ນີ້ແມ່ນປຶ້ມບັນທຶກຄວາມຊົງຈຳຂອງອະດີດຮອງປະທານປະເທດ ຫງວຽນທິບິງ, ເຊິ່ງທ່ານນາງໄດ້ເລີ່ມຂຽນເມື່ອປີ 2007, ໄດ້ສຳເລັດໃນທ້າຍປີ 2009, ແລະ ໄດ້ຮັບການເພີ່ມເຕີມ ແລະ ແກ້ໄຂໃນປີ 2013, 2014, 2023.
 |
| ປຶ້ມບັນທຶກຄວາມຊົງຈຳ“ຄອບຄົວ, ເພື່ອນມິດ ແລະ ປະເທດ” ຂອງອະດີດຮອງປະທານປະເທດ ຫງວຽນທິບິງ. (ພາບ: ສຳນັກພິມຈຳໜ່າຍການເມືອງແຫ່ງຊາດ ສຶເຖິດ) |
ແຕ່ລະໜ້າຂອງປຶ້ມບັນທຶກໄດ້ສະແດງອອກດ້ວຍພາສາທີ່ລຽບງ່າຍ, ບໍ່ແມ່ນປັດຊະຍາທີ່ສູງສົ່ງ ແຕ່ໃກ້ຊິດ ແລະ ເລິກເຊິ່ງ, ແຕ່ສະແດງອອກເຖິງຄວາມຮັກຊາດ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ນ້ຳໃຈຕໍ່ປະເທດ ແລະ ປະຊາຊົນ, ສ້າງນ້ຳໜັກໃນແຕ່ລະປະໂຫຍກ ແລະ ຄຳສັບ.
ບົດບັນທຶກຄວາມຊົງຈຳໄດ້ເລົ່າຄືນມູນເຊື້ອຊີວິດ ແລະ ອາຊີບຂອງ ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິບິງ - ນັກການທູດດີເດັ່ນ, ເປັນພະຍານທີ່ມີຊີວິດຊີວາທີ່ເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ເປັນສັກຂີພິຍານການຜັນແປຫຼາຍຢ່າງໃນປະຫວັດສາດຂອງຊາດໃນສະຕະວັດທີ 20. ບົດບັນທຶກໄດ້ກວມເອົາຕັ້ງແຕ່ໄວເດັກຂອງນາງຈົນເຖິງການມີສ່ວນຮ່ວມໃນການເຄື່ອນໄຫວປະຕິວັດ, ເຫດການສໍາຄັນໃນການຕໍ່ສູ້ເພື່ອເອກະລາດແຫ່ງຊາດ, ແລະແມ້ກະທັ້ງການກິນບໍານານຂອງນາງ.
ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິບິງ, ຊື່ແທ້ ຫງວຽນທິເຈົາຊາ, ເກີດໃນວັນທີ 26 ພຶດສະພາ 1927, ມີຖິ່ນກຳເນີດມາຈາກຕາແສງ ດ້ຽນບານ, ແຂວງ ກວາງນາມ, ໃນຄອບຄົວທີ່ມີມູນເຊື້ອປະຕິວັດອັນອຸດົມສົມບູນ.
ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານລັດທິອານານິຄົມຝຣັ່ງ ແລະ ຈັກກະພັດອາເມລິກາ, ນາງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການເຄື່ອນໄຫວປະຕິວັດຢ່າງຫ້າວຫັນແລະຖືກສັດຕູຈັບແລະຈໍາຄຸກຫຼາຍຄັ້ງ. ປີ 1960, ແນວໂຮມປົດປ່ອຍຊາດຫວຽດນາມໃຕ້ໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ. ໃນຕົ້ນປີ 1961, ນາງໄດ້ຮັບມອບໝາຍຈາກຄະນະທ້ອນໂຮມຊາດເຂົ້າຮ່ວມການເຄື່ອນໄຫວທາງການທູດໃຫ້ແກ່ແນວລາວສ້າງຊາດ ແລະ ໄດ້ປ່ຽນຊື່ຈາກ ອຽນຊາ (ນາມແຝງທີ່ທ່ານນາງໃຊ້ມາແຕ່ປີ 1948) ເປັນ ຫງວຽນທິບິງ ເພື່ອເກັບຮັກສາໄວ້ເປັນຄວາມລັບ ແລະ ສ້າງຄວາມສະດວກສະບາຍໃຫ້ແກ່ປະຊາຄົມສາກົນໃນການອອກສຽງຊື່ຂອງນາງ.
ຈາກນັ້ນ, ໂລກໄດ້ຮູ້ຈັກນັກການເມືອງຍິງ ຫງວຽນທິບິງ ໃນຖານະເປັນຫົວໜ້າຄະນະຜູ້ແທນແນວໂຮມປົດປ່ອຍຊາດຫວຽດນາມໃຕ້, ຈາກນັ້ນແມ່ນລັດຖະບານປະຕິວັດຊົ່ວຄາວ ສາທາລະນະລັດ ຫວຽດນາມ ໃຕ້ ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ 4 ຝ່າຍກ່ຽວກັບການຢຸດຕິສົງຄາມ ແລະ ຟື້ນຟູສັນຕິພາບຢູ່ ຫວຽດນາມ ຢູ່ ປາຣີ.
ວັນທີ 27 ມັງກອນປີ 1973 ຢູ່ Paris, ໄດ້ລົງນາມ "ສັນຍາຢຸດຕິສົງຄາມ ແລະ ຟື້ນຟູສັນຕິພາບຢູ່ຫວຽດນາມ". ນັ້ນແມ່ນໝາກຜົນແຫ່ງການຕໍ່ສູ້ທາງການທູດທີ່ຍາວນານ ແລະ ຫຍຸ້ງຍາກທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງການທູດຫວຽດນາມ, ດ້ວຍ 202 ກອງປະຊຸມຮ່ວມທົ່ວປວງຊົນ, 45 ກອງປະຊຸມຂັ້ນສູງ, 500 ກອງປະຊຸມຂ່າວ 1.000 ເທື່ອໃນໄລຍະ 4 ປີ 9 ເດືອນ (ແຕ່ເດືອນ ພຶດສະພາ 1968 – ມັງກອນ 1973). ໃນຂະບວນການເຈລະຈາ, ປະຊາຄົມໂລກລ້ວນແຕ່ຊົມເຊີຍ ແລະ ເຄົາລົບເຈດຈຳນົງອັນໝັ້ນຄົງ, ຄວາມຄ່ອງຕົວ ແລະ ຄວາມອ່ອນໄຫວຂອງນັກການທູດ ຫງວຽນທິບິງ.
ແຕ່ປີ 1992 ຫາປີ 2002, ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິບິງ ເປັນຮອງປະທານສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ. ທ່ານນາງໄດ້ຮັບຫຼຽນກາໂຮ່ຈີມິນໃນປີ 2001...
ເມື່ອອາຍຸ 98 ປີ, 79 ປີໃນພັກ, ແລະ ໄດ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງຫຼາຍຢ່າງ, ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິບິງ ໄດ້ມີການປະກອບສ່ວນອັນສຳຄັນເຂົ້າໃນພາລະກິດປະຕິວັດຂອງປະເທດຊາດ, ແລະ ເປັນແບບຢ່າງທີ່ຮຸ່ງເຮືອງເຫຼືອງເຫຼື້ອມໃຫ້ລຸ້ນໜຸ່ມປະຕິບັດ.
 | ທ່ານປະທານປະເທດ ເລືອງເກື່ອງ ພົບປະເຈລະຈາກັບທ່ານ ປະທານາທິບໍດີ ບຣາຊິນ ຍສໝ - ໂດຍໄດ້ຮັບຄຳເຊີນຂອງທ່ານປະທານປະເທດ ເລືອງເກື່ອງ, ທ່ານປະທານນາທິບໍດີ ສາທາລະນະລັດສະຫະພັນ ບຣາຊິນ Luiz Inácio Lula da Silva ເປັນນຳໜ້າຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງປະເທດສາທາລະນະລັດສະຫະພັນ ບຣາຊິນ ປະຕິບັດການໄປຢ້ຽມຢາມທາງລັດໄປຍັງ ຫວຽດນາມ ແຕ່ວັນທີ 27 – 29 ມີນາ 2025. |
 | ການທູດປະຊາຊົນເປັນເຈົ້າການໃນການເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດໃນໄລຍະພັດທະນາໃໝ່ຂອງປະເທດ ຍສໝ - ວັນທີ 3 ມີນາ, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ສະຫະພັນບັນດາອົງການມິດຕະພາບຫວຽດນາມ ໄດ້ຈັດຕັ້ງການສຳມະນາວິທະຍາສາດ “ການທູດປະຊາຊົນໃນໄລຍະພັດທະນາໃໝ່ຂອງປະເທດ”, ໂດຍສຸມໃສ່ 3 ເນື້ອໃນໃຫຍ່ຄື: ສະພາບການໂລກ, ພາກພື້ນ ແລະຄວາມໝາຍແຝງຕໍ່ຫວຽດນາມ; ຫວຽດນາມ ໃນຍຸກໃໝ່; ຂໍ້ສະເໜີແນະຕໍ່ວຽກງານການທູດປະຊາຊົນ. |
ມີງດຶກ
