ຫວຽດນາມ, ອິນເດຍ ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືພັດທະນາຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ວິທະຍາສາດເຕັກໂນໂລຊີ, ການປ່ຽນແປງໃໝ່ປະດິດສ້າງ ແລະ ການຫັນເປັນດີຈີຕອນ
| ຫວຽດນາມ, ອິນເດຍ ແບ່ງປັນວິໄສທັດ, ສຸມໃສ່ຍຸດທະສາດ, ການຮ່ວມມືຢ່າງແທດຕົວຈິງ | |
| ສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານທີ່ຂະຫຍັນຂັນເຄື່ອນ ຫວຽດນາມ - ອິນເດຍ |
![]() |
| ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ໂຕເລິມ (Tô Lâm) ກ່າວປາໄສໃນເວທີປຶກສາຫາລືການປ່ຽນແປງໃໝ່ປະດິດສ້າງ ຫວຽດນາມ - ອິນເດຍ - ພາບ: TTXVN |
ກ່າວປາໄສໃນເວທີປຶກສາຫາລື, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ໂຕເລິມ (Tô Lâm) ຕີລາຄາສູງຕໍ່ບັນດາອົງການຂອງສອງປະເທດ ທີ່ໄດ້ປະສານສົມທົບກັນຈັດເວທີປຶກສາຫາລື ພາຍໃຕ້ຫົວຂໍ້ທີ່ສອດຄ່ອງ ແລະ ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ, ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງທ່າອ່ຽງແຫ່ງການພັດທະນາຂອງຍຸກສະໄໝ ແລະ ຄວາມຕ້ອງການໃນການຮ່ວມມືທີ່ນັບມື້ນັບເລິກເຊິ່ງລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ອິນເດຍ.
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ ບັນດາການບຸກທະລຸຢ່າງວ່ອງໄວໃນຂົງເຂດປັນຍາປະດິດ, ເຊມິຄອນດັກເຕີ (semiconductor), ຖານຂໍ້ມູນຂະໜາດໃຫຍ່ (big data), ເຕັກໂນໂລຊີຊີວະພາບ, ເຕັກໂນໂລຊີຄວັນຕຳ (quantum) ແລະ ພະລັງງານສະອາດ ພວມເຮັດໃຫ້ວິທີການຜະລິດ, ຮູບແບບການເຕີບໂຕ ແລະ ໂຄງສ້າງເສດຖະກິດທົ່ວໂລກມີການປ່ຽນແປງຢ່າງພື້ນຖານ. ບັນດາທ່າອ່ຽງເສດຖະກິດດີຈີຕອນ, ເສດຖະກິດສີຂຽວ, ເສດຖະກິດໝູນວຽນ, ຄຽງຄູ່ກັບຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການໃນການຮັບປະກັນຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານເຕັກໂນໂລຊີ, ຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານຖານຂໍ້ມູນ ແລະ ສະຖຽນລະພາບຂອງຫ່ວງໂສ້ການສະໜອງ ພວມກຳນົດທິດຍຸກສະໄໝແຫ່ງການພັດທະນາໃໝ່: ຍຸກສະໄໝແຫ່ງການປ່ຽນແປງໃໝ່ປະດິດສ້າງ. ໃນສະພາບການດັ່ງກ່າວ, ປະເທດໃດທີ່ສາມາດກຳແໜ້ນຄວາມຮູ້, ວິທະຍາສາດເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ການປ່ຽນແປງໃໝ່ປະດິດສ້າງ ຈະສາມາດບຸກທະລຸເພື່ອສ້າງເປັນກຳລັງແຮງໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາ.
ໂດຍຮັບຮູ້ຢ່າງຈະແຈ້ງເຖິງທ່າອ່ຽງດັ່ງກ່າວ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ປະກາດໃຊ້ ມະຕິເລກທີ 57-NQ/TW ກ່ຽວກັບວິທະຍາສາດ, ເຕັກໂນໂລຊີ, ການປ່ຽນແປງໃໝ່ປະດິດສ້າງ ແລະ ການຫັນເປັນດີຈີຕອນ, ຄຽງຄູ່ກັບຍຸດທະສາດແຫ່ງຊາດກ່ຽວກັບການເລີ່ມຕົ້ນທຸລະກິດແບບສ້າງສັນ (startup). ໃນນັ້ນ, ໄດ້ກຳນົດວ່າ ວິທະຍາສາດ, ເຕັກໂນໂລຊີ, ການປ່ຽນແປງໃໝ່ປະດິດສ້າງ ແລະ ການຫັນເປັນດີຈີຕອນ ແມ່ນກຳລັງຊຸກຍູ້ໃຈກາງ ເພື່ອພັດທະນາກຳລັງການຜະລິດທີ່ທັນສະໄໝ, ປ່ຽນແປງໃໝ່ຮູບແບບການເຕີບໂຕ ແລະ ຍົກສູງຂີດຄວາມສາມາດດ້ານຄວາມເປັນເຈົ້າຕົນເອງທາງຍຸດທະສາດ; ສຸມໃສ່ປັບປຸງລະບຽບການຕາມທິດທາງທີ່ເປີດກວ້າງ ແລະ ຢືດຢຸ່ນ ເພື່ອປົດປ່ອຍບັນດາແຫຼ່ງພະລັງ, ຊຸກຍູ້ການພັດທະນາວິທະຍາສາດ, ເຕັກໂນໂລຊີ, ການປ່ຽນແປງໃໝ່ປະດິດສ້າງ ແລະ ການຫັນເປັນດີຈີຕອນລະດັບຊາດ, ພັດທະນາຊັບພະຍາກອນມະນຸດທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ; ພັດທະນາລະບົບນິເວດການປ່ຽນແປງໃໝ່ປະດິດສ້າງແບບເປີດ, ໂດຍຖືເອົາວິສາຫະກິດເປັນໃຈກາງ; ທັງໃຫ້ບຸລິມະສິດແກ່ການພັດທະນາບັນດາເຕັກໂນໂລຊີຍຸດທະສາດ ເຊັ່ນ: ປັນຍາປະດິດ, ເຊມິຄອນດັກເຕີ, ເຕັກໂນໂລຊີຊີວະພາບ, ເຕັກໂນໂລຊີດີຈີຕອນ ແລະ ພະລັງງານສະອາດ, ມຸ່ງໄປສູ່ການສ້າງພື້ນຖານເສດຖະກິດທີ່ອີງໃສ່ຖານຂໍ້ມູນ.
ໂດຍສະແດງຄວາມປະທັບໃຈຕໍ່ກັບບັນດາຜົນສຳເລັດອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງ ອິນເດຍ ໃນການພັດທະນາເຕັກໂນໂລຊີຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ຊອບແວ (software), ການບຳລຸງສ້າງນັກວິສະວະກອນ, ໂຄງລ່າງພື້ນຖານດີຈີຕອນສາທາລະນະ, ການຊຳລະແບບດີຈີຕອນ, ອຸດສາຫະກຳການຢາ, ເຕັກໂນໂລຊີອະວະກາດ, ປັນຍາປະດິດ ແລະ ເຊມິຄອນດັກເຕີ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ເຫັນວ່າ ອິນເດຍ ບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນອະລິຍະທຳທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງໄດ້ກາຍເປັນສູນກາງແຫ່ງຄວາມຮູ້, ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ການປ່ຽນແປງໃໝ່ປະດິດສ້າງ ທີ່ມີບົດບາດນັບມື້ນັບສຳຄັນໃນໂລກ - ເປັນ ຮ່ອມພູຊີລີຄອນ (Silicon Valley) ຂອງອາຊີ.
![]() |
| ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ໂຕເລິມ (Tô Lâm) ເປັນສັກຂີພິຍານໃນພິທີມອບ-ຮັບ ບັນດາເອກະສານ ແລະ ຂໍ້ຕົກລົງການຮ່ວມມື ລະຫວ່າງສອງປະເທດ - ພາບ: TTXVN |
ຫວຽດນາມ ແລະ ອິນເດຍ ແມ່ນສອງຊາດທີ່ມີສາຍພົວພັນມິດຕະພາບມູນເຊື້ອມາແຕ່ດົນນານ, ໄດ້ຮັບການຫຼໍ່ຫຼອມດ້ວຍຄວາມໜາແໜ້ນທາງດ້ານປະຫວັດສາດ, ວັດທະນະທຳ, ຈິດໃຈເອກະລາດ, ກຸ້ມຕົນເອງ ແລະ ຄວາມມຸ່ງຫວັງແຫ່ງການພັດທະນາ. ພື້ນຖານຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈທາງດ້ານການເມືອງທີ່ໝັ້ນແກ່ນ ແມ່ນພື້ນຖານສຳຄັນເພື່ອໃຫ້ສອງປະເທດກ້າວໄປໄກກວ່າເກົ່າໃນການຮ່ວມມື, ໂດຍສະເພາະແມ່ນໃນບັນດາຂົງເຂດເຕັກໂນໂລຊີສູງ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີຍຸດທະສາດ.
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ເນັ້ນໜັກວ່າ ສອງປະເທດໄດ້ແບ່ງປັນຫຼາຍຈຸດທີ່ຄ້າຍຄືກັນກ່ຽວກັບວິໄສທັດການພັດທະນາໄລຍະຍາວ. ຫວຽດນາມ ມຸ່ງໄປສູ່ເປົ້າໝາຍກາຍເປັນປະເທດທີ່ພັດທະນາ, ມີລາຍຮັບສູງໃນປີ 2045; ອິນເດຍ ຜັນຂະຫຍາຍວິໄສທັດ Viksit Bharat 2047 ເພື່ອກາຍເປັນປະເທດທີ່ພັດທະນາ. ບັນດາທິດທາງດັ່ງກ່າວໄດ້ສ້າງກຳລັງຊຸກຍູ້ຢ່າງແຂງແຮງ ເພື່ອໃຫ້ສອງປະເທດເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນໄລຍະໃໝ່.
ສອງພື້ນຖານເສດຖະກິດມີລັກສະນະຊ່ວຍໜູນກັນສູງ. ອິນເດຍ ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາພື້ນຖານເສດຖະກິດໃຫຍ່ຂອງໂລກ, ມີຈຸດແຂງທີ່ໂດດເດັ່ນດ້ານເຕັກໂນໂລຊີ, ຊອບແວ, ປັນຍາປະດິດ ແລະ ການບໍລິການດີຈີຕອນ. ຫວຽດນາມ ແມ່ນພື້ນຖານເສດຖະກິດທີ່ຂະຫຍັນຂັນເຄື່ອນ, ມີທີ່ຕັ້ງພູມສາດການເມືອງທີ່ສຳຄັນ, ມີຄວາມໄວໃນການຫັນເປັນດີຈີຕອນຢ່າງວ່ອງໄວ ແລະ ມີລະບົບນິເວດການເລີ່ມຕົ້ນທຸລະກິດທີ່ພວມຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງແຂງແຮງ.
ສາຍພົວພັນສອງປະເທດພວມກ້າວເຂົ້າສູ່ໄລຍະແຫ່ງການພັດທະນາໃໝ່, ໃນນັ້ນ ຄວາມຮູ້, ຖານຂໍ້ມູນ, ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ຊັບພະຍາກອນມະນຸດທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ ຈຳເປັນຕ້ອງກາຍເປັນວັດຖຸດິບໃໝ່ຂອງການຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ.
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ສະເໜີໃຫ້ເວທີປຶກສາຫາລືສຸມໃສ່ແລກປ່ຽນເພື່ອທຳຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບບັນດາຂົງເຂດບຸລິມະສິດໃນການຮ່ວມມື, ໂດຍສຸມໃສ່ບັນດາເຕັກໂນໂລຊີຍຸດທະສາດທີ່ກຳນົດທິດສະຕະວັດທີ 21, ລວມມີ ປັນຍາປະດິດ, ວົງຈອນລວມເຊມິຄອນດັກເຕີ, ເຕັກໂນໂລຊີດີຈີຕອນ, ເຕັກໂນໂລຊີຊີວະພາບ, ພະລັງງານສະອາດ ແລະ ການຜະລິດອັດສະລິຍະ.
ສ້າງຕັ້ງຂົງເຂດການຮ່ວມມືໃໝ່ກ່ຽວກັບວິທະຍາສາດ, ເຕັກໂນໂລຊີ, ໂດຍຜ່ານບັນດາໂຄງການທີ່ມີຂະໜາດໃຫຍ່ ແລະ ກົນໄກການຮ່ວມມືໄລຍະຍາວ, ໃນນັ້ນຊຸກຍູ້ການສ້າງຕັ້ງ ຄູ່ຮ່ວມມືດີຈີຕອນ ຫວຽດນາມ - ອິນເດຍ; ຊຸກຍູ້ຮູບແບບ "ຮ່ວມກັນຄົ້ນຄວ້າ, ຮ່ວມກັນພັດທະນາ, ຮ່ວມກັນຜະລິດ", ມຸ່ງໄປສູ່ການສ້າງບັນດາຜະລິດຕະພັນເຕັກໂນໂລຊີທີ່ມີເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຮ່ວມກັນ, ມີຄວາມສາມາດເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງເລິກເຊິ່ງໃນຫ່ວງໂສ້ຄຸນຄ່າທົ່ວໂລກ.
ປັບປຸງກົນໄກປະສານງານລະຫວ່າງບັນດາພາກສ່ວນໃນລະບົບນິເວດການປ່ຽນແປງໃໝ່ປະດິດສ້າງ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຮູບແບບ "ສາມພາກສ່ວນ": ລັດ - ນັກວິທະຍາສາດ - ວິສາຫະກິດ; ທັງຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມື ພາກລັດ - ເອກະຊົນ, ສ້າງກົນໄກແບ່ງປັນຄວາມສ່ຽງ, ຊຸກຍູ້ໃຫ້ວິສາຫະກິດເພີ່ມທະວີການລົງທຶນໃຫ້ແກ່ການຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ພັດທະນາ, ມຸ່ງໄປສູ່ການສ້າງຕັ້ງບັນດາກອງທຶນຮ່ວມທຶນລົງທຶນການປ່ຽນແປງໃໝ່ປະດິດສ້າງສອງຝ່າຍ.
![]() |
| ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ໂຕເລິມ ແລະ ບັນດາຜູ້ແທນ - ພາບ: TTXVN |
Sabaidee! ບົດແປນີ້ແມ່ນພາກສິ້ນສຸດຂອງເນື້ອໃນການກ່າວປາໄສຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ໂຕເລິມ ໃນເວທີປຶກສາຫາລືການປ່ຽນແປງໃໝ່ປະດິດສ້າງ, ໂດຍຮັກສາໄລຍະຫ່າງຕາມຕົ້ນສະບັບ:
ວິສາຫະກິດສອງປະເທດຈຳເປັນຕ້ອງສວມບົດບາດເປັນຜູ້ບຸກທະລຸ, ກ້າຫານລົງທຶນເຂົ້າໃນບັນດາຂົງເຂດເຕັກໂນໂລຊີໃໝ່, ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ພັດທະນາ, ທັງເຂົ້າຮ່ວມການສ້າງຕັ້ງບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືທີ່ມີລັກສະນະເປັນສັນຍະລັກ, ໂດຍຜ່ານນັ້ນກໍເພື່ອເຮັດໃຫ້ສາຍພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ອິນເດຍ ເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ ໂດຍຜ່ານການຮ່ວມສຳພັນການຜະລິດ, ການຖ່າຍທອດເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ການເຂົ້າຮ່ວມຫ່ວງໂສ້ຄຸນຄ່າທົ່ວໂລກ. ການຫຼອມລວມລະຫວ່າງກຳລັງແຮງດ້ານເຕັກໂນໂລຊີທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງ ອິນເດຍ ແລະ ຄົນຮຸ່ນໜຸ່ມ ຫວຽດນາມ ທີ່ມີຄວາມມຸ່ງຫວັງຢາກພິຊິດເຕັກໂນໂລຊີ ຈະສ້າງໃຫ້ເກີດກຳລັງແຮງງານທີ່ເຂັ້ມແຂງ.
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ສະເໜີໃຫ້ຊຸກຍູ້ການເຊື່ອມຕໍ່ຕົວຈິງລະຫວ່າງບັນດາສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າ, ມະຫາວິທະຍາໄລ ແລະ ວິສາຫະກິດສອງປະເທດ, ມຸ່ງໄປສູ່ການສ້າງຕັ້ງແລວທາງຊັບພະຍາກອນມະນຸດເຕັກໂນໂລຊີ ຫວຽດນາມ - ອິນເດຍ. ຈຸດສຸມແມ່ນການສ້າງຕັ້ງບັນດາສູນ R&D ຮ່ວມສຳພັນ, ບັນດາຫ້ອງທົດລອງລວມ, ກໍຄືການຜັນຂະຫຍາຍບັນດາໂຄງການບຳລຸງສ້າງຊັບພະຍາກອນມະນຸດທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ ໃນບັນດາຂົງເຂດ ເຊັ່ນ: ປັນຍາປະດິດ, ເຊມິຄອນດັກເຕີ, ວິທະຍາສາດຖານຂໍ້ມູນ ແລະ ຄວາມປອດໄພທາງໄຊເບີ.
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ເນັ້ນໜັກວ່າ, ຕ້ອງຕິດພັນການຮ່ວມມືວິທະຍາສາດເຕັກໂນໂລຊີກັບເປົ້າໝາຍການພັດທະນາທີ່ຍືນຍົງ, ກວມລວມ ແລະ ຖືເອົາຄົນເປັນໃຈກາງ, ຮັບປະກັນໃຫ້ບັນດາໝາກຜົນຂອງການປ່ຽນແປງໃໝ່ປະດິດສ້າງໄດ້ຮັບການເຜີຍແຜ່ຢ່າງກວ້າງຂວາງ, ປະກອບສ່ວນຍົກສູງຄຸນນະພາບຊີວິດຂອງປະຊາຊົນ, ຫຼຸດຜ່ອນໄລຍະຫ່າງແຫ່ງການພັດທະນາ ແລະ ເພີ່ມທະວີຄວາມສາມາດໃນການຮັບມືກັບບັນດາສິ່ງທ້າທາຍທົ່ວໂລກ.
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ຢືນຢັນວ່າ, ດ້ວຍພື້ນຖານການເມືອງທີ່ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ, ການຊ່ວຍໜູນກັນລະຫວ່າງສອງພື້ນຖານເສດຖະກິດ ແລະ ທ່າແຮງອັນມຫາສານຂອງຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ການຮ່ວມມືດ້ານວິທະຍາສາດ, ເຕັກໂນໂລຊີ, ການປ່ຽນແປງໃໝ່ປະດິດສ້າງ ແລະ ການຫັນເປັນດີຈີຕອນ ຈະກາຍເປັນເສົາຄ້ຳທີ່ສຳຄັນ, ປະກອບສ່ວນໂດຍຕົ້ນເຂົ້າໃນການເຕີບໂຕເສດຖະກິດ, ຍົກສູງຂີດຄວາມສາມາດໃນການແຂ່ງຂັນ ແລະ ປັບປຸງຄວາມເປັນເຈົ້າຕົນເອງທາງຍຸດທະສາດຂອງແຕ່ລະປະເທດ.
ໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ໂຕເລິມ (Tô Lâm) ພ້ອມກັບ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ຫວຽດນາມ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງເອເລັກໂຕຣນິກ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ອິນເດຍ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມເປັນສັກຂີພິຍານໃນພິທີມອບ-ຮັບ ເອກະສານການຮ່ວມມື ລະຫວ່າງສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າ, ມະຫາວິທະຍາໄລ, ສະມາຄົມ ແລະ ວິສາຫະກິດ ໃນການພັດທະນາຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ວິທະຍາສາດເຕັກໂນໂລຊີ, ການປ່ຽນແປງໃໝ່ປະດິດສ້າງ ແລະ ການຫັນເປັນດີຈີຕອນ ຂອງສອງປະເທດ.
ນີ້ແມ່ນບາດກ້າວເລີ່ມຕົ້ນເພື່ອສ້າງຕັ້ງບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືລະອຽດ ກ່ຽວກັບການບຳລຸງສ້າງຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ຮ່ວມກັນຄົ້ນຄວ້າ, ຖ່າຍທອດເຕັກໂນໂລຊີ, ພັດທະນາຜະລິດຕະພັນ, ຂະຫຍາຍຕະຫຼາດ, ເຊື່ອມຕໍ່ລະບົບນິເວດການປ່ຽນແປງໃໝ່ປະດິດສ້າງ ຫວຽດນາມ - ອິນເດຍ.
| ນັກວິຊາການ ອິນເດຍ: ຂອບເຂດການຮ່ວມມືໃໝ່ ຫວຽດນາມ - ອິນເດຍ ແມ່ນນອນຢູ່ໃນບັນດາຂົງເຂດຍຸດທະສາດ ຍສໝ - ນັກວິຊາການ ອິນເດຍ: ຂອບເຂດການຮ່ວມມືໃໝ່ ຫວຽດນາມ - ອິນເດຍ ແມ່ນນອນຢູ່ໃນບັນດາຂົງເຂດຍຸດທະສາດ ເນື່ອງໃນໂອກາດບົດຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ໂຕເລິມ ຢູ່ ອິນເດຍ ແຕ່ວັນທີ 5-7 ພຶດສະພາ ຕາມຄຳເຊີນຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ນາເຣນທຣາ ໂມດີ (Narendra Modi), ທັງແມ່ນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 10 ປີແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານລະຫວ່າງ ອິນເດຍ ... |
| ກຳລັງຊຸກຍູ້ໃໝ່, ຂອບເຂດການຮ່ວມມືໃໝ່ ໃຫ້ແກ່ສາຍພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ອິນເດຍ ຍສໝ - ການຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດຢູ່ ອິນເດຍ ຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ໂຕເລິມ ແມ່ນໄດ້ຮັບການຄາດຫວັງວ່າ ຈະສ້າງກຳລັງຊຸກຍູ້ໃໝ່, ເປີດຂອບເຂດການຮ່ວມມືທີ່ກວ້າງຂວາງກວ່າເກົ່າ ແລະ ຍົກລະດັບສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ - ອິນເດຍ ໃນສັງກາດໃໝ່, ໃຫ້ສົມຄູ່ກັບທ່າແຮງ ແລະ ຖານະບົດບາດຂອງສອງປະເທດ ຢູ່ໃນພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ. |


