ສະຫະພັນບັນດາສະມາຄົມມິດຕະພາບ
ລາວ: ສືບຕໍ່ຄຸມເຂັ້ມກວດຄົນເຂົ້າເມືອງ ຢູ່ບັນດາດ່ານຊາຍແດນຕ່າງໆ

ລາວ: ສືບຕໍ່ຄຸມເຂັ້ມກວດຄົນເຂົ້າເມືອງ ຢູ່ບັນດາດ່ານຊາຍແດນຕ່າງໆ

ຕ້ອງແທກອຸນຫະພູມຮ່າງກາຍ, ເກັບຕົວຢ່າງ ຊອກຫາເຊື້ອໂຄວິດ-19 ແລະ ຈຳກັດບໍລິເວນທີ່ກຳນົດໄວ້ ຄະນະສະເພາະກິດ ກຳນົດໄວ້ຈົນກວ່າ ຈະຄົບກຳນົດ 14 ວັນ ທັງນີ້ ແນໃສ່ບໍ່ໃຫ້ເກີດການລະບາດຮອບສອງ.

ນັກອອກແບບ ລາວ - ໄທ ຮ່ວມສະແດງຜົນງານ ໃນວຽງຈັນວ້າວ ແຟຊັນວີກ 2019

ນັກອອກແບບ ລາວ - ໄທ ຮ່ວມສະແດງຜົນງານ ໃນວຽງຈັນວ້າວ ແຟຊັນວີກ 2019

ຫວ່າງແລ້ວນີ້, ທີ່ໂຮງແຮມດອນຈັນພາເລດ ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ, ວາລະສານວ້າວ ໂຊໄຊຕີ (Wow Magazine Society) ຮ່ວມກັບ ກົມສົ່ງເສີມການຄ້າ ລະຫວ່າງປະເທດ ຂອງປະເທດໄທ ແລະ ພາກເອກະຊົນຂອງລາວ ໄດ້ຈັດງານວຽງຈັນວ້າວແຟຊັນວີກ 2019 ເພື່ອສະຫລອງວາລະສານວ້າວ ຄົບຮອບ 7 ປີ ແລະ ເພື່ອສົ່ງເສີມທຸລະກິດດ້ານການອອກແບບເຄື່ອງ ນຸ່ງຂອງລາວ ໃຫ້ທັນຍຸກສະໄໝໃໝ່ ເປັນທີ່ນິຍົມຊົມຊອບຂອງຄົນຍຸກໃໝ່ ເພື່ອກ້າວສູ່ລະດັບເວທີພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ.

ກອງປະຊຸມຄະນະກຳມະການຮ່ວມມືຮັກສາຄວາມສະຫງົບຮຽບຮ້ອຍຕາມຊາຍແດນທົ່ວໄປ ລາວ-ໄທ, ໄທ-ລາວ ຄັ້ງທີ 26

ກອງປະຊຸມຄະນະກຳມະການຮ່ວມມືຮັກສາຄວາມສະຫງົບຮຽບຮ້ອຍຕາມຊາຍແດນທົ່ວໄປ ລາວ-ໄທ, ໄທ-ລາວ ຄັ້ງທີ 26

ໃນວັນທີ 23 ທັນວາ 2019 ນີ້, ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມຄະນະກຳມະການຮ່ວມມືຮັກສາຄວາມສະ ຫງົບຮຽບຮ້ອຍຕາມຊາຍແດນ ລາວ-ໄທ, ໄທ-ລາວ ຄັ້ງທີ 26 ຂຶ້ນທີ່ໂຮງແຮມລາວພລາຊານະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, ສປປ ລາວ.

ແຂວງຫົວພັນ (ລາວ) ຈະປິດປະຕູດ່ານຊາຍແດນຈຳນວນໜຶ່ງ ທີ່ຕິດກັບປະເທດ ຫວຽດນາມ ຢ່າງຊົ່ວຄາວເພື່ອຕ້ານໂລກລະບາດ Covid-19

ແຂວງຫົວພັນ (ລາວ) ຈະປິດປະຕູດ່ານຊາຍແດນຈຳນວນໜຶ່ງ ທີ່ຕິດກັບປະເທດ ຫວຽດນາມ ຢ່າງຊົ່ວຄາວເພື່ອຕ້ານໂລກລະບາດ Covid-19

ຍສໝ - ຕາມຂໍ້ມູນຂ່າວຈາກສະຖານທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳຢູ່ລາວ, ເພື່ອປ້ອງກັນ ແລະ ຕ້ານເຊື້ອພະຍາດCovid - 19, ວັນທີ່ 12 ເດືອນມີນາ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ແຂວງຫົວພັນ,ລາວ ໄດ້ອອກແຈ້ງການກ່ຽວກັບວຽກຈະປິດປະຕູຊາຍແດນຈຳນວນໜຶ່ງ ທີ່ຕິດກັບປະເທດ ຫວຽດນາມ ຢ່າງຊົ່ວຄາວ.

ລາວ-ໄທ ຮ່ວມໃສ່ບາດ ຄົບຮອບ 25 ປີ ການເປີດນໍາໃຊ້ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ

ລາວ-ໄທ ຮ່ວມໃສ່ບາດ ຄົບຮອບ 25 ປີ ການເປີດນໍາໃຊ້ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ

ໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 26 ເມສາ 2019 ປະຊາຊົນຊາວນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ສປປ ລາວ ແລະ ປະຊາຊົນແຂວງໜອງຄາຍ ປະເທດໄທ ພ້ອມດ້ວຍອຳນາດການປົກຄອງກ່ຽວຂ້ອງໄດ້ພ້ອມກັນໃສ່ບາດເພື່ອເປັນການສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ 25 ປີ ການເປີດນໍາໃຊ້ຂົວມິດຕະພາບລາວ-ໄທແຫ່ງທຳອິດ ໂດຍມີ ພຣະສົງເຂົ້າຮ່ວມ 125 ອົງ ໃນນັ້ນພຣະຈາກລາວ 62 ອົງ ເພື່ອເປັນການສະເຫລີມສະຫລອງຄົບຮອບ 25 ປີ ການເປີດນໍາໃຊ້ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ

ຫ໋າຍຟ່ອງເສີມຂະຫຍາຍການພົວພັນອັນດີງາມກັບປະຊາຊົນ ລາວ, ໄທ ແລະ ມຽນມາ

ຫ໋າຍຟ່ອງເສີມຂະຫຍາຍການພົວພັນອັນດີງາມກັບປະຊາຊົນ ລາວ, ໄທ ແລະ ມຽນມາ

ຍສໝ - ບັນນຍາກາດການພົບປະສັງສັນອັນເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມເບີກບານມ່ວນຊື່ນ, ຄຶກຄື້ນ, ເປັນກຳລັງໃຈໃຫ້ແກ່ບັນດານັກສຶກສາລາວ, ໄທ, ມຽນມາ ທີ່ພວມຮ່ຳຮຽນຢູ່ນະຄອນ ຫ໋າຍຟ່ອງ.

ດ້ຽນບຽນ - ຫຼວງພະບາງ: ຕີລາຄາຜົນການປະຕິບັດວຽກງານສົມທົບກັນໃນການຄຸ້ມຄອງ, ປົກປັກຮັກສາຊາຍແດນ, ດ່ານຊາຍແດນ

ດ້ຽນບຽນ - ຫຼວງພະບາງ: ຕີລາຄາຜົນການປະຕິບັດວຽກງານສົມທົບກັນໃນການຄຸ້ມຄອງ, ປົກປັກຮັກສາຊາຍແດນ, ດ່ານຊາຍແດນ

ຍສໝ - ສອງຝ່າຍຈະເພີ່ມທະວີການໂຄສະນາເຖິງປະຊາຊົນເພື່ອປະຕິບັດສັນຍາວ່າດ້ວຍລະບຽບການຄຸ້ມຄອງຊາຍແດນ ແລະດ່ານຊາຍແດນ; ບັນດາເອກະສານຂໍ້ຕົກລົງ ເຊິ່ງ ສອງຝ່າຍໄດ້ລົງນາມຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ກໍ່ສ້າງ ຊາຍແດນແຫ່ງສັນຕິພາບ, ມິດຕະພາບ, ຮ່ວມມື ແລະພ້ອມກັນພັດທະນາ.

ທົບທວນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ສັນຍາວ່າດ້ວຍລະບຽບ ການຄຸ້ມຄອງ ຊາຍແດນ ແລະ ດ່ານຊາຍແດນ ລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ລາວ

ທົບທວນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ສັນຍາວ່າດ້ວຍລະບຽບ ການຄຸ້ມຄອງ ຊາຍແດນ ແລະ ດ່ານຊາຍແດນ ລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ລາວ

ຍສໝ - ວັນທີ 30 ພະຈິກ,  ທີ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, ສປປ.ລາວ,  ກອງປະຊຸມສາມັນປະຈຳປີ ຄັ້ງທີ 30 ໄດ້ຈັດຂຶ້ນເພື່ອທົບທວນຄືນ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ສັນຍາ ວ່າດ້ວຍລະບຽບ ການຄຸ້ມຄອງຊາຍແດນ ແລະ ດ່ານຊາຍແດນປະເທດ ລາວ-ຫວຽດນາມ ປີ 2016 ແລະ ບົດບັນທຶກກອງປະຊຸມຄະນະ ຜູ້ແທນຊາຍແດນ ລາວ-ຫວຽດນາມ ຄັ້ງທີ 29 ໃນໜຶ່ງປີຜ່ານມາ.

ຮັບຮອງເອົາເນື້ອໃນຂອງບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳວ່າດ້ວຍການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດການສຶກສາລະຫວ່າງ ໄທ ແລະ ຫວຽດນາມ

ຮັບຮອງເອົາເນື້ອໃນຂອງບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳວ່າດ້ວຍການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດການສຶກສາລະຫວ່າງ ໄທ ແລະ ຫວຽດນາມ

ຍ​ສ​ໝ -   ມະຕິດັ່ງກ່າວອະນຸຍາດໃຫ້ການນຳຂອງກະຊວງສຶກສາ ແລະ ບຳລຸງສ້າງ ເປັ​ນ​ຕາງ​ໜ້າ​ຂອງ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ເຊັນບົດ​ບັນ​ທຶກ​ຊ່ວຍ​ຈຳ​ກັບ​ຜູ້​ຕາງ​ໜ້າ​ຂອງທີ່ໄດ້ຮັບໜ້າ​ທີ່ຈາກລັດຖະບານແຫ່ງຣາຊະອານາຈັກໄທກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານການສຶກສາ.

ສະຖານທູດ ຫວຽດນາມ ຢູ່ຕ່າງປະເທດ ຕັກ​ເຕ​ືອນ​ຊາວ ຫວຽດ​ນາມອ​າ​ໄສ​ຢູ່​ລາວ, ໄທ ລະ​ງັ​ບ​ໃຈ ແລະ ຈຳ​ກັດ​ການ​ເຄື່ອນ​​ຍ້າຍໄປ​ມາ

ສະຖານທູດ ຫວຽດນາມ ຢູ່ຕ່າງປະເທດ ຕັກ​ເຕ​ືອນ​ຊາວ ຫວຽດ​ນາມອ​າ​ໄສ​ຢູ່​ລາວ, ໄທ ລະ​ງັ​ບ​ໃຈ ແລະ ຈຳ​ກັດ​ການ​ເຄື່ອນ​​ຍ້າຍໄປ​ມາ

ຍສໝ - ສະຖານທູດ ຫວຽດນາມ ຢູ່ ລາວ ແລະ ຢູ່ ໄທ ໄດ້ຕັກເຕືອນວົງຄະນະຍາດຊາວຫວຽດນາມພວມຮ່ຳຮຽນ, ເຮັດວຽກ ແລະ ດຳລົງຊີວິດຢູ່ລາວ ແລະ ຢູ່ ໄທ ບໍ່ຕ້ອງເປັນຫ່ວງ, ຈຳກັດການເຄື່ອນຍ້າຍໄປມາຢ່າງຫຼາຍທີ່ສຸດ, ຈຳກັດການສຳຜັດກັບຜູ້ອື່ນ, ປະຕິບັດການປ້ອງກັນ, ສະກັດກັ້ນໂລກລະບາດ Covid – 19 ຕາມການແນະນຳຂອງກະຊວງສາທາລະນະສຸກ ຫວຽດນາມ ກໍ່ຄືບັນດາຂໍ້ກຳນົດຂອງປະເທດປະຈຳຖິ່ນຢ່າງເຂັ້ມງວດ.

ສະຫະພັນບັນດາອົງການມິດຕະພາບ ແຂວງເກີນເທີ: ລົງຢ້ຽຢາມ ແລະ ອວຍພອນປີໃໝ່ວິສາຫະກິດ ໄທ ໃນໂອກາດສົງຄານ

ສະຫະພັນບັນດາອົງການມິດຕະພາບ ແຂວງເກີນເທີ: ລົງຢ້ຽຢາມ ແລະ ອວຍພອນປີໃໝ່ວິສາຫະກິດ ໄທ ໃນໂອກາດສົງຄານ

ຍ​ສ​ໝ - ປີ 2021 ແມ່ນປີຄົບຮອບ 45 ປີແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນທາງການທູດ ລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະໄທ, ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ສະຫະພັນ ເກີນ​ເທີ ໄດ້ຈັດຕັ້ງຄະນະຜູ້ແທນລົງຢ້ຽມຢາມສະຖານກົງສຸນໃຫ​ຍ່ປະຈຳນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ, ໃນກອງປະຊຸມສອງຝ່າຍແລກປ່ຽນໄດ້ຈັດຕັ້ງມີຫຼາຍກິດຈະກຳ ແລະ ເຫດການຕ່າງໆທີ່ກ້າວໄປສູ່ວັນຄົບຮອບທີ່ສຳຄັນນີ້.

ບໍ​ລິ​ເວນ​ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ ໄທ “ໝູ່​ບ້ານ​ມິດ​ຕະ​ພາບ ຫວຽດ​ນາມ - ໄທ​ເພື່ອ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ”

ບໍ​ລິ​ເວນ​ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ ໄທ “ໝູ່​ບ້ານ​ມິດ​ຕະ​ພາບ ຫວຽດ​ນາມ - ໄທ​ເພື່ອ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ”

ຍ​ສ​ໝ - ໂຄງ​ການ​ໄດ້​ຈັດ​ຂຶ້ນຫຼາຍ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ທີ່​ເປັນ​ໜ້າ​ດຶງ​ດູ​ດ​ໃຈ ໂດຍ​ບໍ່​ເສຍ​ຄ່າ ຄື​ສະ​ແດງ​ສິ​ລະ​ປະ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ໄທ, ສະ​ແດງ​ອາ​ຫານ​ໄທ ແລະ ຊີມ​ບັນ​ດາ​ເຍື່ອງ​ອາ​ຫານ​ຂອງ​ໄທ, ບັນ​ດາ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ໃນ​ງານ​ບຸນ​ສົງ​ການ ແລະ ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຫັດ​ຖະ​ກຳ…

ເພີ່ມທະວີການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຫວຽດນາມ - ໄທ

ເພີ່ມທະວີການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຫວຽດນາມ - ໄທ

ຍສໝ - VUFO ຈະຮ່ວມມືກັບສະຖານທູດໄທປະຈຳຫວຽດນາມ ໃນການຈັດກິດຈະກຳຕ່າງໆເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງຄົບຮອບ 45 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດຂອງສອງປະເທດ. ສະຖານທູດໄທປະຈຳ ຫວຽດນາມ ຈະສະໜັບສະໜູນ ເວທີປະຊາຊົນອາຊຽນ 2020 ພາຍໃຕ້ການເປັນປະທານຂອງ VUFO.    

ວັນ​ບຸນ​ປະ​ຈຳ​ຊາດ ກຳ​ປູ​ເຈຍ, ລາວ, ໄທ ຢູ່​ນະ​ຄອນ​ວຸງ​ເຕົ່າ ປະ​ກອບ​ສ່ວນ​ເຂົ້າ​ໃນ​ການ​ຮັດ​ແໜ້ນ​ຄວາມ​ສາ​ມັກ​ຄີ, ມິດ​ຕະ​ພາບ

ວັນ​ບຸນ​ປະ​ຈຳ​ຊາດ ກຳ​ປູ​ເຈຍ, ລາວ, ໄທ ຢູ່​ນະ​ຄອນ​ວຸງ​ເຕົ່າ ປະ​ກອບ​ສ່ວນ​ເຂົ້າ​ໃນ​ການ​ຮັດ​ແໜ້ນ​ຄວາມ​ສາ​ມັກ​ຄີ, ມິດ​ຕະ​ພາບ

ຍ​ສ​ໝ - ຝ່າຍ ຫວຽດ​ນາມ​ມີ​ທ່ານ ຫງວຽນ​ວັນ​ຊີງ, ກຳ​ມະ​ການ​ຜູ້​ປະ​ຈຳ​ການ​ຄະ​ນະ​ພັກ​ແຂວງ, ຫວົ​ໜ້າ​ຄະ​ນະ​ໂຄ​ສະ​ນາ​ສຶກ​ສາ​ຄະ​ນະ​ພັກ​ແຂວງ, ປະ​ທານ​ສະ​ມາ​ຄົມ​ມິດ​ຕະ​ພາບ ຫວຽດ​ນາມ ກຳ​ປູ​ເຈຍ ແຂວງ ບ່າ​ເຣີຍ - ຫວຸງ​ເຕົ່າ, ທ່ານ​ນາງ ເຈິ່ນ​ທິ​ທູ​ຖຸຍ - ຫົວ​ໜ້າ​​ຫ້ອງ​ການ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ພັນ​ບັນ​ດາ​ອົງ​ການ​ມິດ​ຕະ​ພາບ ຫວຽດ​ນາມ ປະ​ຈຳ​ພາກ​ໃຕ້ ແລະ ການ​ນຳ​ບັນ​ດາ​ພະ​ແນກ, ຄະ​ນະ, ຂະ​ແໜງ​ການ.

ປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສ ໄທ ບໍລິຈາກເງິນ ໄດ້ປະມານ  3,7 ຕື້ດົ່ງ ສະໜັບສະໜູນພໍ່ແມ່ປະຊາຊົນພາກກາງ ສສ.ຫວຽດນາມ

ປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສ ໄທ ບໍລິຈາກເງິນ ໄດ້ປະມານ 3,7 ຕື້ດົ່ງ ສະໜັບສະໜູນພໍ່ແມ່ປະຊາຊົນພາກກາງ ສສ.ຫວຽດນາມ

ຍສໝ - ວັນທີ 1 ພະຈິກ, ສະຖານທູດຫວຽດນາມ ປະຈໍາ ລາຊະອານາຈັກໄທ ໄດ້ຈັດຕັ້ງພິທີຮັບເງິນບໍລິຈາກຂອງປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ໄທ ທີ່ສະໜັບສະໜູນພໍ່ແມ່ປະຊາຊົນພາກກາງ ເພື່ອແກ້ໄຂຜົນຮ້າຍຢ້ອນຫຼັງຈາກພາຍຸນໍ້າຖ້ວມ.

ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດ​ນາມ ໃຫ້​ການຕ້ອນຮັບປະທານກຸ່ມບໍລິສັດ SCG (ໄທ)

ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດ​ນາມ ໃຫ້​ການຕ້ອນຮັບປະທານກຸ່ມບໍລິສັດ SCG (ໄທ)

ຍ​ສ​ໝ - ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີສະເໜີໃຫ້ກຸ່ມບໍລິສັດ SCG ສືບຕໍ່ເປີດກວ້າງການລົງທຶນ ແລະ ດຳເນີນທຸລະກິດຢູ່ຫວຽດນາມ; ເປັນຂົວເຊື່ອມຕໍ່ນຳບັນດາກຸ່ມບໍລິສັດໃຫຍ່ຂອງໄທ ເວົ້າສະເພາະ ແລະ ຂອງໂລກເວົ້າລວມເຂົ້າມາລົງທຶນຢູ່ຫວຽດນາມ ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.

ALOV ມອບ​ຜ້າ​ອັດ​ປາກ​ດັງ 30.000 ອັນ​ໃຫ້​ຊາວ​ຫວຽດ​ນາມ ອາ​ໄສ​ຢູ່ ລາວ, ກຳ​ປູ​ເຈຍ, ໄທ

ALOV ມອບ​ຜ້າ​ອັດ​ປາກ​ດັງ 30.000 ອັນ​ໃຫ້​ຊາວ​ຫວຽດ​ນາມ ອາ​ໄສ​ຢູ່ ລາວ, ກຳ​ປູ​ເຈຍ, ໄທ

ຍ​ສ​ໝ - ຕາມ​ທ່ານ ຫງວຽນ​ຝູ​ບິ່ງ ປະ​ທານ​ສະ​ມາ​ຄົມ​ຕິດ​ຕໍ​ພົວ​ພັນ​ຊາວ​ຫວຽດ​ນາມ ອ​າ​ໄສ​ຢູ່​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ (ALOV) ແລ້ວ, ຈຳ​ນວນ​ຂອງ​ຂວັນ​ດັງ​ກ່າວ​ເຖິງວ່າ​ນ້ອຍ​ກໍ່​ຕາມ ແຕ່​ມັນ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເປັນ​ນ້ຳ​ໃຈ​ຂອງ​ພໍ່​ແມ່​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ ຍາມ​ໃດ​ກໍ່​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່ ແລະ ເປັນ​ຫ່ວງ​ເປັນ​ໃຍ​ຕໍ່​ຊາວ​ຫວຽດ​ນາມ ອາ​ໄສ​ຢູ່​ 3 ປະ​ເທດ ຕໍ່​ໜ້າ​ການ​ແຜ່​ລະ​ບາດ​ຂອງ​ໂລກ​ລະ​ບາດ​ໂຄວິດ - 19 ຮອບ​ໃໝ່ນີ້.

ເຫດການ