Kaneya Manabu ແລະ​ ການ​ເດີນ​ທາງ​ຊອກເຫັນຫວຽດ​ນາມ​ຈາກພາສາ​ຫວຽດ​ນາມ

	ຫວຽດ​ນາມ, ລາວ ຊຸກ​ຍູ້​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ທາງ​ດ້ານ​ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ, ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຢີ, ຫັນ​ເປັນ​ດີ​ຈີ​ຕອນ
	ເລຫງວຽນລືວອານ: ໝໍ່ສີຂຽວສືບ​ຕໍ່​ເດີນ​ທາງ​ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ພາ​ສາ​ຫວຽດ​ຢູ່ ມາ​ເລ​ເຊຍ

ການເຊື່ອມໂຍງດ້ວຍພາສາຫວຽດນາມ

ໃນປະເທດຫວຽດນາມ, Kaneya Manabu ເລືອກຊື່ພາສາຫວຽດນາມ ແມ່ນ ຫອກ (ຮຽນ), ເພາະວ່າ "Manabu" ຫມາຍຄວາມວ່າ "ຮຽນຮູ້", ເຊິ່ງຍັງເປັນປັດຊະຍາຂອງຊີວິດຂອງລາວ.

ເກີດຢູ່ Saitama ກັບພໍ່ເປັນຕໍາຫຼວດ ແລະ ແມ່ພະນັກງານຫ້ອງການ, Kaneya Manabu ສາຂາວິຊາຍຸຕິທໍາທາງອາຍາແລະເຮັດວຽກຢູ່ໃນພະແນກສືບສວນຄະດີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຊາວຫວຽດນາມ. ການເຮັດວຽກແມ່ນຄວາມກົດດັນແລະລາວນອນຫນ້ອຍ, ລາວຍອມຮັບວ່າ: "ນີ້ບໍ່ແມ່ນຊີວິດທີ່ຂາ້ພະເຈົ້າຝັນ."

Kaneya Manabu ອະດີດ​ຕຳຫຼວດຍີ່ປຸ່ນ ​ໄດ້​ຕົກ​ໃຈ​ກັບ​ຫວຽດນາມ.

ປີ 2010, ລາວ​ມາ​ນະ​ຄອນ​ໂຮ່​ຈິ​ມິນ​ເພື່ອ​ຮຽນ​ພາ​ສາ​ຫວຽດ​ຕາມ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ຂອງ​ວຽກ​ງານ. ຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນ, ລາວປະທັບໃຈກັບຄົນຫວຽດນາມທີ່ອ່ອນໂຍນ, ຕ້ອນຮັບແຂກ ແລະ ຍິ້ມແຍ້ມແຈ່ມໃສສະເໝີ. 1 ປີຕໍ່ມາ, ລາວໄດ້ກັບຄືນໄປທົດສອບຄວາມສາມາດໃນການເວົ້າພາສາຫວຽດນາມ ແລະຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບວັດທະນະທໍາຫວຽດນາມ.

“ເມື່ອມາປະເທດນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກແປກປະຫຼາດແທ້ໆ ເພາະວ່າຄົນທັງຫຼາຍທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບພໍ້ແມ່ນໃຈດີ ແລະ ຍິ້ມແຍ້ມສະເໝີ, ຊີວິດຢູ່ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ຮູ້ສຶກສະດວກສະບາຍ ແລະ ມີຄວາມສຸກ, ແຕກຕ່າງຈາກປະເທດຍີ່ປຸ່ນ, ເຊິ່ງຂ້າພະເຈົ້າເຄີຍປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບຫຼາຍຢ່າງ ແລະ ອົດທົນຕໍ່ຄວາມກົດດັນໃນການເຮັດວຽກ”, ລາວ ໃຫ້ຮູ້.

ປີ 2014, ມານາ​ບູ​ໄດ້​ຮຽນ​ວິຊາ​ພາສາ​ຫວຽດ​ເສີມ​ຢູ່​ມະຫາວິທະຍາ​ໄລ​ສັບພະວິຊາຮ່າ​ໂນ້ຍ ​ເປັນ​ເວລາ 2 ​ເດືອນ. ​ເທື່ອ​ນີ້, ລາວ​ຊ້າ​ລົງ, ​ໄດ້​ມີ​ການ​ພົວພັນ​ກັບ​ຊາວ​ຫວຽດນາມ​ຫຼາຍ​ຂຶ້ນ ​ແລະ ຮັກ​ແຜ່ນດິນ​ນີ້​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ເກົ່າ.

ເຖິງແມ່ນວ່າລາວຄິດວ່າ "ທາງເລືອກທີ່ດີທີ່ສຸດແມ່ນໄປຫວຽດນາມເປັນເວລາດົນນານ", ລາວຍັງເຮັດວຽກອີກສອງປີຢູ່ Saitama ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການຂາດຄວາມຮັບຜິດຊອບ. ໃນປີ 2016, ໃນເວລາເປັນຫົວຫນ້າຕໍາຫຼວດ, ລາວໄດ້ຂຽນຈົດຫມາຍລາອອກ. ຄອບຄົວຂອງລາວຄັດຄ້ານ, ພໍ່ຂອງລາວເວົ້າວ່າ: "ຄິດຄືນໃຫມ່, ລູກຊາຍ", ແລະບາງຊັ້ນສູງເອີ້ນລາວວ່າ "ຜູ້ທໍລະຍົດ". ແຕ່ Manabu ຍັງເລືອກຮ່າໂນ້ຍ.

ຍ້ອນ​ການ​ແນະນຳ​ຂອງ​ໝູ່​ເພື່ອນ, ລາວ​ໄດ້​ເຊົ່າ​ເຮືອນ​ຢູ່​ຮ່າ​ໂນ້ຍ ​ແລະ ສະໝັກ​ວຽກ. ​ໃນ​ເດືອນ​ທຳ​ອິດ, ເງິນ​ເດືອນ​ຂອງ​ລາວ​ພຽງ​ພໍ​ທີ່​ຈະ​ເຊົ່າ​ເຮືອນ, ລາວ​ໃຊ້​ເງິນ​ຝາກ​ປະ​ຢັດ 10 ປີ. ລາວເປີດບໍລິສັດເຕັກໂນໂລຢີແລະສູນພາສາຍີ່ປຸ່ນແຕ່ບໍ່ສາມາດຢູ່ລອດໄດ້.

​ໃນ 3 ປີ​ທຳ​ອິດ, ນອກຈາກ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ແລ້ວ, Manabu ​ໄດ້​ຮ່ຳຮຽນ​ພາສາ​ຫວຽດນາມ ຢ່າງ​ເຂັ້ມ​ງວດ ​ແລະ ສືບ​ຕໍ່​ຮຽນ​ປະລິນຍາ​ໂທ​ສາຂາ​ວິຊາ​ການ​ຫວຽດນາມ ຢູ່​ມະຫາວິທະຍາ​ໄລ​ວິທະຍາສາດ​ສັງຄົມ ​ແລະ ມະນຸດ​ສະທຳ (ມະຫາວິທະຍາ​ໄລ​ແຫ່ງ​ຊາດ ຫວຽດນາມ, ຮ່າ​ໂນ້ຍ). ໃນປີ 2020, ລາວໄດ້ຮັບປະລິນຍາໂທຂອງລາວ. ມາ​ຮອດ​ປະຈຸ​ບັນ, ລາວ​ສາມາດ​ສື່ສານ​ເປັນ​ພາສາ​ຫວຽດນາມ​ຢ່າງ​ໝັ້ນ​ໃຈ.

ທ່ານ Kaneya Manabu ໄດ້​ຮັບ​ປະ​ລິນ​ຍາ​ໂທ​ດ້ານ​ການ​ສຶກ​ສາ​ຫວຽດ​ນາມ, ເດືອນ​ກໍ​ລະ​ກົດ 2020.

ມື້ຂອງ Manabu ເລີ່ມແຕ່ 5:30 ໂມງເຊົ້າ, ລາວອອກກໍາລັງກາຍ, ກິນເຂົ້າເຊົ້າ, ມາຮອດບໍລິສັດຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງກ່ອນເຮັດວຽກເພື່ອອ່ານຫນັງສືແລະຮຽນພາສາຫວຽດນາມ. ໃນຕອນແລງ, ລາວໄປຍ່າງ, ອອກກໍາລັງກາຍ, ຖ່າຍວິດີໂອ YouTube ແລະສິ້ນສຸດມື້ໃນເວລາ 10 ໂມງແລງ. ໃນທ້າຍອາທິດ, ລາວພຽງແຕ່ອອກໄປຖ້າຫມູ່ເພື່ອນຂອງລາວເຊື້ອເຊີນລາວ. ເນື່ອງ​ຈາກ​ວຽກ​ງານ​ຫຍຸ້ງ​ຍາກ, ລາວ​ບໍ່​ມີ​ເວ​ລາ​ເພື່ອ​ຊອກ​ຫາ​ຄວາມ​ຮັກ​ແລະ​ການ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ຄອບ​ຄົວ.

ຄ່ອຍໆ, ລາວ​ກາຍ​ເປັນ​ວິຊາ​ຂັບ​ຂີ່​ລົດຈັກ, ​ເດີນທາງ​ຜ່ານ​ຫຼາຍ​ແຂວງ, ​ເມືອງ, ​ເຄີຍ​ກິນ​ອາຫານ​ຕາມ​ຖະໜົນ, ​ແລະ ​ເປັນ​ໝູ່​ເພື່ອນ. ບັນດາ​ຜູ້​ຮ່ວມ​ປະກອບ​ຄຳ​ເຫັນ​ວ່າ: “ລາວ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ຫວຽດນາມ​ຄື​ຄົນ​ຫວຽດນາມ”.

ພ້ອມ​ທັງ​ຕິດຕາມ​ຂ່າວ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ ​ແລະ ຄວາມ​ເປັນ​ລະບຽບ​ຮຽບຮ້ອຍ​ໃນ​ວົງ​ການ​ຂ່າວ, ຟັງ​ເພງ​ຫວຽດນາມ, ​ແປ​ເພງ​ເພື່ອ​ຍົກ​ລະດັບ​ຄວາມ​ສາມາດ​ຂອງ​ຕົນ. ​ເມື່ອ​ໄດ້​ຮຽນ​ພາສາ​ຫວຽດນາມ​ພຽງ 6 ​ເດືອນ, ​ເພິ່ນ​ໄດ້​ພະຍາຍາມ​ແປ​ຖະ​ແຫຼ​ງການ​ປະກາດ​ເອກະລາດ ​ເພື່ອ​ທັງ​ຮຽນ​ຮູ້​ຄຳ​ສັບ ​ແລະ ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ປະທານ ​ໂຮ່ຈີ​ມິນ ​ແລະ ປະຫວັດສາດ​ຫວຽດນາມ ​ໄດ້​ດີ​ຂຶ້ນ. ຕໍ່​ມາ, ເພິ່ນ​ໄດ້​ສ້າງ​ວິ​ດີ​ໂອ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຮ່ຳ​ຮຽນ ແລະ ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຄຳ​ສອນ​ຂອງ​ປະ​ທານ​ໂຮ່​ຈິ​ມິນ.

ນັບ​ແຕ່​ປີ 2019, ມາ​ນາ​ບູ​ໄດ້​ເປີດ​ຊ່ອງ YouTube HocTV, ​ແບ່ງ​ປັນ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ, ອາ​ຫານ, ປະ​ສົບ​ການ​ຂອງ​ຫວຽດ​ນາມ ແລະ ສອນ​ພາ​ສາ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ໃຫ້​ຊາວ​ຫວຽດ​ນາມ. ໃນເບື້ອງຕົ້ນດ້ວຍການເບິ່ງພຽງແຕ່ສອງສາມສິບເທື່ອ, ຕອນນີ້ຊ່ອງມີຜູ້ຕິດຕາມ 114,000 ຄົນ.

ວິ​ດີ​ໂອ​ຂອງ​ລາວ​ສ່ວນ​ຫຼາຍ​ເປັນ​ພາສາ​ຫວຽດນາມ, ​ແນະນຳ​ວັດທະນະທຳ, ອາຫານ, ອະທິບາຍ​ວ່າ​ຍ້ອນ​ຫຍັງ​ລາວ​ບໍ່​ສາມາດ​ອອກ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ນີ້... ລາວ​ຢາກ​ໂຄສະນາ​ຫວຽດນາມ ​ໃຫ້​ເພື່ອນ​ມິດ​ຍີ່ປຸ່ນ ​ແລະ ຊາວ​ຍີ່ປຸ່ນ​ສົນ​ໃຈ​ຫວຽດນາມ.

ຍ້ອນພາສາ​ຫວຽດ​ນາມ, Manabu ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ເຊື່ອມ​ໂຍງ​ເຂົ້າ​ກັນ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ຫາກ​ຍັງ​ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ​ເຊື່ອມ​ໂຍງ​ເຂົ້າ​ກັບ​ສອງ​ປະ​ເທດ. ຈາກ​ການ​ຮຽນ​ພາ​ສາ​ຫວຽດ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ວຽກ, ລາວ​ຄ່ອຍໆ​ກາຍ​ເປັນ​ຜູ້​ເຜີຍ​ແຜ່​ຫວຽດ​ນາມ​ໃຫ້​ຊາວ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ຜ່ານ​ວິ​ດີ​ໂອ​ແບ່ງ​ປັນ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ, ຊີ​ວິດ ແລະ​ພາ​ສາ​ຫວຽດ​ນາມ. ສຳລັບ​ລາວ​ແລ້ວ, ປະຈຸ​ບັນ ຫວຽດນາມ ​ແມ່ນ​ຂົວ​ຕໍ່​ເລົ່າ​ເລື່ອງ​ຫວຽດນາມ ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຈິງ​ໃຈ ​ແລະ ສະໜິດສະໜົມ​ທີ່​ສຸດ.

ບັນດາ​ວິ​ດີ​ໂອ​ໄດ້​ຮັບ​ຫຼາຍ​ຄຳ​ເຫັນ​ວ່າ: “ຂອບ​ໃຈ​ທີ່​ຮັກ​ແພງ​ຫວຽດນາມ ​ແລະ ຢາກ​ມີ​ອາຍຸ​ຍືນ​ຢູ່​ປະ​ເທດ​ທີ່​ສວຍ​ງາມ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ”; "ເຈົ້າເວົ້າພາສາຫວຽດໄດ້ດີຫຼາຍ, ສຽງຂອງເຈົ້າຍັງດີ, ເຈົ້າສາມາດໄດ້ຍິນຄວາມຮູ້ສຶກແລະຄວາມກະຕັນຍູໃນສຽງນັ້ນ" ...

ຄວາມ​ດຶງ​ດູດ​ຂອງ​ຫວຽດ​ນາມ

ໃນ​ໄລ​ຍະ 9 ປີ​ທີ່​ລາວ​ຢູ່​ຫວຽດ​ນາມ, Manabu ມີ​ນິ​ໄສ​ຂັບ​ລົດ​ໄປ​ທົ່ວ​ເມືອງ​ໃນ​ວັນ​ທີ 30 ເມ​ສາ​ຫາ​ວັນ​ທີ 2 ກັນ​ຍາ ເພື່ອ​ເຫັນ​ທຸງ​ສີ​ແດງ​ພ້ອມ​ກັບ​ດາວ​ເຫຼືອງ​ຢູ່​ຕາມ​ຖະ​ໜົນ. ປີ 2025 ​ແມ່ນ​ວັນ​ຄົບຮອບ 80 ປີ​ແຫ່ງ​ວັນ​ຊາດ, ຄວາມ​ຮູ້ສຶກ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ຈະ​ເປັນ​ພິ​ເສດ​ເມື່ອ​ເຫັນ​ຜູ້​ຄົນ​ນຸ່ງ​ເສື້ອ​ອ່າວ, ໝວກ​ຮູບ​ຈວຍ, ​ແຂວນ​ທຸງຊາດ, ຖ່າຍຮູບ​ຢູ່​ສຸສານ​ປະທານ​ໂຮ່ຈິ​ມິນ, ​ຫຼື​ນັບ​ພັນ​ຄົນ​ຊົມ​ເຊີຍ​ກຳລັງ​ປະກອບ​ອາວຸດ​ໃນ​ໄລຍະ​ຝຶກ​ຊ້ອມ. ທ່ານ​ຍັງ​ໄດ້​ໄປ​ຫໍພິພິທະ​ພັນ​ປະຫວັດສາດ​ການ​ທະຫານ​ຫວຽດນາມ, ​ໄດ້​ສຳ​ຜັດ​ກັບ​ສະພາບ​ຕົວ​ຈິງ​ຢູ່​ງານ​ວາງສະ​ແດງ “ຄືນ​ສູ່​ຈຸດ​ເວລາ​ສັກສິດ”, ​ແລະ ​ໄດ້​ຮຽນ​ຮູ້​ພາສາ​ຫວຽດນາມ​ຕື່ມ​ອີກ​ຜ່ານ​ບົດ​ເພງ​ເພື່ອ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ງານ​ມະ​ໂຫລານ "concert ​ແຫ່ງ​ຊາດ”.

ບັນດາ clip ໃນຊ່ອງ Youtube HocTV ຂອງ Kaneya Manabu.

ໃນວິດີໂອທີ່ລົງໃນຊ່ອງ YouTube HocTV, Kaneya Manabu ແບ່ງປັນວ່າ: "ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດກັບຄືນໄປຍີ່ປຸ່ນໄດ້. ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກເຖິງຄວາມຮັກອັນເລິກເຊິ່ງຕໍ່ຊີວິດຢູ່ໃນຫວຽດນາມ."

ວິດີໂອບັນທຶກການເດີນທາງຄັ້ງທໍາອິດຂອງລາວໄປ Ta Xua (ເຊີນລາ), ບ່ອນທີ່ມີເມກແລະທ້ອງຟ້າປະສົມປະສານກັບພູເຂົາ. ປະເຊີນໜ້າກັບທຳມະຊາດອັນກວ້າງໃຫຍ່ໄພສານ, ລາວໄດ້ອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງລາວຈຶ່ງບໍ່ຢາກກັບຄືນປະເທດຍີ່ປຸ່ນຄື: ສາມຢ່າງທີ່ເຮັດໃຫ້ ຫວຽດນາມ ເປັນທີ່ດຶງດູດໃຈຂອງລາວທີ່ສຸດຄື ຄົນເປັນມິດ, ຄວາມມັກຮັກໃນຄອບຄົວ ແລະ ອາຫານທີ່ອຸດົມສົມບູນ.

“ຄົນຫວຽດນາມ ມັກຈະສົນທະນາກັນດ້ວຍຮອຍຍິ້ມທີ່ອົບອຸ່ນ ແລະ ຊ່ວຍເຫຼືອຂ້ອຍສະເໝີ. ຢູ່ຍີ່ປຸ່ນ, ມີບໍ່ຫຼາຍ… ວັດທະນະທຳຂອງຄອບຄົວໃຫ້ຄຸນຄ່າແມ່ນສິ່ງທີ່ເຂັ້ມແຂງທີ່ສຸດ. ກິນເຂົ້ານຳກັນ, ແບ່ງປັນທຸກຢ່າງ, ໂທຫາທຸກໆມື້ເມື່ອເຮົາຢູ່ຫ່າງກັນ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ວັດທະນະທຳນັ້ນເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມສຸກ”, ລາວກ່າວ.

ເຍື່ອງອາຫານຫວຽດນາມ ຍັງພິຊິດເພິ່ນວ່າ: “ເຝີ ຫຼື ເຂົ້າຈີ, ອາຫານແຊບໆ ລ້ວນແຕ່ສາມາດເສບໄດ້.. ພິເສດແມ່ນຂ້າພະເຈົ້າມັກເຝີ, ບ໋າມແຊວ... ດຽວນີ້ຢາກກິນທຸກມື້”.

ທ່ານ Kaneya Manabu ເດີນທາງໄປຢ້ຽມຢາມເມືອງຊາປາ, ລາວກາຍ.

ລາວຍັງເລົ່າເລື່ອງລາວໃນຍຸກທຳອິດຂອງລາວຢູ່ຫວຽດນາມ, ເມື່ອຄົນຫວຽດນາມມີຈຳນວນຈຳກັດ ແລະ ທຸກຢ່າງບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍວ່າ: “ມື້ໜຶ່ງ, ເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າຖາມເຈົ້າຂອງເຮືອນວ່າ “ຂ້ອຍຕ້ອງການພັດລົມ, ຂ້ອຍສາມາດຊື້ເຄື່ອງໄດ້ຢູ່ໃສ?”, ເຈົ້າຂອງເຮືອນກໍ່ຍິ້ມ ແລະເວົ້າວ່າ, “ລົງລົດໄປ ຂ້ອຍຈະໄປຊື້ນຳເຈົ້າ” ນີ້ແມ່ນເລື່ອງເລັກໆນ້ອຍໆສຳລັບຄົນຫວຽດນາມ ແຕ່ສຳລັບຂ້ອຍແລ້ວ ມັນເປັນຄວາມຊົງຈຳທີ່ບໍ່ສາມາດລືມໄດ້.

ທຸກໆປີ, Manabu ກັບຄືນໄປຍີ່ປຸ່ນເພື່ອໄປຢ້ຽມຢາມພໍ່ແມ່ຂອງລາວສອງຄັ້ງ. ​ເມື່ອ​ເຫັນ​ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ຕົນ​ມີ​ຄວາມ​ສຸກ, ຄອບຄົວ​ກໍ່​ບໍ່​ຫ້າມ​ລາວ​ບໍ່​ໃຫ້​ຢູ່​ຕ່າງປະ​ເທດ, ​ແມ່ນ​ແຕ່​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ຊອກ​ຫາ​ເຈົ້າ​ສາວ​ຫວຽດນາມ​ມາ​ແນະນຳ.

“ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ລາ​ອອກ​ຈາກ​ຕຳ​ຫຼວດ ແລະ ເລີ່ມ​ຊີ​ວິດ​ໃໝ່​ຢູ່​ຫວຽດ​ນາມ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮັກ​ຫວຽດ​ນາມ​ຫຼາຍ ແລະ ຖ້າ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຢາກ​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ທີ່​ນີ້​ຕະຫຼອດ​ໄປ”.

ແກ້ໄຂ “ບັດ​ເຫຼືອງ” IUU: ຫຼາຍ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ບັນ​ລຸ 100% ກຳ​ປັ່ນ​ຫາ​ປາ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຕິດ​ຕາມ​ກວດ​ກາ​ການ​ເດີນ​ທາງ. ຍສໝ - ໃນ​ຄວາມ​ມາ​ນະ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ເພື່ອ​ແກ້​ໄຂ “ບັດ​ເຫຼືອງ” ຂອງ​ຄະ​ນະ​ກຳ​ມະ​ການ​ເອີ​ລົບ (EC) ກ່ຽວ​ກັບ​ສິນ​ທະ​ເລ​ຂອງ​ຫວຽດ​ນາມ, ຫຼາຍ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ແຄມ​ທະ​ເລ​ບັນ​ລຸ​ໄດ້​ບັນ​ດາ​ໝາກ​ຜົນ​ທີ່​ພົ້ນ​ເດັ່ນ​ໃນ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ ແລະ ຕ້ານ​ການ​ຫາ​ປາ​ທີ່​ຜິດ​ກົດ​ໝາຍ, ບໍ່​ມີ​ລາຍ​ງານ ແລະ ບໍ່​ມີ​ລະ​ບຽບ​ການ (IUU). ບັນດາ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ພວມ​ສຸມ​ໃສ່​ຮັດ​ແໜ້ນ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ກຳ​ປັ່ນ, ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ການ​ຕິດຕາມ​ກວດກາ​ການ​ເດີນ​ທາງ, ຕິດຕາມ​ກວດກາ​ແຫຼ່ງກຳ​ເນີ​ດຂອງ​ອາຫານ​ທະ​ເລ ​ແລະ ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ຊັບພະຍາກອນ​ທາງ​ທະ​ເລ​ຢ່າງ​ໝັ້ນຄົງ.

ຫວຽດ​ນາມ ແລະ ສິງ​ກະ​ໂປ ລົງ​ນາມ​ໃນ​ບົດ​ບັນ​ທຶກຊ່ວຍຈຳກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ດ້ານ​ການ​ຄ້າ​ເຂົ້າ​ສານ ຍສໝ - ວັນ​ທີ 30 ຕຸລາ​ນີ້, ຢູ່​ນອກ​ກອງ​ປະຊຸມ​ສຸດ​ຍອດ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ເສດຖະກິດ​ອາຊີ - ປາຊີ​ຟິກ (APEC) ທີ່​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ຢູ່ Gyeongju, ສ.​ເກົາຫຼີ, ຫວຽດນາມ ​ແລະ ສິງກະ​ໂປ​ໄດ້​ລົງ​ນາມ​ໃນ​ບົດ​ບັນທຶກ​ຊ່ວຍ​ຈຳ (MOC) ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຄ້າ​ເຂົ້າສານ.