ການປະກວດຮູບພາບອາຫານ Pink Lady 2024: ເຊີດຊູນັກຖ່າຍຮູບຫວຽດນາມຫລາຍຄົນ

09:51 | 14/07/2024

ຍສໝ - "ສາລີ", "ຕ້ອນຮັບນັກທ່ອງທ່ຽວ". “ຫາ​ປາ​ດ້ວຍກະດຸ້ງ”… ແມ່ນ​ຜົນງານ​ຂອງ​ນັກຖ່າຍຮູບຄົນ​ຫວຽດ​ນາມ ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ລາງວັນ​ໃນ​ງານ​ປະ​ກວດ​ຮູບ​ພາບ Pink Lady Food Photography ຂອງ​ອັງ​ກິດ.

ຮັບຮູ້ການປະກອບສ່ວນຂອງເອກອັກຄະລັດຖະທູດຊູແອັດ ໃຫ້ແກ່ການພົວພັນມິດຕະພາບສອງປະເທດ ຮັບຮູ້ການປະກອບສ່ວນຂອງເອກອັກຄະລັດຖະທູດຊູແອັດ ໃຫ້ແກ່ການພົວພັນມິດຕະພາບສອງປະເທດ
ປຸກລະດົມການປະກວດອອກແບບໂລໂກ້ເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ ຫວຽດນາມ - ເຢລະມັນ ປຸກລະດົມການປະກວດອອກແບບໂລໂກ້ເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ ຫວຽດນາມ - ເຢລະມັນ

Pink Lady Food Photography ຈັດຂຶ້ນແຕ່ປີ 2011, ແມ່ນການປະກວດກ່ຽວກັບສິລະປະອາຫານສຳລັບນັກຖ່າຍຮູບມືອາຊີບ ແລະມືສະໜັກຫຼິ້ນ ຈັດໂດຍປະເທດອັງກິດ. ບັນດາຜົນງານທີ່ເຂົ້າສົ່ງປະກວດໄດ້ເນັ້ນໄປໃສ່ການບັນທຶກຈັງຫວະຂອງວັດທະນະທໍາການເຮັດອາຫານທົ່ວໂລກ. ເຖິງວ່າຫົວຂໍ້ຮູບພາບຖ່າຍຈະບໍ່ກວ້າງປານໃດ, ແຕ່ການປະກວດຍັງດຶງດູດນັກຖ່າຍຮູບຈາກທົ່ວທຸກມູມສົ່ງຮູບເຂົ້າຮ່ວມການປະກວດເປັນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍ.

Tác phẩm “Boiled Corn in the Water Festival” (tạm dịch: Ngô trong lễ hội nước) của nhiếp ảnh gia Việt Văn đạt giải Nhì khu vực Đông Nam Á. Ảnh chụp tại thành phố Yangon, Myanmar trong lễ hội té nước truyền thống của quốc gia này ຜົນງານ “Boiled Corn in the Water Festival” “ເຂົ້າຕົ້ມສາລີໃນບຸນນ້ຳ” ຂອງນັກຖ່າຍຮູບ ຫວຽດວັນ ໄດ້ຮັບລາງວັນທີສອງຢູ່ອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້. ພາບທີ່ຖ່າຍຢູ່ນະຄອນຢາງກຸ້ງ ປະເທດມຽນມາ ໃນຊ່ວງບຸນນ້ຳປະເພນີຂອງປະເທດນີ້

ພາບ “Boiled Corn in the Water Festival” (ແປວ່າ: ສາລີໃນງານບຸນນ້ຳ) ຂອງນັກຖ່າຍຮູບ ຫວຽດວັນ ໄດ້ຮັບລາງວັນທີສອງ ຂົງເຂດອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້. ພາບຖ່າຍຢູ່ນະຄອນຢາງກຸງ ປະເທດມຽນມາ ໃນຊ່ວງງານບຸນນ້ຳປະເພນີຂອງປະເທດນີ້

ດ້ວຍ 28 ລາຍການລາງວັນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ການປະກວດໃນປີນີ້ໄດ້ຢັ້ງຢືນການເຂົ້າຮ່ວມຂອງນັກຖ່າຍຮູບທີ່ມາຈາກ 65 ປະເທດທົ່ວໂລກ. ຄະນະກໍາມະການຕັດສິນການປະກວດປະກອບມີບັນດາຊ່າງຖ່າຍພາບດ້ານອາຫານ, ບັນນາທິການຫນັງສືພິມ ແລະ ພໍ່ຄົວເຊັ່ນ Raymond Blanc, Christina Force, Ruth Alexander ...

ຫວ່າງ​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້, ຄະນະກໍາມະການ​ຈັດ​ງານ​ໄດ້​ປະກາດ​ລາຍ​ຊື່ຊ່າງພາບ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຊະນະເລີດ​ໃນ​ປີ 2024. ລະອຽດ, ຊ່າງພາບ ກາວກີ່ເຍີນ ​ໄດ້​ຮັບ​ການເຊີດຊູ 2 ຜົນງານ​ຂອງ​ຕົນ​ໃນປະເພດ Food In The Field. ​ໃນ​ນັ້ນ, ຜົນ​ງານ “ຊາວເຜົ່າຈຳລ້ຽງແກະ” ​ໄດ້​ຮັບ​ລາງວັນ​ທີ 2 ​ແລະ ຜົນ​ງານ “ມືໃນລະດູ​ການ​ເຂົ້າ​ສຸກ” ​ໄດ້​ຮັບ​ລາງວັນ Highly Commended.

Tác phẩm “Hand Of Ripe Rice Season” (tạm dịch: Bàn tay mùa lúa chín) của nhiếp ảnh gia Cao Kỳ Nhân chụp tại huyện Mù Cang Chải, tỉnh Yên Bái. Tác phẩm giành giải thưởng Highly Commended trong hạng mục Food In The Field. ຜົນງານ “Hand Of Ripe Rice Season” ຂອງຊ່າງພາບ ກາວກີ່ເຍີນ (ແປວ່າ: ລະດູເຂົ້າສຸກ) ຂອງຊ່າງພາບ ກາວກີ່ເຍີນ ຖ່າຍຢູ່ເມືອງ ມູ່ກາວໄຈ໋i, ແຂວງ ອຽນບາຍ. ຜົນງານດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບລາງວັນ Highly Commended ໃນລາຍການ  Food In The Field.

ພາບ “Hand Of Ripe Rice Season” ຂອງຊ່າງພາບ ກາວກີ່ເຍີນ (ແປວ່າ: ມືໃນລະດູເຂົ້າສຸກ) ຂອງຊ່າງພາບ ກາວກີ່ເຍີນ ຖ່າຍຢູ່ເມືອງ ມູ່ກາວໄຈ໋, ແຂວງ ອຽນບາຍ. ຜົນງານດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບລາງວັນ Highly Commended ໃນປະເພດ Food In The Field.

Ở giải khu vực (Region Awards) ghi nhận nhiếp ảnh gia Việt Văn đoạt giải Nhì với tác phẩm “Ngô trong lễ hội nước” và giải Commended (đánh giá cao) với tác phẩm “Đón chào du khách”.

ໃນການແຂ່ງຂັນລະດັບພາກພື້ນ (Region Awards) ນັກ​ຖ່າຍ​ຮູບ ຫວຽດວັນ ໄດ້ຮັບ​ລາງວັນ​ທີ 2 ດ້ວຍ​ຜົນງານ “ສາ​ລີ​ໃນ​ງານບຸນ​ນ້ຳ” ແລະ ລາງວັນ ​Commended (ຕີ​ລາ​ຄາ​ສູງ) ດ້ວຍ​ຜົນງານ “ການຕ້ອນ​ຮັບ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ”.

Tác phẩm “Welcome Customers” (tạm dịch: Đón chào du khách) được nhiếp ảnh gia Việt Văn chụp ở thành phố Marrakech, Morocco. Tác phẩm được trao giải thưởng Commended ở hạng mục khu vực Đông Nam Á. ຜົນງານ “Welcome Customers” (ແປວ່າ: ການຕ້ອນຮັບນັກທ່ອງທ່ຽວ) ຖືກຖ່າຍໂດຍຊ່າງພາບ Viet Van ຖ່າຍຢູ່ນະຄອນ Marrakech, Morocco. ຜົນງ່ນດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບລາງວັນ Commended ໃນປະເພດພາກພື້ນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້.

ພາບ “Welcome Customers” (ແປວ່າ: ການຕ້ອນຮັບນັກທ່ອງທ່ຽວ) ຖ່າຍໂດຍຊ່າງພາບ ຫວຽດວັນ ຖ່າຍຢູ່ນະຄອນ Marrakech, Morocco. ຜົນງານດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບລາງວັນ Commended ໃນປະເພດພາກພື້ນອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້.

​ໃນ​ຂົງ​ເຂດ​ອາຊີ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ສ່ຽງ​ໃຕ້, ລາງວັນ Commended ​ຍັງ​ໄດ້​ຮັບຮູ້ນັກປະພັນ​ຫວຽດນາມ​ອີກ 2 ຄົນ​ຄື: ຊ່າງພາບ ຈິມແອັງ ກັບຜົນງານ “ຢູ່​ແມ່​ນ້ຳ ຍືອີ໋” ​ແລະ ຊ່າງພາບ ກາວຖິງັອກຢຽມ ດ້ວຍຜົນງານ “ຫາ​ປາ​ດ້ວຍ​ກະດຸ້ງ”.

Tác phẩm “On the Nhu Y River” (tạm dịch: Trên sông Như Ý) ghi nhận lại khoảnh khắc ngư dân đang kéo lưới đánh bắt cá trên sông Như Ý, Thừa Thiên Huế. ຜົນງານ “On the Nhu Y River” (ແປວ່າ: ຢູ່ແມ່ນ້ຳ ຍືອີ໋) ບັນທຶກພາບຊ່ວງເວລາຊາວປະມົງກຳລັງດຶງຕາໜ່າງຫາປາຢູ່ແມ່ນ້ຳ ຍືອີ໋, ແຂວງ ເທື່ອທຽນເຮ.

ພາບ “On the Nhu Y River” (ແປວ່າ: ຢູ່ແມ່ນ້ຳ ຍືອີ໋) ບັນທຶກພາບຊ່ວງເວລາຊາວປະມົງກຳລັງດຶງກະດຸ້ງຫາປາຢູ່ແມ່ນ້ຳ ຍືອີ໋, ແຂວງ ເທື່ອທຽນເຫວ້.

ທອງມີ ສີຫາວົງ

ເຫດການ