ໂອກາດພັດທະນາໝູ່ບ້ານອາຊີບຈັກສານຂອງຊາວເຜົ່າ ຂະແມ

ອາຊີບຈັກສານຂອງຊາວເຜົ່າຂະແມ ມີມາແຕ່ດົນນານແລ້ວ. ໃນຊີວິດອອກແຮງງານທຳການຜະລິດ, ການດຳເນີນຊີວິດປະຈຳວັນ, ຊາວເຜົ່າຂະແມ ໄດ້ໃຊ້ເຄື່ອງຈັກສານຫຼາຍປະເພດຈາກອາຊີບຈັກສານພື້ນເມືອງຂອງຊາວເຜົ່າຕົນ.

ຈຸດ​ເດັ່ນ​ຂອງ​ງານ​ບຸນ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ຊົນ​ເຜົ່າ ມົກ​ເຈົາ ປີ 2022

ຍ​ສ​ໝ - ງານ​ບຸນ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ຢູ່​ເມືອງ ມົກ​ເຈົາ (ແຂວງ ເຊີນ​ລາ) ປີ 2022 ຈະ​ດຳ​ເນີນ​ເນື່ອງ​ໃນ​ໂອ​ກາດ​ວັນ​ຊາດ 2/9 (ແຕ່​ວັນ​ທີ 29/8 – 4/9) ດ້ວຍ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ, ສິ​ລະ​ປະ ແລະ ກິ​ລາ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ.

ສະ​ພາ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ຍົກ​ສູ​ງ​ຄຸນ​ນະ​ພາບ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫ​ວ, ປະ​ຕິ​ບັດ​ບັນ​ດາ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ຊົນ​ເຜົ​່​າ​ຢ່າງ​ມີ​ປະ​ສິ​ດ​ທິ​ຜົນ

ຕອນບ່າຍວັນທີ 23 ທັນວາ, ຢູ່ຫໍສະພາແຫ່ງຊາດ, ທ່ານຮອງປະທານ ຜູ້ປະຈຳການ ສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ເຈີນແທງເໝີນ ໄດ້ເຮັດວຽກກັບ ຜູ້ປະຈຳການສະພາຊົນເຜົ່າ ກ່ຽວກັບບັນດາໜ້າທີ່ຈຸດສຸມໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.

ກອນ​ຕຸມ ຈັດ​ຕັ້ງ​ການ​ສອນ​ຕີ​ກອງ, ຄ້ອງ​ໃຫ້​ແກ່​ຊາວ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ເຊີ​ດັງ 52 ຄົນ

ຍ​ສ​ໝ - ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ຮັກ​ສາມ​ໍ​ລະ​ດົກວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ ຕີ​ກອງ​ຄ້ອງ ຕໍ່​ໜ້າ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ຂອງ​ການ​ດຳ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ໃນ​ສັງ​ຄົມ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ, ປີ 2023, ພະ​ແນກວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​, ກິ​ລາ ແລະ ການ​ທ່ອ​ງ​ທ່ຽວ​ແຂວງ ກອນ​ຕຸມ ໄດ້​ຈັດ​ຫ້ອງ​ສອນ​ຕີ​ຄ້ອງ, ກອງ​ໃຫ້​ແກ່ ຊາວ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ເຊີ​ດັງ 52 ຄົນ​ໃນ​ບໍ​ລິ​ເວນ​ເມືອງ ດັກ​ເງີ​ເລີຍ ແລະ ຕູ​ເມີ​ຣົງ.

ບັນ​ດາ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ສ່ວນ​ໜ້ອຍ​ຢູ່​ເຊີນ​ລາອະ​ນຸ​ລັກ​ຮັກ​ສາ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ທີ່​ເປັນ​ມູ​ນ​ເຊື້ອ

ຍ​ສ​ໝ - ນອກ​​ຈາກ​ການ​ຟື້ນ​ຟູ​ບົດ​ຟ້ອນທີ່ເກົ່າແກ່ຂອງ​ພໍ່​ແມ່​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ຜູ້ໄທຢູ່​ເຊີນ​ລາ7 ບົດແລ້ວ, ສະ​ໂມ​ສອນ​ກໍ່​ສະ​ຫງວນ​ເວ​ລາ​ເພື່ອ​ຝຶກ​ແອບ​ບັນ​ດາ​ບົດ​ຟ້ອນ​ພື້ນ​ເມືອງຜູ້​ໄທ, ເຊີນ​ຄູ​ສອນ​ມາ​ສອນ​ໜັງສື​ຊົນ​ເຜົ່າ​ຜູ້ໄທ ໃຫ້​ແກ່​ສະ​ມາ​ຊິກ ແລະ ພໍ່​ແມ່​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ໃນ​ບ້ານ.

ກຽນຢາງ: ຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງຊາວຂະແມໄດ້ມີການປ່ຽນແປງໃນແຕ່ລະມື້ ຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ນໍາໃຊ້ໄຟຟ້າແຫ່ງຊາດ

ຍສໝ - ປະຈຸບັນແຂວງກຽນຢາງມີ 13% ຈຳນວນຄົວເຮືອນແມ່ນຊົນເຜົ່າຂະແມ (ປະມານ 16 ພັນຄົວເຮືອນ). ຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງຊາວຂະແມໄດ້ມີການປ່ຽນແປງໃນແຕ່ລະມື້ຍ້ອນເຄືອຂ່າຍໄຟຟ້າແຫ່ງຊາດ.    

ປັບ​ປຸງການ​ຫາ​ເງິນ​ລ້ຽງ​ຊີບ​ໃຫ້​ແກ່​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ສ່ວນ​ໜ້ອຍ

ຍ​ສ​ໝ - ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ສຳ​ມະ​ນາ​ແນະ​ນຳ​ໂຄງ​ການ “ຍົກ​ສູງ​ກຳລັງຄວາມສາມາດ​ດ້ານ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ໃຫ້​ແກ່​ແມ່​ຍິງ ຢູ່ ຫວຽດ​ນາມ” (ຂຽນ​ຫຍໍ້​ແມ່ນ AWEEV) ຫາ​ກໍ່​ດຳ​ເນີນ​ໂດຍ​ມີ​ການ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຂອງ​ຜູ້​ຕາງ​ໜ້າ​ສະ​ຖານ​ທູດ ກາ​ນາ​ດາ, ຄະ​ນະ​ກຳ​ມະ​ການ​ປະ​ຊາ​ຊົນ ແລະ ບັນ​ດາ​ພະ​ແນກ, ຂະ​ແໜງ​ການ​ແຂວງ​ລາຍ​ເຈົາ, ອົງ​ການ​ CARE ສາ​ກົນ ປະຈຳ ຫວຽດ​ນາມ, ບັນ​ດາ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ມື​ໂຄງ​ການ ແລະ ຜູ້​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ.

ພິທີສົມມະນາຄຸນ​ຂອງຊາວ​ເຜົ່າ​ບາ​ນາ, ​ເມືອງ​ກາ​ບາງ, ​ແຂວງ​ຢາ​ລາຍ

ຍສໝ - ໃນຂອບເຂດຊຸມຊົນ, ພິທີສົມມະນາຄຸນເທບພະເຈົ້າ​ຂອງຊາວ​ເຜົ່າ​ບາ​ນາ ມີຂອບ ຂະໜາດໃຫຍ່ກວ່າ ດ້ວຍການຮ່ວມແຮງຮ່ວມໃຈຂອງທຸກຄອບຄົວ, ທຸກຄົນ.

ເອື້ອຍ​ຄູ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ເມື່ອງ ໄດ້ຮ​ັບ​ລາງວັນສົມ​ເດັດ​ເຈົ້າ​ຟ້າ​ມະ​ຫາ​ຈັກ​ກ​ຣີ ປີ 2021 ຂອງ ໄທ

ເອື້ອຍຄູ ຮ່າແອັງເຟື້ອງ - ຄູສອນວິຊາພາສາ ອັງກິດ ຢູ່ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມຕອນປາຍ ເຮືອງເກີ່ນ, ແຂວງ ຝຸທໍ້ ຂອງ ຫວຽດນາມ ເປັນກຽດໄດ້ຮັບລາງວັນສົມເດັດເຈົ້າຟ້າມະຫາຈັກກຣີ ປີ 2021 ຂອງ ໄທ. ເອື້ອຍຄູຜູ້ນີ້ໄດ້ຮັບການຕີລາຄາວ່າ ມີຫຼາຍຂໍ້ລິເລີ່ມທີ່ໂດດເດັ່ນໃນການສຶກສາ ແລະ ໄດ້ຂຶ້ນຊື່ລືຊາໄປທົ່ວປະຊາຄົມທ້ອງຖິ່ນ ກໍຄື ສາກົນ, ໜຶ່ງໃນນັ້ນແມ່ນຮູບແບບຫ້ອງຮຽນຂ້າມຊາຍແດນ, ປະກອບຄວາມຮູ້ ແລະ ທັກສະໃຫ້ແກ່ນ້ອງນັກຮຽນກາຍເປັນພົນລະເມືອງໂລກ.

ACS - ສະ​ວິດ​ອຸ​ປະ​ຖຳ​ເງິນ 974 ລ້ານ​ດົ່ງ​ໃຫ້​ແກ່​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ຢູ່ 3 ຕາ​ແສງ​ເຂດ​ພູ​ສູງ ເມືອງ ອາ​ເລືອຍ

ຍ​ສ​ໝ - ຄະ​ນະ​ກຳ​ມະ​ການ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ແຂວງ ເທື່ອ​ທຽນ​ເຫ້ວ ຫາ​ກໍ່​ອອກ​ຂໍ້​ຕົກ​ລົງ​ເລກ​ທີ 629 ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຮັບ​ການ​ອຸ​ປະ​ຖຳ​ຂອງ​ໂຄງ​ການ “ຊຸກ​ຍູ້​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ບັນ​ດາ​ສິດ​ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ສ່ຽງ​ສູງ​ຢູ່ 3 ຕາ​ແສງ​ເຂດ​ພູ​ສູງ ເມືອງ ອາ​ເລືອຍ, ແຂວງ ເທື່ອ​ທຽນ​ເຫ້ວ” ໂດຍ​ອົງ​ການ Adoptionscentrum (ACS – ສະ​ວິດ) ອຸ​ປະ​ຖຳ ດ້ວຍຍອດ​ເງິນ​ທຶນ​ໂຄງການ 974.052.300 ດົ່ງ.

ກ່​ວາ 2 ລ້ານ USD ເພື່​ອ​ໜູນ​ຊ່ວຍ​ການຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ອັດ​ຕາເສຍຊີວິດຂອງແມ່ທີ່​ແມ່ນ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ສ່ວນ​ໜ້ອຍ​ຢູ່ຫວຽດ​ນາມ​ລົງ

ຍ​ສ​ໝ - ນັ້ນ​ແມ່ນຈຳ​ນວນ​ເງິນ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ໃຫ້​ແກ່​ໂຄງ​ການ “ບໍໍ່ປະ​ໃຫ້​ຜູ້​ໃດ​ຖືກ​ຕົກຢູ່​ທາງຫຼັງ: ບັນ​ດາ​ການ​ແຊກ​ແຊງ​, ປ່ຽນ​ແປງ​ໃໝ່, ປະ​ດິດ​ຄິດ​ສ້າງ ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່ຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ສະ​ພາບ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ ​​ຜູ້​ເປັນແມ່ທີ່​ແມ່ນ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ສ່ວນໜ້ອຍ ຢູ່ ຫວຽດ​ນາມ”.

ຍາມ​ໃດພັກ, ລັດກໍ່​ສະ​ຫງວນ​ຄວາມ​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ພິ​ເສດ ​ຕໍ່ ປ​ຊ​ຊ ຊາວ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ສ່ວນ​ໜ້ອຍ

ບັນດາຜູ້ມີຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ ບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນຜູ້ດີເດັ່ນດ້ານຄຸນສົມບັດ, ຄຸນນະທາດເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງໄດ້ຕີລາຄາ, ສະເໜີການປະຕິບັດນະໂຍບາຍທີ່ແທດຈິງ, ມີປະສິດທິຜົນໃຫ້ແກ່ ປຊຊ ບັນດາເຜົ່າອີກດ້ວຍ.

ອັດ​ວັນ​ບຸນ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ຢ້າວທົ່ວ​ປະ​ເທດ ​ຄັ້ງ​ທີ II

ພາຍຫລັງດຳເນີນໄປດ້ວຍຫຼາຍການເຄື່ອນໄຫວສະແດງວັດທະນະທຳທີ່ພົ້ນເດັ່ນມາເປັນ 3 ວັນ, ວັນທີ 8 ຕຸລາ, ຢູ່ຫໍພິພິທະພັນວັດທະນະທຳບັນດາເຜົ່າຫວຽດນາມ (ນະຄອນທ໊າຍງວຽນ, ແຂວງທ໊າຍງວຽນ), ວັນບຸນວັດທະນະທຳຊົນເຜົ່າຢ້າວທົ່ວປະເທດ ຄັ້ງທີ II ດ້ວຍຫົວຂໍ້ “ອະນຸລັກຮັກສາ, ເສີມຂະຫຍາຍສີສັນວັດທະນະທຳຊົນເຜົ່າຢ້າວ - ສະເໝີພາບ, ສາມັກຄີ, ເຊື່ອມໂຍງ ແລະພັດທະນາ” ໄດ້ອັດລົງ.

ສະ​ຫະ​ກອນ​ຂອງ​ບັນ​ດາ​ນາງສາວ​​ເຜົ່າ​ຢາ້ວ

ນາງສາວເຜົ່າ ຢາ້ວ 11 ຄົນ ຢູ່ບ້ານ ນ້ຳເຢິດ, ຕາແສງ ເຕິນເຊີນ, ເມືອງ ເຈິເມີຍ, ແຂວງ ບັກກ້ານ ໄດ້ສ້າງຮູບແບບສະຫະກອນ, ຫັນບັນດາຜະລິດຕະພັນທ້ອງຖິ່ນກາຍເປັນສິນຄ້າ ເພື່ອພ້ອມກັນບືນຕົວຂຶ້ນຫຼຸດພົ້ນອອກຈາກຄວາມທຸກຍາກ. ຈາກນັ້ນ, ຢັ້ງຢືນທີ່ຕັ້ງບົດບາດ ຂອງແມ່ຍິງຊາວເຜົ່າສ່ວນໜ້ອຍໃນຄອບຄົວ ກໍ່ຄືຢູ່ໃນສັງຄົມ.

ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ເດືອນ​ມີ​ນາ “ສີ​ຂຽວທີ່​ຂ້ອຍຮັກ” ຢູ່​ໝູ່​ບ້ານ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຂອງ​ບັນ​ດາ​ເຜົ່າ​ຫວຽດ​ນາມ

ຍ​ສ​ໝ - ໃນ​ເດືອນ​ມີ​ນານີ້, ບັນ​ດາ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຢູ່​ໝູ່​ບ້ານ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ບັນ​ດາ​ເຜົ່າ​ຫວຽດ​ນາມ ທີ່​ມີ​ຫົວ​ຂໍ້ “ສີ​ຂຽວທີ່​ຂ້ອຍ​ຮັກ” ດ້ວຍຫຼາຍ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ທີ່​ອຸ​ດົມ​ສົມ​ບູນ ແລະ ດຶງ​ດູດ​ໃຈ.

ສະ​ພາ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ຍົກ​ສູ​ງ​ຄຸນ​ນະ​ພາບ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫ​ວປະ​ຕິ​ບັດ​ບັນ​ດາ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ຊົນ​ເຜົ​່​າ​ຢ່າງ​ມີ​ປະ​ສິ​ດ​ທິ​ຜົນ

ຍ​ສ​ໝ - ຫວ່າງແລ້ວນີ້, ຢູ່ຫໍສະພາແຫ່ງຊາດ, ທ່ານຮອງປະທານຜູ້ປະຈຳການ ສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ເຈີນແທງເໝີນ ໄດ້ເຮັດວຽກກັບ ຜູ້ປະຈຳການສະພາຊົນເຜົ່າ ກ່ຽວກັບບັນດາໜ້າທີ່ຈຸດສຸມໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ

ທ່ານປະທານປະເທດ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ອວຍພອນບຸນປີໃໝ່ Chol chnam thmay

ຍສໝ - ໃນການປະຕິບັດງານຢູ່ບັນດາແຂວງທິດຕາເວັນຕົກສ່ຽງໃຕ້ພາກໃຕ້, ຕອນ ເຊົ້າວັນທີ 7 ເມສາ, ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ປະທານປະເທດ ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ ແລະອວຍພອນບຸນປີໃໝ່ Chol chnam thmay ຢູ່ສະຖາບັນພຸດທະສາສະໜານິກາຍນິລະຍານ ຂະແມ, ຕັ້ງຢູ່ເມືອງໂອມົນ, ນະຄອນເກີ່ນເທີ.

ສ້າງ​ເງື່ອນ​ໄຂ​ສະ​ດວກ​ເພື່ອ​ໃຫ້ຜູ້​ແທນ​ຊາວ​​ເຜົ່າ​ສ່ວນ​ໜ້ອຍ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ສະ​ພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ

ວັນທີ 23 ພຶດສະພາ, ຢູ່ ຫວຽດນາມ ຈະດຳເນີນການເລືອກຕັ້ງສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ ຊຸດທີ XV, ສະມາຊິກສະພາປະຊາຊົນທຸກຂັ້ນ ອາຍຸການ 2021 – 2026. ເພື່ອຮັບປະກັນຈຳນວນ ແລະ ຄຸນນະພາບ ຂອງບັນດາຜູ້ສະໝັກຮັກເລືອກຕັ້ງ ແມ່ນຊາວຊົນເຜົ່າສ່ວນໜ້ອຍ ໃນສະພາແຫ່ງຊາດ ຊຸດທີ XV, ບັນດາອົງການທີ່ມີໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບ ຂອງ ຫວຽດນາມ ໄດ້ ແລະ ພວມສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ແກ່ບັນດາຜູ້ສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງ ໃນວິວັດການສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງກໍ່ຄືເສີມຂະຫຍາຍກຳລັງຄວາມສາມາດຂອງຕົນ ໃນການຂົນຂວາຍເລືອກຕັ້ງ.

ແຂວງ​ ເຊີນ​ລາ ຖື​ວຽກ​ງານ​ໂຄ​ສະ​ນາ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ ​ດ້ວ​ຍ​ພາ​ສາ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ສ່ວນ​ໜ້ອຍ

ດ້ວຍຈຳນວນຊາວຊົນເຜົ່າສ່ວນໜ້ອຍກວມອັດຕາສ່ວນເຖິງ 80% ປະຊາກອນທົ່ວແຂວງ ນັ້ນ, ແຂວງ ເຊີນລາ ໄດ້ ແລະ ພວມຖືວຽກງານໂຄສະນາການເລືອກຕັ້ງດ້ວຍພາສາຊົນເຜົ່າສ່ວນໜ້ອຍເປັນສຳຄັນ, ເພື່ອໃຫ້ ປຊຊ ເຂົ້າໃຈ ແລະ ມີຄວາມຮັບຮູ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ ກ່ຽວກັບຄວາມໝາຍ, ຄວາມສຳຄັນຂອງວຽກງານການເລືອກຕັ້ງ, ຈາກນັ້ນ ຈະຕັ້ງໜ້າເຂົ້າຮ່ວມ, ປະກອບສ່ວນເຮັດໃຫ້ວັນບຸນໃຫ່ຍຄັ້ງທີ່ຈະມາເຖິງນີ້ປະສົບຜົນສຳເລັດ.

ຮີດ​ຄອງ​ເພ​ນີຕ້ອນ​ຮັບ​ບຸນ​ເຕັດ​ຂອງ​ບັນ​ດາ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ຢູ່​ໄຕ​ບັກ

ບຸນປີໃໝ່ມີຄວາມສຳຄັນທີ່ສຸດສຳລັບຊາວຫວຽດ ເມື່ອບຸນເຕັດວຽນມາ, ທຸກຄົນ ທຸກຄອບຄົວ ໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນດ້ວຍຄວາມອົບອຸ່ນ. ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ, ບັນດາຮີດຄອງປະເພນີໃນຊຸມມື້ບຸນເຕັດປະຈຳຊາດຫວຽດນາມ ກໍ່ມີຄວາມສຳຄັນຍິ່ງ ແລະ ຮີດຄອງປະເພນີໃນການຕ້ອນຮັບບຸນເຕັດຂອງແຕ່ລະຊົນເຜົ່າ ກໍ່ມີຈຸດເອກະລັກສະເພາະ ຊື່ງໄດ້ສ້າງເປັນສີສັນວັດທະນະທຳພິເສດສະເພາະ ໃນປະຊາຄົມບັນດາເຜົ່າຫວຽດນາມ ໃນຄວາມຫຼາກຫຼາຍກ່ຽວກັບຮີດຄອງປະເພນີ ໃນການຕອ້ນຮັບບຸນເຕັດຂອງບັນດາເຜົ່າອ້າຍນ້ອງ.