ການຄ້າຫວຽດນາມ - ບຣາຊິນ ບັນລຸ 4,22 ຕື້ USD ໃນ 6 ເດືອນຕົ້ນປີ 2026

	ມອບຫຼຽນໄຊມິດຕະພາບ ໃຫ້ແກ່ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ບຣາຊິນ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ
	ການເປີດກວ້າງຂອບເຂດການຮ່ວມມືດ້ານພະລັງງານທົດແທນ ລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ບຣາຊິນ

ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ທີ່ນະຄອນຫຼວງ Brasília, ສະຖານເອກອັກຄະລັດຖະທູດຫວຽດນາມປະຈຳບຣາຊິນ ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມໂຕະມົນພາຍໃຕ້ຫົວຂໍ້ “ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນດ້ານເສດຖະກິດ, ການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນ ຫວຽດນາມ - ບຣາຊິນ ໃນ 6 ເດືອນຕົ້ນປີ 2026”. ກອງປະຊຸມຈັດຂຶ້ນໃນຮູບແບບພົບປະໂດຍກົງຄວບຄູ່ກັບທາງອອນລາຍ, ແນໃສ່ປັບປຸງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສະພາບການຮ່ວມມືທາງເສດຖະກິດສອງຝ່າຍ, ແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບໂອກາດທາງຕະຫຼາດ, ພ້ອມທັງປຶກສາຫາລືບັນດາຂໍ້ຫຍຸ້ງຍາກ, ສິ່ງທ້າທາຍ ແລະ ມາດຕະການຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນອະນາຄົດ.

ກ່າວຄຳປາໄສທີ່ກອງປະຊຸມ, ທ່ານ ບຸຍ ວັນ ຫງິ, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດວິສາມັນຜູ້ມີອຳນາດເຕັມແຫ່ງສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມຫວຽດນາມປະຈຳບຣາຊິນ, ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ຕາມສະຖິຕິຂອງບຣາຊິນ, ມູນຄ່າການຄ້າສອງຝ່າຍໃນ 6 ເດືອນຕົ້ນປີ 2026 ບັນລຸປະມານ 4,22 ຕື້ USD, ສູງກວ່າໄລຍະດຽວກັນຂອງປີ 2025 ປະມານ 16,8%.

ທ່ານ ບຸຍວັນຫງິ, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດວິສາມັນຜູ້ມີອຳນາດເຕັມ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ບຣາຊິນ ກ່າວຄຳປາໄສຢູ່ທີ່ກອງປະຊຸມໂຕະມົນ.

ໃນນັ້ນ, ມູນຄ່າການສົ່ງອອກຂອງບຣາຊິນໄປຫວຽດນາມບັນລຸປະມານ 2,104 ຕື້ USD, ເພີ່ມຂຶ້ນ 16,6%; ສ່ວນມູນຄ່າການນຳເຂົ້າຂອງບຣາຊິນຈາກຫວຽດນາມບັນລຸປະມານ 2,114 ຕື້ USD, ເພີ່ມຂຶ້ນ 17%. ບຣາຊິນຍັງຄົງເປັນແຫຼ່ງສະໜອງສຳຄັນຂອງຫວຽດນາມ ໃນບັນດາສິນຄ້າກະສິກຳ, ວັດຖຸດິບ ແລະ ສິນຄ້າຍຸດທະສາດບາງປະເພດ ເຊັ່ນ ຖົ່ວເຫຼືອງ, ສາລີ, ຝ້າຍ, ຊີ້ນ, ທາດແປ້ງ, ແຮ່ທາດ ແລະ ເຄິ່ງແຮ່ທາດ.

ໃນທາງກັບກັນ, ຫວຽດນາມສົ່ງອອກສິນຄ້າທີ່ມີທ່າແຮງໄປຍັງຕະຫຼາດບຣາຊິນ ປະກອບມີ ໂທລະສັບ ແລະ ຊິ້ນສ່ວນ, ຄອມພິວເຕີ, ອຸປະກອນເອເລັກໂຕຣນິກ, ເຄື່ອງຈັກ, ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ, ເກີບໜັງ, ເຟີນີເຈີໄມ້, ສິນຄ້າສັດນ້ຳ ແລະ ຜະລິດຕະພັນອາຫານບາງຊະນິດ. ພື້ນຖານດັ່ງກ່າວເປີດໂອກາດໃຫ້ສອງປະເທດບໍ່ພຽງແຕ່ຂະຫຍາຍການຄ້າສິນຄ້າ, ແຕ່ຍັງສາມາດຍົກລະດັບການຮ່ວມມືໃນດ້ານການລົງທຶນ, ການປຸງແຕ່ງ, ໂລຈິສຕິກ, ການກະຈາຍສິນຄ້າ, ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ຕ່ອງໂສ້ມູນຄ່າ.

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ ໂຄງສ້າງເສດຖະກິດຂອງຫວຽດນາມ ແລະ ບຣາຊິນ ມີຈຸດແຂງທີ່ສາມາດເກື້ອກູນກັນໄດ້. ບຣາຊິນມີຄວາມໄດ້ປຽບໃນການສະໜອງຜະລິດຕະພັນກະສິກຳ, ວັດຖຸດິບ, ຊີ້ນ, ຜະລິດຕະພັນໄມ້ ແລະ ແຮ່ທາດ; ຂະນະທີ່ຫວຽດນາມມີຈຸດແຂງດ້ານການສົ່ງອອກສິນຄ້າອຸດສາຫະກຳ, ອຸປະກອນເອເລັກໂຕຣນິກ, ເຄື່ອງຈັກ, ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ, ເກີບໜັງ, ຜະລິດຕະພັນໄມ້, ສິນຄ້າສັດທະເລ ແລະ ອາຫານປຸງແຕ່ງ.

ແນວໃດກໍຕາມ, ທ່ານ ບຸຍ ວັນ ຫງິ ຍັງໄດ້ຊີ້ແຈງເຖິງບັນດາຂໍ້ຈຳກັດທີ່ສອງປະເທດຕ້ອງຮ່ວມກັນແກ້ໄຂ. ໃນນັ້ນມີ ມູນຄ່າການລົງທຶນໂດຍກົງທີ່ຍັງຕ່ຳ, ໂຄງສ້າງສິນຄ້າທີ່ຍັງກະຈຸກຕົວຢູ່ໃນບາງກຸ່ມສິນຄ້າ, ຕົ້ນທຶນໂລຈິສຕິກທີ່ສູງ, ການຂາດແຄນເສັ້ນທາງຂົນສົ່ງໂດຍກົງ, ຄວາມຈຳເປັນໃນການເພີ່ມການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນລະຫວ່າງວິສາຫະກິດ ຕະຫຼອດຈົນການປັບປຸງການເຈລະຈາກ່ຽວກັບຂໍ້ກຳນົດການກວດກາພະຍາດ ແລະ ລະບຽບກົດໝາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ສຳລັບບັນດາບຸລິມະສິດໃນໄລຍະຕໍ່ໜ້າ, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດເຫັນວ່າ ຄວນສ້າງກົນໄກແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຢ່າງເປັນປະຈຳລະຫວ່າງລັດຖະບານ ແລະ ວິສາຫະກິດ, ເສີມສ້າງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງບັນດາລັດຂອງບຣາຊິນ ແລະ ບັນດາແຂວງຂອງຫວຽດນາມ, ພ້ອມທັງຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືໃນດ້ານພະລັງງານທົດແທນ, ເຊື້ອໄຟຊີວະພາບ, ໂລຈິສຕິກ, ການຫັນປ່ຽນດິຈິຕອນ, ເຕັກໂນໂລຊີຊີວະພາບ ແລະ ອຸດສາຫະກຳສີຂຽວ. ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ, ທ່ານຍັງສະເໜີໃຫ້ເລັ່ງການເຈລະຈາຂໍ້ຕົກລົງການຄ້າລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ກຸ່ມຕະຫຼາດຮ່ວມ Mercosur.

ໃນກອງປະຊຸມ, ທ່ານ ຍື ວັນ ເກິນ, ຮອງຫົວໜ້າກົມສຸຂະພາບ ແລະ ການກວດກາການປະມົງ ສັງກັດກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມຫວຽດນາມ, ໄດ້ນຳສະເໜີກ່ຽວກັບລະບົບຄຸ້ມຄອງຂອງລັດ ໃນການລ້ຽງສັດນ້ຳ, ການກວດກາພະຍາດ, ການຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພດ້ານອາຫານ, ການຕິດຕາມແຫຼ່ງກຳເນີດ ແລະ ການຄວບຄຸມຄຸນນະພາບສິນຄ້າສັດນ້ຳສົ່ງອອກຂອງຫວຽດນາມ.

ບັນດາຜູ້ແທນທີ່ເຂົ້າຮ່ວມຢູ່ທີ່ກອງປະຊຸມໂຕະມົນ.

ບົດລາຍງານໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ ຫວຽດນາມໄດ້ສ້າງລະບົບຄຸ້ມຄອງທີ່ຂ້ອນຂ້າງຄົບຖ້ວນ, ກວມເອົາການຄຸ້ມຄອງແນວພັນສັດນ້ຳ, ອາຫານສັດ ແລະ ຜະລິດຕະພັນປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມການລ້ຽງ, ເງື່ອນໄຂຂອງສະຖານທີ່ລ້ຽງ, ການຢັ້ງຢືນຄວາມປອດໄພດ້ານອາຫານ, ການບັນທຶກຂໍ້ມູນການຜະລິດ ແລະ ການຕິດຕາມແຫຼ່ງກຳເນີດ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຫວຽດນາມຍັງສົ່ງເສີມການນຳໃຊ້ມາດຕະຖານ VietGAP, GlobalGAP, ASC ແລະ BAP ໃນການຜະລິດ.

ຈາກຝ່າຍບຣາຊິນ, ທ່ານນາງ Thamires Quinhões, ຜູ້ອຳນວຍການບໍລິຫານສະມາຄົມພັດທະນາການປະມົງ ABRAPES, ໄດ້ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສະພາບການນຳເຂົ້າສັດນ້ຳຈາກຫວຽດນາມສູ່ບຣາຊິນ, ສະພາບຕະຫຼາດ ແລະ ບັນດາອຸປະສັກທີ່ກິດຈະກຳນຳເຂົ້າພວມປະເຊີນ. ທ່ານນາງໃຫ້ຮູ້ວ່າ ຫວຽດນາມໄດ້ກາຍເປັນແຫຼ່ງສະໜອງສິນຄ້າສັດນ້ຳທີ່ສຳຄັນສຳລັບຕະຫຼາດບຣາຊິນ.

ເຖິງຢ່າງນັ້ນກໍຕາມ, ການນຳເຂົ້າສັດນ້ຳ, ໂດຍສະເພາະປານິນ, ຍັງປະເຊີນກັບອຸປະສັກທາງກົດໝາຍ ແລະ ນະໂຍບາຍບາງປະການ. ໃນນັ້ນມີຮ່າງກົດໝາຍເລກທີ 6.331/2025 ທີ່ສະເໜີຫ້າມນຳເຂົ້າປານິນ, ພ້ອມກັບບາງມາດຕະການໃນລະດັບລັດຂອງບຣາຊິນ ທີ່ອາດກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມກັງວົນໃນຊຸມຊົນວິສາຫະກິດ.

ທ່ານນາງ Thamires Quinhões ຢືນຢັນວ່າ ບັນດາວິສາຫະກິດນຳເຂົ້າສັດນ້ຳຂອງບຣາຊິນ ສະໜັບສະໜູນລະບົບຄຸ້ມຄອງທີ່ໂປ່ງໃສ, ມີຄວາມໝັ້ນຄົງ, ສາມາດຄາດຄະເນໄດ້ ແລະ ອີງໃສ່ຫຼັກຖານທາງວິທະຍາສາດ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ພວກເຂົາຍັງປາດຖະໜາຢາກເສີມສ້າງການປະສານງານກັບບັນດາສະມາຄົມ, ວິສາຫະກິດ ແລະ ອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງຫວຽດນາມ ເພື່ອແບ່ງປັນຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ, ຊຸກຍູ້ການຫາລືລະຫວ່າງສະຖາບັນ ແລະ ຢືນຢັນບົດບາດຂອງສິນຄ້າສັດນ້ຳຫວຽດນາມ ໃນຖານະແຫຼ່ງສະໜອງທີ່ຊ່ວຍເສີມຕະຫຼາດບຣາຊິນ.

ທ່ານ Robson Cardoch Valdez, ນັກເສດຖະສາດ, ດອກເຕີດ້ານການສຶກສາຍຸດທະສາດສາກົນຈາກມະຫາວິທະຍາໄລລັດ Rio Grande do Sul, ນັກຄົ້ນຄວ້າຂອງສູນຄົ້ນຄວ້າອາເມລິກາລາຕິນ ສັງກັດສະຖາບັນການພົວພັນສາກົນ ມະຫາວິທະຍາໄລ Brasília, ພ້ອມທັງເປັນອາຈານດ້ານການພົວພັນສາກົນຢູ່ສະຖາບັນການສຶກສາ, ພັດທະນາ ແລະ ຄົ້ນຄວ້າບຣາຊິນ ທີ່ Brasília, ໄດ້ຕີລາຄາວ່າ ສາຍພົວພັນເສດຖະກິດຫວຽດນາມ - ບຣາຊິນ ພວມກ້າວຈາກໄລຍະທີ່ມີທ່າແຮງບົ່ມຊ້ອນ ໄປສູ່ການຮ່ວມມືທີ່ຂະຫຍາຍຕົວ, ມີຄວາມເຕີບໃຫຍ່ ແລະ ມີຄວາມໝາຍທາງຍຸດທະສາດຫຼາຍຂຶ້ນ.

ຕາມທ່ານ Robson C. Valdez ແລ້ວ, ໃນໄລຍະ 2016-2025, ມູນຄ່າການຄ້າສອງຝ່າຍເພີ່ມຂຶ້ນເກືອບ 3 ເທົ່າ, ຈາກປະມານ 3 ຕື້ USD ຂຶ້ນເປັນຫຼາຍກວ່າ 7,4 ຕື້ USD. ໂຄງສ້າງການຄ້າສອງຝ່າຍມີລັກສະນະເກື້ອກູນກັນຢ່າງຊັດເຈນ. ບຣາຊິນສະໜອງອາຫານ, ວັດຖຸດິບກະສິກຳ, ແຮ່ທາດ ແລະ ຜະລິດຕະພັນພື້ນຖານ; ສ່ວນຫວຽດນາມສະໜອງສິນຄ້າປຸງແຕ່ງ, ອຸປະກອນອຸດສາຫະກຳ, ຊິ້ນສ່ວນເອເລັກໂຕຣນິກ ແລະ ສິນຄ້າບໍລິໂພກທີ່ມີເນື້ອໃນເຕັກໂນໂລຊີ.

ບັນດານັກຊ່ຽວຊານບຣາຊິນເຫັນວ່າ ໃນໄລຍະຕໍ່ໜ້າ, ສອງປະເທດຍັງມີໂອກາດຮ່ວມມືອີກຫຼາຍໃນຂົງເຂດກະສິກຳ ແລະ ການປຸງແຕ່ງອາຫານ, ຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານອາຫານ, ການຫັນປ່ຽນພະລັງງານ ແລະ ເຊື້ອໄຟຊີວະພາບ, ເສດຖະກິດດິຈິຕອນ, ເຄິ່ງຊັກນຳໄຟຟ້າ ແລະ ເອເລັກໂຕຣນິກ, ໂລຈິສຕິກ ແລະ ໂຄງລ່າງພື້ນຖານ, ແຮ່ທາດຍຸດທະສາດ, ນະວັດຕະກຳ ແລະ ເສດຖະກິດສີຂຽວ.

ຂອບສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຫວຽດນາມ - ບຣາຊິນ ໄດ້ຮັບການຕີລາຄາວ່າ ເປັນພື້ນຖານສຳຄັນໃນການຫັນໂອກາດເຫຼົ່ານີ້ໃຫ້ກາຍເປັນໂຄງການຮ່ວມມືທີ່ເປັນຮູບປະທຳດ້ານການລົງທຶນ, ນະວັດຕະກຳ ແລະ ການເຊື່ອມໂຍງການຜະລິດ.

ກອງປະຊຸມໂຕະມົນໄດ້ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍຜົນສຳເລັດອັນຈົບງາມ.

ນີ້ເປັນອີກໜຶ່ງກິດຈະກຳການທູດເສດຖະກິດທີ່ມີຄວາມໝາຍໃນພາກປະຕິບັດ ຂອງສະຖານທູດຫວຽດນາມປະຈຳບຣາຊິນໃນປີ 2026. ກິດຈະກຳດັ່ງກ່າວມຸ່ງເນັ້ນການຍົກສູງຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບຕະຫຼາດ, ເສີມສ້າງຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈລະຫວ່າງວິສາຫະກິດ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນຂອງສອງປະເທດ, ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃຫ້ເລິກເຊິ່ງ, ມີປະສິດທິຜົນ, ສົມດຸນ ແລະ ຍືນຍົງຍິ່ງຂຶ້ນ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ຍັງປະກອບສ່ວນຜັນຂະຫຍາຍຂອບສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ ແລະ ແຜນປະຕິບັດງານສອງຝ່າຍຫວຽດນາມ - ບຣາຊິນ ໄລຍະ 2025-2030 ໃຫ້ເກີດຜົນຢ່າງແທ້ຈິງ.

ດາບປະທັບຂອງປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ ໃນສາຍພົວພັນມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ – ບຣາຊິນ ຍສໝ - ຄະນະປະຕິບັດງານຂອງສະຖານທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ບຣາຊິນ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມເສວະນາ ພາຍໃຕ້ຫົວຂໍ້ “ບຣາຊິນ - ຫວຽດນາມ: ການເຈລະຈາກ່ຽວກັບມໍລະດົກ ໂຮ່ຈີມິນ” ໂດຍສະພາຜະລິດຕະກຳລັດ ຣີໂອ ເດ ຈາເນໂຣ ຈັດຕັ້ງຂຶ້ນ.

ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ບຣາຊິນ ໃນຂົງເຂດກະສິກຳ, ພະລັງງານຊີວະພາບ, ແລະ logistics ຍສໝ - ແຕ່ວັນທີ 25-28 ກຸມພາ 2026, ຄະນະຜູ້ແທນຈາກສະຖານທູດຫວຽດນາມ ປະຈຳບຣາຊິນ ໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ລັດ Maranhão. ການເດີນທາງຄັ້ງນີ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອດຳເນີນການສຳຫຼວດພາກສະໜາມ, ສົ່ງເສີມການຮ່ວມມືດ້ານການລົງທຶນ ແລະ ການຄ້າສອງຝ່າຍ, ແລະ ຄົ້ນຫາໂອກາດໃນການເຊື່ອມຕໍ່ຍຸດທະສາດລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ພາກພື້ນຕາເວັນອອກສຽງເໜືອຂອງບຣາຊິນ.