ສະຖານທູດຫວຽດນາມປະຈຳ ການາດາຮ່ວມ​ເດີນ​ທາງ​ກັບພົນລະເມືອງໃນ​ການປ້ອງກັນ ແລະ ຕ້ານ​ໂລກ​ລະ​ບາດ Covid-19
	ສະຖານທູດຫວຽດນາມປະຈຳ ກຳປູເຈຍ ຢ້ຽມຢາມບັນດາຄອບຄົວຊາວຫວຽດນາມ ປະສົບສະພາບການທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ

ກ່າວຄຳເຫັນນະທີ່ນີ້, ທ່ານ ຫ່າກິມຫງອກ - ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຫວຽດນາມ ປະຈຳອາເມລິກາ ໄດ້ສະແດງຄວາມຫວັງວ່າ ຈຳນວນຜ້າບັງປາກດັ່ງກ່າວ ຈະປະກອບສ່ວນສະໜັບສະໜູນການຄວບຄຸມພະຍາດ COVID-19 ຢູ່ລັດ Maryland. ທ່ານ ຫ່າກິມຫງອກ ໄດ້ເນັ້ນໜັກວ່າກິດຈະກຳນີ້ສືບຕໍ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເປັນມິດຕະພາບ ແລະ ຄວາມສາມັກຄີຮ່ວມມື ແລະ ນໍ້າໃຈສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນລະຫວ່າງລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນຂອງສອງປະເທດ, ລວມທັງມີຄວາມພະຍາຍາມຮ່ວມກັນສະກັດກັ້ນຕ້ານການລະບາດຂອງຄຸມພະຍາດ COVID-19.

ສະຖານທູດຫວຽດນາມ ປະຈຳອາເມລິກາ ໄດ້ມອບຜ້າບັງປາກ ໃຫ້ແກ່ລັດ Maryland ເພື່ອປ້ອງກັນການລະບາດຂອງ COVID-19. (ພາບ: baoquocte)

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫ່າກິມຫງອກ ກໍ່ຕີລາຄາສູງວ່າ ລັດຖະບານອາເມລິກາ ໄດ້ປະຕິບັດຫຼາຍກິດຈະກຳເພື່ອໜູນຊ່ວຍຫວຽດນາມ ໃນຂົງເຂດສາທາລະນະສຸກ, ການແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ການຄົ້ນຄວ້າໂລກລະບາດ ແລະ ພິເສດແມ່ນການບໍລິຈາກເຄື່ອງຫາຍໃຈຈຳນວນ 100 ເຄື່ອງ ເພື່ອສະໜັບສະໜູນຄົນເຈັບ COVID-19 ຢູ່ຫວຽດນາມ.

ທ່ານ John Wobensmith - ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດລັດ Maryland ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈຕໍ່ສະຖານທູດຫວຽດນາມເຊິ່ງທີ່ໄດ້ມອບຂວັນທີ່ມີຄວາມໝາຍ ແລະ ຢືນຢັນວ່າລັດ Maryland ຈະນຳໃຊ້ຈຳນວນຜ້າບັງປາກດັ່ງກ່າວໃຫ້ມີປະສິດທິຜົນ. ທ່ານ John Wobensmith ກໍ່ຢັ້ງຢືນໝາກຜົນແທດກັບຕົວຈິງຂອງການຮ່ວມມືຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ້ວາງຂວາງ ລະຫວ່າງບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງສອງປະເທດຫວຽດນາມ - ສະຫະລັດອາເມລິກາ, ເຊັ່ນ: ລັດ Maryland ໄດ້ແຮກສ່ຽວກັບແຂວງ ນິງທ້ວນ - ຫວຽດນາມ ນັບແຕ່ປີ 2011, ສອງຝ່າຍໄດ້ລົງນາມໃນບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານການຄ້າ, ການສຶກສາ ແລະ ວັດທະນະທຳ.

ລັດ Maryland ຍັງໄດ້ເຊື້ອເຊີນບັນດາຜູ້ຕາງໜ້າຊາວຫວຽດນາມ ໃນຄະນະກຳມະການຮ່ວມມື Maryland - ນິງທ້ວນ ເຂົ້າຮ່ວມເຫດການຄັ້ງນີ້. ຜູ້ຕາງໜ້າຄະນະກຳມະການກ່າວວ່າມີແຜນການທີ່ຈະສົ່ງຄະນະຜູ້ແທນໄປຫວຽດນາມ ເພື່ອສົ່ງເສີມກິດຈະກຳການຮ່ວມມື ເມື່ອການລະບາດພະຍາດ COVID-19 ໄດ້ຄວບຄຸມ.

ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຮ່າກິມຫງອກ ແລະ ທ່ານ John Wobensmith - ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດລັດ Maryland ໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບທິດທາງໃນການເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ໃນນັ້ນມີການຊຸກຍູ້ການເຄື່ອນໄຫວດ້ານການຄ້າ ແລະ ການລົງທືນ, ການສົ່ງເສີມບັນດາຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນຂອງລັດ Maryland ກ່ຽວກັບການສ້າງເຮືອ, ເຕັກໂນໂລຢີສູງ, ການສຶກສາ... ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຮ່າກິມຫງອກ ໄດ້ສະເໜີໃຫ້ລັດ Maryland ສືບຕໍ່ສ້າງເງື່ອນໄຂ ແລະ ໜູນຊ່ວຍປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມປະມານ 30.000 ຄົນ ທີ່ດຳລົງຊີວິດ ແລະ ຮໍ່າຮຽນ ຢູ່ ລັດ Maryland.

ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ໂອ້ລົມສົນທະນາທາງໂທລະສັບກັບລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດອາເມລິກາ ຍສໝ - ວັນທີ 6 ສິງຫາ, ທ່ານຟ້າມບິ່ງມິງ - ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຫວຽດນາມ ໄດ້ມີການໂອ້ລົມສົນທະນາທາງໂທລະສັບ ກັບທ່ານ Michael Pompeo - ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດອາເມລິກາ ເພື່ອປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບການພົວພັນອາເມລິກາ - ຫວຽດນາມ ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 25 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດສອງປະເທດ ແລະ ບັນຫາສາກົນ, ພາກພື້ນ ...

ສະຖານທູດຫວຽດນາມມອບຜ້າອັດປາກ ຈຳນວນ 3.500 ອັນ ໃຫ້ແກ່ນະຄອນວໍຊິງຕັນ ຍສໝ - ສະຖານທູດຫວຽດນາມປະຈຳສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ຈັດພິທີມອບຮັບຜ້າອັດປາກ 3.500 ອັນ ໃຫ້ຜູ້ຕາງໜ້າ ອໍານາດການປົກຄອງນະຄອນວໍຊິງຕັນເພື່ອປ້ອງກັນ ແລະ ຄວບຄຸມ COVID-19.

ສະຫະລັດອາເມລິກາ ໄດ້ພິຈາລະນາ ຈະນຳເຂົ້າອຸປະກອນການແພດຈາກປະເທດ ຫວຽດນາມ ເພື່ອຕ້ານພະຍາດ Covid-19 ຍສໝ - ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດຫວຽດນາມ ປະຈຳອາເມລິກາ ຮ່າກິມຫງອກ ໄດ້ກ່າວຄືແນວນັ້ນ ໃນຖະແຫຼງການຕໍ່ໜັງສືພິມກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍການນຳເຂົ້າຂອງ ສະຫະລັດອາເມລິກາ ກັບ ຫວຽດນາມ ແລະ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດ ໃນການປ້ອງກັນການລະບາດຂອງ Covid-19.