່ງເຊີນ ຮອງບັນດາທິການ ໄດ້ເຂົ້າຢ້ຽມຢາມ ຖາມຂ່າວ ແລະ ມອບຂອງຂັວນໃຫ້ ຄອບຄົວຂອງ ນ້ອງ ຊາດ ຢາງ , ຜູ້ປ່ວຍເດັກຄົນລາວ ທີ່ຢູ່ ບ້ານ ໂພນສະຫວັນໄຊ, ເມືອງ ແປກ, ແຂວງ ຊຽງຂວາງ ທີ່ກຳລັງປິ່ນປົວ ຢູ່ພະແນກ ມະເຮັງ ຂອງໂຮງໝໍສູນກາງເດັກ.

ຫວຽດນາມ-ລາວ ແບ່ງປັນກ່ຽວກັບຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງຍິງ-ຊາຍໃນຂະແໜງສຶກສາ-ບໍາລຸງສ້າງ

ຫວຽດນາມ-ລາວ ແບ່ງປັນກ່ຽວກັບຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງຍິງ-ຊາຍໃນຂະແໜງສຶກສາ-ບໍາລຸງສ້າງ

ຕອນບ່າຍວັນທີ 27 ພະຈິກ, ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິເຫງ້ຍ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງສຶກສາ ແລະບໍາລຸງສ້າງຫວຽດນາມ ໄດ້ມີການຕ້ອນຮັບ ແລະເຮັດວຽກກັບຄະນະປະຕິບັດງານຂອງກະຊວງສຶກສາທິການ ແລະກິລາລາວ ໂດຍທ່ານ ຄໍາໄພ ສີສະຫວັນ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງສຶກສາທິການ ແລະກິລາລາວ ເປັນຫົວໜ້າຄະນະ.

ພິທີປະດັບຫຼຽນໄຊ ຂອງທ່ານປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໃຫ້ ແກ່ບຸກຄົນ ແລະ ໝູ່ຄະນະ ຂອງນະຄອນດ່າໜັງ

ພິທີປະດັບຫຼຽນໄຊ ຂອງທ່ານປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໃຫ້ ແກ່ບຸກຄົນ ແລະ ໝູ່ຄະນະ ຂອງນະຄອນດ່າໜັງ

ຍສໝ - ຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 28 ພະຈິກ ຢູ່ ຫ້ອງວ່າການ ນະຄອນດ່າໜັງ ຕ່າງໜ້າຂອງປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ທ່ານ ສັນຕິພາບ ພົວວິຫານ ເລຂາພັກແຂວງ ເຈົ້າແຂວງໆສະຫວັນນະເຂດ ປະດັບຫຼຽນໄຊ ຂອງ ປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໃຫ້ ໝູ່ຄະນະ ແລ ະ ບຸກຄົນ ຂອງ ນະຄອນດ່າໜັງ.

ຄວາມຮັກແພງອ້າຍນ້ອງ ຫວຽດນາມ - ລາວ ນັບມື້ນັບແໜ້ນແຟ້ນ

ຄວາມຮັກແພງອ້າຍນ້ອງ ຫວຽດນາມ - ລາວ ນັບມື້ນັບແໜ້ນແຟ້ນ

ຕອນເຊົ້າວັນທີ 28 ພະຈິກ, ຄະນະກຳມະການ ແນວໂຮມແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ນະຄອນໂຮຈີມິງ, ສະຫະພັນ ອົງການຈັດຕັ້ງມິດຕະພາບ ນະຄອນໂຮ່ຈີ໋ມິງ ແລະ ສະມາຄົມມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ - ລາວ ນະຄອນໂຮຈີມິງ ໄດ້ຈັດງານສະຫຼອງຄົບຮອບ 43 ປີ ວັນຊາດ ສປປ ລາວ.

ສຳນັກພິມຈຳໜ່າຍ ສຶກສາ ຫວຽດນາມ ຊ່ວຍເຫຼືອໃນການກໍ່ສ້າງບຸກຄະລາກອນ ແລະ ອຸປະກອນໃຫ້ ອ້າຍນ້ອງລາວ

ສຳນັກພິມຈຳໜ່າຍ ສຶກສາ ຫວຽດນາມ ຊ່ວຍເຫຼືອໃນການກໍ່ສ້າງບຸກຄະລາກອນ ແລະ ອຸປະກອນໃຫ້ ອ້າຍນ້ອງລາວ

ຍສໝ - ວັນທີ 28 ເດືອນ ພະຈິກນີ້ ຢູ່ນະຄອນ ໂຮ່ຈີ໋ມິງ ສຳນັກພິມສຶກສາ ຫວຽດນາມ (ກະຊວງ ສຶກສາ ແລະ ກໍ່ສ້າງ) ໄດ້ເຮັດວຽກກັບບໍລິສັດ ອຸບປະກອນການສຶກສາ ກະຊວງ ສຶກສາ ແລະ ກິລາ ຂອງ ສປປ ລາວ) ກ່ຽວກັບຜົນສຳເລັດຂອງການຮ່ວມມື, ອົບຮົມ ຊ່ວຍຍົກລະດັບວິຊາສະເພາະ ກ່ຽວກັບ ການພິມຈຳໜ່າຍ, ຈັດພິມ, ເຕັກນິກໃນການຜລິດອຸປະກອນການສຶກສາ.

ເປີດຂະບວນຄາລະວານລົດທ່ອງທ່ຽວ ເພື່ອສະເຫລີມສະຫລອງ ວັນສ້າງຕັ້ງ ເມືອງວຽງໄຊ ຖານທີ່ໝັ້ນຂອງການປະຕິວັດລາວ ຄົບຮອບ 50 ປີ

ເປີດຂະບວນຄາລະວານລົດທ່ອງທ່ຽວ ເພື່ອສະເຫລີມສະຫລອງ ວັນສ້າງຕັ້ງ ເມືອງວຽງໄຊ ຖານທີ່ໝັ້ນຂອງການປະຕິວັດລາວ ຄົບຮອບ 50 ປີ

ໃນວັນທີ 28 ພະຈິກ 2018 ຢູ່ເດີ່ນທາດຫລວງວຽງຈັນ, ໄດ້ຈັດມີພິທີເປີດຂະບວນຄາລາວານລົດທ່ອງທ່ຽວ ເພື່ອສະເຫລີມສະຫລອງ ວັນສ້າງຕັ້ງເມືອງວຽງໄຊ ຖານທີ່ໝັ້ນຂອງການປະຕິວັດລາວ ຄົບຮອບ 50 ປີ ເປັນກຽດເຂົ້າຮ່ວມ, ໂດຍມີ ທ່ານ ສອນໄຊ ສີພັນດອນ ຮອງນາຍົກ ລັດຖະ ມົນຕີ,ທ່ານ ບໍ່ແສງຄຳ ວົງດາລາ ລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງຖະແຫລງຂ່າວ, ວັດທະນະທຳ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ, ຮອງເຈົ້າຄອງແລະ ແຂກຖືກເຊີນເຂົ້າຮ່ວມ ຂະບວນຄາລາວານ ຫລາຍກວ່າ 500 ທ່ານ.

ພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ ວັນສະຖາປະນາ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ຄົບຮອບ 43ປີ (2 ທັນວາ 1975-2 ທັນວາ 2018)

ພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ ວັນສະຖາປະນາ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ຄົບຮອບ 43ປີ (2 ທັນວາ 1975-2 ທັນວາ 2018)

ຍສໝ - ຕອນເຊົ້າວັນທີ 28 ພະຈິກ 2018 ທີ່ ສູນກາງສະມາຄົມມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ-ລາວ ໄດ້ຈັດຕັ້ງພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຊາດລາວ ຄົບຮອບ 43 ແລະ ຊົມເຊີຍບັນດານ້ອງນັກຮຽນລາວ ກຳລັງຮຽນຢູ່ ບັນດາ ມະຫາວິທະຍາໄລຕ່າງໆ ທົ່ວນະຄອນຫຼວງ ຮ່າໂນ້ຍ ທີ່ມີຜົນການຮຽນດີເດັ່ນໃນປີທຜ່ານມາ.

ຜູ້ນຳລາວເຮົາຕ້ອນຮັບບັນດາທູຕານຸທູດ ອວຍພອນວັນຊາດ

ຜູ້ນຳລາວເຮົາຕ້ອນຮັບບັນດາທູຕານຸທູດ ອວຍພອນວັນຊາດ

ວັນ​ທີ 26 ພະ​ຈິກ 2018 ນີ້, ທີ່​ທຳນຽບປະທານ​ປະ​ເທດ ບັນດາ​ຜູ້ນຳ​ເຮົາ​ນຳ​ໂດຍ, ທ່ານ ບຸນ​ຍັງ ວໍລະ​ຈິດ ປະທານ​ປະ​ເທດ, ທ່ານ ທອງ​ລຸນ ສີ​ສຸ​ລິດ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ​ແຫ່ງ ສາທາລະນະ​ລັດ ປະຊາທິປະ​ໄຕ ປະຊາຊົນ​ລາວ, ທ່ານ ພັນ​ຄຳ ວິພາ​ວັນ ຮອງ​ປະທານ​ປະ​ເທດ, ທ່ານ ສະ​ເຫລີ​ມ​ໄຊ ກົມມະ​ສິດ ລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ ​ໄດ້​ຕ້ອນຮັບ​ບັນດາ​ທູຕານຸທູດ ​ແລະ ຜູ້ຕາງໜ້າ​ອົງການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ສາກົນ ປະຈຳ​ລາວ, ພ້ອມ​ດ້ວຍ​ຄູ່​ສົມລົດ​ ເຂົ້າ​ອວຍພອນ, ​​ເນື່ອງໃນ​ໂອກາດ​ວັນ​ສະຖາປະນາ ສາທາລະນະ​ລັດ ປະຊາທິປະ​ໄຕ ປະຊາຊົນ​ລາວ ຄົບຮອບ 43 ປີ. ​​